Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西亚认为，在目前草案的序言部分第二段中“管制有助散活动的转让”的用语是含糊不清的，可能阻挠各，尤其是发展中家获取得到用平的设备、科技资的最大限度交流。

Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西亚认为，在目前草案序言部分第二段中“管制有助于扩散转让”用语是含糊不清，可能阻挠各，尤其是发展中家获取和得到用于和备、材料和科技资料最大限度交流。

Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西亚认为，草案的序言部分第二段中“管制有助于扩散活动的转让”的用语是含糊不清的，可能阻挠各，尤其是发展中家获取和得到用于和平的设备、材料和科技资料的最大限度交流。

Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西为，在目前草案的序言部第二段中“管制有助于扩散活动的转让”的用语是含糊不清的，可能阻挠各，尤其是发展中家获取和得到用于和平的设备、材料和科技资料的最大限度交流。

Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西亚认为，在目前草案的序言二段中“管制有助于扩散活动的转让”的用语是含糊不清的，可能阻挠各，尤其是发展中家获取和得到用于和平的设备、材料和科技资料的最交流。

Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西亚认为，在目前草案的序言部分第二段中“管制有助于扩散活动的转让”的用语不清的，可能阻挠各，尤其发展中家得到用于平的设备、材料科技资料的最大限度交流。

Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西亚认为，在目前草案的序言部分第二段中“管制有助活动的转让”的用语是含糊不清的，可能阻挠各，尤其是发展中家获取和得到用和平的设、和科技资的最大限度交流。

Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西亚认为，在目前草案的序言部分第二段中“管制有助于扩散活动的转让”的用语是含糊不清的，可能阻挠各，尤其是发展中家获取和得到用于和平的设备、材料和科技资料的最大限度交流。

Toutefois, la Malaisie estime que tels qu'ils sont actuellement rédigés, les termes « contrôler les transferts qui pourraient contribuer aux activités de prolifération » du deuxième alinéa du préambule sont ambigus et pourraient être interprétés d'une manière qui risque d'entraver le droit légitime des pays, en particulier des pays en développement, d'acquérir et de recevoir, dans le cadre d'échanges aussi large que possible du matériel, des équipements et des renseignements technologiques à des fins pacifiques.

然而，马来西亚认为，在目前草案的序言部分第二段中“管制有助于扩散活动的转让”的用语不清的，可能阻挠各，尤其发展中家得到用于平的设备、材料科技资料的最大限度交流。