Il aime bien le canard rôti.

他很欢烤。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京烤是中国传统菜的代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过烤？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

听说聚德的烤特好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京的烤。

Xijin aime le canard laqué.

西欢北京烤。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了烤鸡、烤、烤鱼、鲫鱼王等特色烧烤项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大会聚德等正宗烤的苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

嗯，我们去平门烤店吧！那（儿）离地铁近，方便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

2008年12月31日，没啥特别的活动。一碗饭切成薄片的烤，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有百年历史的“聚德”烤店在五月黄金周的三天内卖出去了两万只烤。

Il aime bien le canard rôti.

他很喜欢。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京是中国传统菜代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

听说全德特好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京。

Xijin aime le canard laqué.

西晋喜欢北京。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了鸡、、鱼、鲫鱼王特色烧项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大会堂和全德正宗苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

嗯，我们去和平门店吧！那（儿）离地铁近，方便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

2008年12月31日，没啥特别活动。一碗饭和切成薄片，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有百年历史“全德”店在五月黄金周三天内卖出去了两万只。

Il aime bien le canard rôti.

他很烤。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京烤是中国传统菜的代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过烤？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

听说全聚德的烤特好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京的烤。

Xijin aime le canard laqué.

西北京烤。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了烤鸡、烤、烤鱼、鲫鱼王等特色烧烤项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大全聚德等正宗烤的苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

嗯，我们去平门烤店吧！那（儿）离地铁近，方便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

2008年12月31日，没啥特别的活动。一碗饭切成薄片的烤，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有百年历史的“全聚德”烤店在五月黄金周的三天内卖出去了两万只烤。

Il aime bien le canard rôti.

他很喜欢。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京是中国传统菜的代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

说全聚德的特好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京的。

Xijin aime le canard laqué.

西晋喜欢北京。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了鸡、、鱼、鲫鱼王等特色烧项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大会堂和全聚德等正宗的苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

嗯，和平门店吧！那（儿）离地铁近，方便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

2008年12月31日，没啥特别的活动。一碗饭和切成薄片的，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有百年历史的“全聚德”店在五月黄金周的三天内卖出了两万只。

Il aime bien le canard rôti.

他很喜欢烤。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京烤是中国传统菜的代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过烤？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

全聚德的烤特好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京的烤。

Xijin aime le canard laqué.

西晋喜欢北京烤。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了烤鸡、烤、烤鱼、鲫鱼王等特色烧烤项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大会堂和全聚德等正宗烤的苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

，去和平门烤店吧！那（儿）离地铁近，方便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

2008年12月31日，没啥特别的活动。一碗饭和切成薄片的烤，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有百年历史的“全聚德”烤店在五月黄金周的三天内卖出去了两万只烤。

Il aime bien le canard rôti.

他很喜欢烤。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京烤是中国传统菜的代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过烤？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

听说全聚德的烤特好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京的烤。

Xijin aime le canard laqué.

西晋喜欢北京烤。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了烤鸡、烤、烤鱼、鲫鱼王等特色烧烤项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大会堂和全聚德等正宗烤的苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

嗯，我们去和平门烤店吧！那（儿）离地铁近，方便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

200812月31日，没啥特别的活动。一碗饭和切成薄片的烤，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有史的“全聚德”烤店在五月黄金周的三天内卖出去了两万只烤。

Il aime bien le canard rôti.

他很喜欢烤。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京烤是中菜的代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过烤？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

听说全聚德的烤特好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京的烤。

Xijin aime le canard laqué.

西晋喜欢北京烤。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了烤鸡、烤、烤鱼、鲫鱼王等特色烧烤项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大会堂和全聚德等正宗烤的苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

嗯，我们去和平门烤店吧！那（儿）离地，便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

2008年12月31日，没啥特别的活动。一碗饭和切成薄片的烤，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有百年历史的“全聚德”烤店在五月黄金周的三天内卖出去了两万只烤。

Il aime bien le canard rôti.

他很喜。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京是中国传统菜代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

听说全聚德好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京。

Xijin aime le canard laqué.

西晋喜北京。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了鸡、、鱼、鲫鱼王等色烧项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大会堂和全聚德等正宗苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

嗯，我们去和平门店吧！那（儿）离地铁近，方便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

2008年12月31日，没啥活动。一碗饭和切成薄片，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有百年历史“全聚德”店在五月黄金周三天内卖出去了两万只。

Il aime bien le canard rôti.

他很喜欢烤。

Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.

北京烤是中国传统菜的代表之一。

Tu n'as jamais mangé de canard laqué ?

你还没吃过烤？

J'ai entendu dire que le canard laqué du restaurant Quanjude était particulièrement bon!

听说全聚德的烤特好吃！

Le canard laqué pékinois.

北京的烤。

Xijin aime le canard laqué.

西晋喜欢北京烤。

Sur cette base, puis ajouter le poulet, canard, poissons, carpes, et d'autres caractéristiques, Wang articles barbecue.

在此基础上又添加了烤鸡、烤、烤鱼、鲫鱼王等特色烧烤项目。

Est-ce que le Grand Hall du Peuple et le Quanjude canard rôti, et d'autres foi Yamiao d'alimentation.

是人民大会堂和全聚德等正宗烤的苗供应单位。

Li Hong : Mmm, nous irons à celle de Hepingmen ! Celle-là est tout près du métro. C'est pratique.

嗯，我们去和平门烤店吧！那（儿）离地铁近，方便。

Le 31 décembre 2008, rien de spécial à mon programme. Je dîne d’un bol de riz et de lamelles de canards laqués.

200812月31日，没啥特别的活动。一碗饭和切成薄片的烤，就是晚餐了。

Les restaurants "Quanjude", datant d'une centaine d'années, ont vendu 20 mille canards laqués au cours des trois premiers jours de la "Semaine d'or" en mai.

有百的“全聚德”烤店在五月黄金周的三天内卖出去了两万只烤。