Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划包括涌入55 000名军事人员，其中包括从冲绳被驱逐出来8 000名海军陆战队士兵和他们9 000名家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁士表示望，下一告将探讨海外犯罪问题；她援引了美国海军陆战队士兵在日本被指控犯有强奸罪案件。

Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划包括涌入55 000名军事人员，其中包括从冲绳被驱逐出来的8 000名海军陆战队士兵和他们的9 000名家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁居伊女士表示望，下一年的报告将探讨海外犯罪问题；她援引了美国海军陆战队士兵在日本被指控犯有强奸罪的案件。

Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划括涌入55 000名军事人员，括从冲绳被驱逐出来的8 000名海军陆战队士兵和他们的9 000名家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁居伊女士表示望，下一年的报告将探讨海外罪问题；她援引了美国海军陆战队士兵在日本被有强奸罪的案件。

Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划包括涌入55 000事人员，其中包括从冲绳被驱逐出来8 000陆战队士兵和他们9 000家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁居伊女士表示望，下一年报告将探讨外犯罪问题；她援引了美陆战队士兵在日本被指控犯有强奸罪案件。

Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划涌入55 000名军事人员，其中冲绳驱逐出来的8 000名海军陆战队士兵和他们的9 000名家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁居伊女士表示望，下一年的报告将探讨海外犯罪问题；她援引了美国海军陆战队士兵在日控犯有强奸罪的案件。

Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划包涌入55 000名军事人员，其中包绳驱逐出来的8 000名海军陆战队士兵和他们的9 000名家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁居伊女士表示望，下一年的报告将探讨海外犯罪问题；她援引了美国海军陆战队士兵在指控犯有强奸罪的案件。

Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划包括涌入55 000名军事人员，其中包括从冲绳被驱逐出来的8 000名海军陆战队兵和他们的9 000名家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁居伊示望，的报告将探讨海外犯罪问题；她援引了美国海军陆战队兵在日本被指控犯有强奸罪的案件。

Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划包括涌入55 000事人员，其中包括从冲绳被驱逐出8 000战队士兵和他们9 000家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁居伊女士表示望，下一年报告将探讨外犯罪问题；她援引了美国战队士兵在日本被指控犯有强奸罪案件。

Les plans de réorganisation prévoient l'entrée de 55 000 militaires, notamment 8 000 marines et 9 000 personnes à charge, qui ont dû partir d'Okinawa.

调整计划包括涌入55 000军事人员，其中包括从冲绳被驱逐出来8 000军陆战队士兵和他9 000家眷。

Mme Zerrougui a exprimé l'espoir que soit abordée dans le rapport de l'année prochaine la question des crimes commis à l'étranger. Elle a évoqué le cas des militaires américains accusés de viols au Japon.

泽鲁居伊女士表示望，下一年报告将探讨罪问题；她援引了美国军陆战队士兵在日本被指控有强奸罪案件。