L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

服务队主要经营抗旱设备水利物资，打井配套及设计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔偿400,000,000叙利亚镑，涉及叙利亚处和排涝工程的水利机械设备的供应合同被延误实施的损失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

些国家，包括农村地区和些小岛屿发展中国家，成功地采用可再生能源技术，包括现代化的炉灶、沼气池、生物燃料、地热、风、太阳能光电板和小型水利发电设备，提供获得现代能源服务的机会。

L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

服务队主要经营抗旱设备水利物资，打井配套及设计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔偿400,000,000叙利亚镑，涉及叙利亚处排涝工程的水利机械设备的同被延误实施的损失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

目前在国家，包括农村地区小岛屿发展中国家，成功地采用可再生能源技术，包括现代化的炉灶、沼气池、生物燃料、地热、风、太阳能光电板小型水利发电设备，提获得现代能源服务的机会。

L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

服务队主要经营抗旱设备水物资，打井配套及设计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔400,000,000亚镑，涉及亚一处和排涝工程的水机械设备的供应合同被延误实施的损失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

目前在一些国家，包括农村地区和一些小岛屿发展中国家，成功地采用可再生能源技术，包括的炉灶、沼气池、生物燃料、地热、风、太阳能光电板和小型水发电设备，提供获得能源服务的机会。

L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

服务队主要经营抗旱水利物资，打井配套及计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔偿400,000,000叙利亚镑，涉及叙利亚一处和排涝工程的水利机的供应合同被延误实施的损失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

目前在一些国家，包括农村地区和一些小展中国家，成功地采用可再生能源技术，包括现代化的炉灶、沼气池、生物燃料、地热、风、太阳能光电板和小型水利电，提供获得现代能源服务的机会。

L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

队主要经营抗旱设备水利物资，打井配套及设计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔偿400,000,000叙利亚镑，涉及叙利亚一处和排涝工程水利机械设备供应合同被延误实施损失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

目前在一些国家，包括农村地区和一些小岛屿发展中国家，成功地采用可再生能源技术，包括现代化炉灶、沼气池、生物燃料、地热、风、太阳能光电板和小型水利发电设备，提供获得现代能源机会。

L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

服务队主要经营抗旱设备水利物资，打井配套及设计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔偿400,000,000叙利亚镑，涉及叙利亚一处和排涝工程水利机械设备供应合同被延误实失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

目前在一些，括农村地区和一些小岛屿发展中，成功地采用可再生能源技术，括现代化炉灶、沼气池、生物燃料、地热、风、太阳能光电板和小型水利发电设备，提供获得现代能源服务机会。

L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

服务队主要旱设备物资，打井配套及设计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔偿400,000,000叙亚镑，涉及叙亚一处和排涝工程的机械设备的供应合同被延误实施的损失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

目前在一些国家，包括农村地区和一些小岛屿发展中国家，成功地采用可再生能源技术，包括现代化的炉灶、沼气池、生物燃料、地热、风、太阳能光电板和小发电设备，提供获得现代能源服务的机会。

L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

服务队主要经营抗旱设备水利物资，打井配套及设计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔偿400,000,000叙利亚镑，涉及叙利亚一处和程的水利机械设备的供应合同被延误实施的损失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

目前在一些国家，包括农村区和一些小岛屿发展中国家，成用可再生能源技术，包括现代化的炉灶、沼气池、生物燃料、热、风、太阳能光电板和小型水利发电设备，提供获得现代能源服务的机会。

L'équipement de service, principalement engagée dans la lutte contre la sécheresse de l'approvisionnement en eau, de puits et de la conception de soutien.

服务队主要经营抗旱设物资，打井配套及设计。

Le requérant réclame également LS 400 000 000 au titre de pertes dues aux retards dans la mise en route et l'exécution d'un contrat prévoyant la fourniture de matériel hydromécanique pour un projet d'irrigation et de drainage en Syrie.

索赔人还要求赔偿400,000,000叙亚镑，涉及叙亚一处和排涝工程的机械设的供应合同被延误实施的损失。

Les technologies de l'énergie renouvelable - fourneaux modernes, digesteurs de biogaz, biocarburants, géothermie, énergie éolienne, panneaux solaires photovoltaïques et minicentrales hydroélectriques - ont bien donné accès aux services d'énergie moderne dans plusieurs pays, même en zone rurale, et dans certains petits États insulaires en développement.

目前在一些国家，包括农村地区和一些小岛屿发展中国家，成功地采用可再生能源技术，包括现代化的炉灶、沼气池、生物燃料、地热、风、太阳能和小型发设，提供获得现代能源服务的机会。