L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡规则》
4
载有界定了承运人责任期的明确规定，文书草
4.4.1初看起来
乎是规定了类的责任期，即“从承运人或履
到货物的时间起直到货物交给……”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡规则》第4条载有界定了承运
责任期的明确规定，文书草案第4.4.1条初看起来乎是规定了类的责任期，即“从承运或履约方收到货物的时间起直到货物交给……”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡
》4条载有界定了承运人责任期的明确定，文书草案4.4.1条初看起来乎是定了
的责任期，即“从承运人或履约方收到货物的时间起直到货物交给……”。
声明：以上例句、词
均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡规则》第4条载有界
了承运人责任期
明确规，
草案第4.4.1条初看起来
乎是规了类责任期，即“从承运人或履约方收到
时间起直到交给……”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡规则》第4条载有界定了承
责任期的明确规定，文书草案第4.4.1条初
乎是规定了类的责任期，即“从承
履约方收到货物的时间直到货物交给……”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡规则》4条载有界定了承运人责任期的明确规定，文书
4.4.1条初看起来乎是规定了类的责任期，即“从承运人或履约
货物的时间起直货物交给……”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡规则》第4条载有界定了承运人责任期的明确规定，文书草案第4.4.1条初看起来乎是规定了类的责任期，即“从承运人或履约方收到货物的时间起直到货物交给……”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡规则》第4条载有界定了承运人责任期的明确规定，文第4.4.1条初看起来乎是规定了类的责任期，即“从承运人或履约方
物的时间起直物交给……”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'article 4.1.1 du projet d'instrument semble, à première vue, prévoir une durée similaire, qui couvre “la période comprise entre le moment où le transporteur ou une partie exécutante reçoit les marchandises … et le moment où les marchandises sont livrées …”.
《汉堡则》第4条载有界定了承运人责任
的明确定，文书草案第4.4.1条初看起来
定了类的责任，
“
承运人或履约方收到货物的时间起直到货物交给……”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。