Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品，有蛋白质和维生素。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为维生素摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

体必需的蛋白质，维生素等各种营养成分。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使用干果可以避免维生素的缺乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜有身体必须的维生素。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富维生素的食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤用煮熟蔬菜做成的汤有更多的维生素。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三分之一的儿童明显患有缺维生素A的病症和贫血症。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

维生素A欠缺症患者在6至35个月幼儿52.9%，在怀孕妇12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把维生素A补充剂与常规免疫接种相结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道，还要按需要提供维生素A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

性所用的镇静药、维生素和草药也较多。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数都知道，缺少维生素A会导致不可逆转的失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

维生素A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%的儿童表现为维生素A严重缺乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个由于缺乏维生素A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的性患有度维生素A 缺乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童有三分之一缺乏维生素A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，维生素和矿物质缺乏在某些亚群体也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％的儿童获得维生素A补充品。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品，含有蛋白质和素。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为素摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内含人体必需蛋白质，素等各种营养成分。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使用干果可以避免素缺乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须素。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富含素食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤用煮熟蔬菜做成汤含有更素。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差有三分之一儿童明显患有缺素A病症和贫血症。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

素A欠缺症患者在6至35个月幼儿中占52.9%，在怀孕妇女中占12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把素A补充剂与常规免疫接种相结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道，还要按需要提供素A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所用镇静药、素和草药也较。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大数人都知道，缺少素A会导致可逆转失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

素A还提高对感染抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%儿童表现为素A严重缺乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个人由于缺乏素A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

女性患有中度素A 缺乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下儿童中有三分之一缺乏素A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，素和矿物质缺乏在某些亚群体中也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％儿童获得素A补充品。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品，含有蛋白质和维生素。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为维生素摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内含人体必需的蛋白质，维生素等各种分。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使用干果可以避免维生素的乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须的维生素。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富含维生素的食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤用煮熟蔬菜做的汤含有更多的维生素。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三分之一的儿童明显有维生素A的病和贫血。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

维生素A欠者在6至35个月幼儿中占52.9%，在怀孕妇女中占12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把维生素A补充剂与常规免疫接种相结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道，还要按需要提供维生素A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所用的镇静药、维生素和草药也较多。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数人都知道，少维生素A会导致不可逆转的失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

维生素A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%的儿童表现为维生素A严重乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个人由于乏维生素A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的女性有中度维生素A 乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童中有三分之一乏维生素A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，维生素和矿物质乏在某些亚群体中也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％的儿童获得维生素A补充品。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品，含有蛋白质和。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内含人体必需的蛋白质，等各种营养成分。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使用干果可以避免的缺乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须的。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富含的食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤用煮熟蔬菜做成的汤含有更多的。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三分之一的儿童明显患有缺A的病症和贫血症。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

A欠缺症患者在6至35个月幼儿中占52.9%，在怀孕妇女中占12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把A补充剂与常规免疫接种相结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道，还要按需要提供A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所用的镇静药、和草药也较多。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数人都知道，缺少A会导致不可逆转的失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%的儿童表现为A严重缺乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个人由于缺乏A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的女性患有中度A 缺乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童中有三分之一缺乏A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，和矿物质缺乏在某些亚群体中也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％的儿童获得A补充品。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品，有蛋白质和素。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为素摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内人体必需的蛋白质，素等各种营养成分。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使用干果可以避免素的缺乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须的素。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富素的食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤用煮熟蔬菜做成的汤有多的素。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三分之一的儿童明显患有缺素A的病症和贫血症。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

素A欠缺症患者在6至35个月幼儿中占52.9%，在怀孕妇女中占12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把素A补充剂与常规免疫接种相结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道，还要按需要提供素A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所用的镇静药、素和草药也较多。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数人都知道，缺少素A会导致不可逆转的失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

素A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%的儿童表现为素A严重缺乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个人由于缺乏素A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的女性患有中度素A 缺乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童中有三分之一缺乏素A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，素和矿物质缺乏在某些亚群体中也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％的儿童获得素A补充品。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品，含有蛋白质和维生素。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为维生素摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内含人体必需的蛋白质，维生素等各种营养成分。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使干果可以避免维生素的缺乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须的维生素。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富含维生素的食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙熟蔬菜做成的含有更多的维生素。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三分之一的儿童明显患有缺维生素A的病症和贫血症。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

维生素A欠缺症患者在6至35个月幼儿中占52.9%，在怀孕妇女中占12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把维生素A补充剂与常规免疫接种相结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道，还要按需要提供维生素A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所的镇静药、维生素和草药也较多。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数人都知道，缺少维生素A会导致不可逆转的失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

维生素A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%的儿童表现为维生素A严重缺乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个人由于缺乏维生素A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的女性患有中度维生素A 缺乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童中有三分之一缺乏维生素A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，维生素和矿物质缺乏在某些亚群体中也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％的儿童获得维生素A补充品。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

健品，含有蛋白质和维生素。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为维生素摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内含人体必需的蛋白质，维生素等各营养成分。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使用干果可以避免维生素的缺乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须的维生素。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富含维生素的食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤用煮熟蔬菜做成的汤含有更多的维生素。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三分之一的儿童明显患有缺维生素A的病症和贫血症。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

维生素A欠缺症患者在6至35个月幼儿中占52.9%，在怀孕妇女中占12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把维生素A充剂与常规免疫结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同疫苗工作一道，还要按需要提供维生素A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所用的镇静药、维生素和草药也较多。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数人都知道，缺少维生素A会导致不可逆转的失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

维生素A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%的儿童表现为维生素A严重缺乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个人由于缺乏维生素A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的女性患有中度维生素A 缺乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童中有三分之一缺乏维生素A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，维生素和矿物质缺乏在某些亚群体中也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％的儿童获得维生素A充品。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品，含有蛋白质和维生素。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为维生素摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内含人体必需的蛋白质，维生素等各种营养成分。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使干果可以避免维生素的缺乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须的维生素。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富含维生素的食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙熟蔬菜做成的含有更多的维生素。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三分之一的儿童明显患有缺维生素A的病症和贫血症。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

维生素A欠缺症患者在6至35个月幼儿中占52.9%，在怀孕妇女中占12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把维生素A补充剂与常规免疫接种相结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道，还要按需要提供维生素A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所的镇静药、维生素和草药也较多。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数人都知道，缺少维生素A会导致不可逆转的失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

维生素A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%的儿童表现为维生素A严重缺乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4分钟就有一个人由于缺乏维生素A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的女性患有中度维生素A 缺乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童中有三分之一缺乏维生素A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，维生素和矿物质缺乏在某些亚群体中也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％的儿童获得维生素A补充品。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补保健品，含有蛋白质和维生素。

Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.

因为维生素摄入量低，他病了。

Le corps humain contient les protéines, de vitamines et autres nutriments.

内含人体必需的蛋白质，维生素等各种营。

La consommation de fruits secs contribue à pallier les problèmes de carences en vitamines.

经常使用干果可以避免维生素的乏哟！

Les légumes ont des vitamines essentielles pour la santé.

蔬菜中有身体必须的维生素。

Elle ingère des aliments riches en vitamines.

她吃一些富含维生素的食物。

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤用煮熟蔬菜做的汤含有更多的维生素。

Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.

差不多有三之一的儿童明显患有维生素A的病和贫血。

La carence en vitamine A touchait 52,9 % des enfants âgés de 6 à 35 mois et 12 % des femmes enceintes.

维生素A患者在6至35个月幼儿中占52.9%，在怀孕妇女中占12%。

D'autres pays, notamment l'Inde, fournissent maintenant de la vitamine A lors de la vaccination systématique.

其他国家，主要是印度，正在把维生素A补充剂与常规免疫接种相结合。

Outre les vaccins, il fournira également, s'il y a lieu, des suppléments de vitamine A.

同接种疫苗工作一道，还要按需要提供维生素A。

De même, elles ont plus souvent recours aux sédatifs, aux vitamines et aux herbes.

女性所用的镇静药、维生素和草药也较多。

Chacun sait qu'une carence en vitamine A peut provoquer une cécité irréversible.

大多数人都知道，少维生素A会导致不可逆转的失明。

La vitamine A augmente la résistance aux infections et aide à lutter contre l'anémie et l'héméralopie.

维生素A还提高对感染的抵抗力并帮助减少贫血和夜盲。

Dans cette région, entre 16 et 55 % des enfants souffrent d'une grave avitaminose A.

在东北地区，16%至55%的儿童表现为维生素A严重乏。

Toutes les quatre minutes, une personne perd la vue par manque de vitamine A.

每4钟就有一个人由于乏维生素A丧失视力。

Une carence modérée en vitamine A était observée chez 21 % d'entre elles.

的女性患有中度维生素A 乏。

Un tiers des enfants âgés de moins de cinq ans présente une carence en vitamine A.

以下的儿童中有三之一乏维生素A。

En outre, les carences en vitamines et en minéraux sont fréquentes dans certains sous-groupes.

此外，维生素和矿物质乏在某些亚群体中也很常见。

Environ 90 % des enfants ont reçu des suppléments de vitamine A.

大约90％的儿童获得维生素A补充品。