Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中的企业预应用工具的最终用户能够继续享受Excel功能的巨大好处，同时又可以享受企业预应用工具所有先进的报告和分析、工流程和安全保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

事实上，该决议草案的另一个推动者非常清楚地指出，安全理事会的报告再一次恢复仅有事实的旧，些事实没有任何分析性内容，最终毫无意义。

Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中的企业预算编制应用工具的最终用户能够继续享受Excel功能的巨大好处，同时又可以享受企业预算编制应用工具所有先进的报析、工流程保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

事实上，该决议草案的另一个推动者非常清楚地指出，理事会的报再一次恢复仅有事实的旧风格，这些事实没有任何析性内容，最终毫无意义。

Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中的企业预算编制应用工具的最终用户能够继续享受Excel功能的巨大好处，同时又可享受企业预算编制应用工具所有先进的报告和分析、工流程和安全保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

事实，该决议草案的另一个推动者非常清楚地指出，安全理事会的报告再一次恢复仅有事实的旧风格，这些事实没有任何分析性内容，最终毫无意义。

Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中的企业预算编制应用工具的最终用继续享受Excel功的巨大好处，同时又可以享受企业预算编制应用工具所有先进的报告和分析、工流程和安全保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

事实上，该决议草案的另个推动者非常清楚地指出，安全理事会的报告恢复仅有事实的旧风格，这些事实没有任何分析性内容，最终毫无意义。

Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中企业预算编制应用工具用户能够继续享受Excel功能巨大好处，同时又可以享受企业预算编制应用工具所有先进报告和分析、工流程和安全保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

事实上，该决议草案另一个推动者非常清楚地指出，安全理事会报告再一次恢有事实旧风格，这些事实没有任何分析性内容，毫无意义。

Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中的企业预算编制应用工具的最终用户能够继续享受Excel功能的巨大好处，同以享受企业预算编制应用工具所有先进的报告和分析、工流程和安全保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

事实上，该决议草案的另一个推动者楚地指出，安全理事会的报告再一次恢复仅有事实的旧风格，这些事实没有任何分析性内容，最终毫无意义。

Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中的企业编制应用工具的最终用户能够继续享受Excel功能的巨大好处，同时又可以享受企业编制应用工具所有先进的报告和分析、工流程和安全保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

实上，该决议草案的另一个推动者非常清楚地指出，安全理会的报告再一次恢复仅有实的旧风格，实没有任何分析性内容，最终毫无意义。

Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中的业预算编制应用工具的最终用户能够继续享Excel功能的巨大好处，同时又可以享业预算编制应用工具所有先进的报告和分析、工流程和安全保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

事实上，该决议草案的另动者非常清楚地指出，安全理事会的报告再次恢复仅有事实的旧风格，这些事实没有任何分析性内容，最终毫无意义。

Les usagers du LBI dans les missions pourront tirer parti des fonctionnalités de pointe offertes par celui-ci en matière d'établissement de rapports, d'analyse, d'ordonnancement des tâches et de sécurité, tout en continuant à exploiter les fonctionnalités très puissantes d'Excel.

它将使各特派团中的企业预算编制应用工具的最终用户能够继续享受Excel功能的巨大好处，同时享受企业预算编制应用工具所有先进的报告和分析、工流程和安全保障益处。

En fait, un autre pays moteur du projet de résolution a très clairement déclaré que le Conseil de sécurité était revenu à l'ancien style de présentation de rapport, en n'énonçant que des faits, ce qui, en fin de compte, n'a plus aucun sens sans contenu analytique.

事实上，该决议草案的另一个推动清楚地指出，安全理事会的报告再一次恢复仅有事实的旧风格，这些事实没有任何分析性内容，最终毫无意义。