法语助手
  • 关闭
wén zì
1. (书写符号) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意文字
écriture phonétique
文字
2. (语言的书面形式) langue écrite
propagande écrite
文字宣传
3. (文章形式) expression; formulation
expression vivante
生动的文字描述
4. (词汇量;用词) mot
réforme de l' écriture
文字改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~通顺
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

究竟是先有影像才有文字还是先有文字才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

这界石没有任何文字标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

文字却像您我的手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨文是一很古老的文字

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

这部小说已经被翻译成多文字

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给这张照片添加说明文字吗?

Ce paragraphe donne du poids à son article.

这段文字给他的文章增加了分量。

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

在原有文字中插入的文字将以粗体显示。

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

,有一些神秘的文字和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能是一符号或者某形式的文字

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中的两段文字合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

他的文字就是小学生写给老师的,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久的文字隐迹,一优雅而又冷淡的拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

汉字是世界最古老的文字,拥有丰富的造字意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉这是徒劳无益的事情。这是难以理解的文字

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中文字幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

文字游戏、隐喻和习惯用语经常在翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中文字幕的电影。这毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

文字构成的图画在一个完全直交的空间里解开了起伏的绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

这段文字可以有各不同解释。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大解, 大介形总科, 大金融家集团, 大襟, 大茎点菌属, 大惊失色, 大惊小怪, 大静脉, 大舅子, 大局,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,
wén zì
1. (书) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意文字
écriture phonétique
拼音文字
2. (语言书面形式) langue écrite
propagande écrite
文字宣传
3. (文章形式) expression; formulation
expression vivante
生动文字描述
4. (词汇量;用词) mot
réforme de l' écriture
文字改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
拼音~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~通顺
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

究竟是先有影像才有文字还是先有文字才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

这界石上没有任何文字标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

文字却像您我手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨文是一很古老文字

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

这部小说已经被翻译成多文字

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给这张照片添加说明文字吗?

Ce paragraphe donne du poids à son article.

文字给他文章增加了分量。

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

在原有文字中插入文字将以粗体显示。

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

在雕塑上,有一些神秘文字和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能是一或者某形式文字

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中文字合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

文字就是小学生给老师,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久文字隐迹,一优雅而又冷淡拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

汉字是世界上最古老文字,拥有丰富造字意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉这是徒劳无益事情。这是难以理解文字

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中文字幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

文字游戏、隐喻和习惯用语经常在翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中文字电影。这毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

文字构成图画在一个完全直交空间里解开了起伏绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

文字可以有各不同解释。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大口水罐, 大口吐出, 大口涡虫属, 大口咬苹果, 大口饮, 大哭, 大跨国公司, 大块彩绘玻璃窗, 大块腹壁缺损, 大块结扎,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,
wén zì
1. (书写符号) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意文字
écriture phonétique
文字
2. (语言的书面形式) langue écrite
propagande écrite
文字宣传
3. (文章形式) expression; formulation
expression vivante
生动的文字描述
4. (词汇量;用词) mot
réforme de l' écriture
文字改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

究竟是先有影像才有文字还是先有文字才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

这界石上没有任何文字标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

文字却像您我的手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨文是一很古老的文字

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

这部小说已经被翻译成多文字

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给这张照片添加说明文字吗?

Ce paragraphe donne du poids à son article.

这段文字给他的文章增加了分量。

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

原有文字中插入的文字将以粗体显

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

塑上,有一些神秘的文字和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能是一符号或者某形式的文字

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中的两段文字合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

他的文字就是小学生写给老师的,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久的文字隐迹,一优雅而又冷淡的拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

汉字是世界上最古老的文字,拥有丰富的造字意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉这是徒劳无益的事情。这是难以理解的文字

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中文字幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

文字游戏、隐喻和习惯用语经常翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中文字幕的电影。这毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

文字构成的图画一个完全直交的空间里解开了起伏的绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

这段文字可以有各不同解释。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大款(的), 大矿囊, 大魁, 大捆, 大括号, 大阔嘴, 大拉网, 大拉网捕鱼, 大蜡烛(宗教仪式用的), 大蜡烛的亮光,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,
wén zì
1. (书) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意文字
écriture phonétique
拼音文字
2. (语言书面形式) langue écrite
propagande écrite
文字宣传
3. (文章形式) expression; formulation
expression vivante
生动文字描述
4. (词汇量;用词) mot
réforme de l' écriture
文字改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
拼音~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~通顺
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

究竟是先有影像才有文字还是先有文字才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

这界石上没有任何文字标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

文字却像您我手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨文是一很古老文字

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

这部小说已经被翻译成多文字

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给这张照片添加说明文字吗?

Ce paragraphe donne du poids à son article.

文字给他文章增加了分量。

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

在原有文字中插入文字将以粗体显示。

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

在雕塑上,有一些神秘文字和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能是一或者某形式文字

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中文字合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

文字就是小学生给老师,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久文字隐迹,一优雅而又冷淡拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

汉字是世界上最古老文字,拥有丰富造字意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉这是徒劳无益事情。这是难以理解文字

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中文字幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

文字游戏、隐喻和习惯用语经常在翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中文字电影。这毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

文字构成图画在一个完全直交空间里解开了起伏绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

文字可以有各不同解释。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大礼帽(旧时的), 大礼堂, 大理石, 大理石板, 大理石壁炉, 大理石采石场, 大理石的雕凿, 大理石地面, 大理石雕刻物, 大理石雕像,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,
wén zì
1. (符号) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意
écriture phonétique
拼音
2. (语言的面形式) langue écrite
propagande écrite
宣传
3. (章形式) expression; formulation
expression vivante
生动的描述
4. (词汇量;用词) mot
réforme de l' écriture
改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
拼音~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~通顺
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

究竟是先有影像才有还是先有才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

这界石上没有任何标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

却像您我的手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨是一很古老的

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

这部小说已经被翻译成多

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给这张照片添加说明吗?

Ce paragraphe donne du poids à son article.

给他的章增加了分量。

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

在原有中插入的将以粗体显示。

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

在雕塑上,有一些神秘的和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能是一符号或者某形式的

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中的两合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

他的就是小学生给老师的,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久的隐迹,一优雅而又冷淡的拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

是世界上最古老的,拥有丰富的造意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉这是徒劳无益的事情。这是难以理解的

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

游戏、隐喻和习惯用语经常在翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中幕的电影。这毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

构成的图画在一个完全直交的空间里解开了起伏的绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

可以有各不同解释。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大理院, 大锂云母, 大力, 大力士, 大力提倡, 大力推荐, 大力宣传者, 大丽花, 大丽花属, 大丽菊,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,

用户正在搜索


大乱, 大络, 大率如此, 大略, 大妈, 大麻, 大麻的, 大麻酚, 大麻工业, 大麻哈鱼,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,

用户正在搜索


大名鼎鼎, 大鸣大放, 大谬不然, 大模大样, 大漠, 大拇指, 大木船全部梁, 大木槌, 大木桶装底, 大木箱,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,
wén zì
1. (书写符号) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意
écriture phonétique
拼音
2. (语言的书面形式) langue écrite
propagande écrite
宣传
3. (章形式) expression; formulation
expression vivante
生动的描述
4. (词汇量;用词) mot
réforme de l' écriture
改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
拼音~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~通顺
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

究竟是先有影像才有还是先有才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

界石上没有任何标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

却像您我的手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨是一很古老的

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

部小说已经被翻译成多

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给张照片添加说明

Ce paragraphe donne du poids à son article.

给他的章增加了分量。

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

在原有中插入的将以粗体显示。

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

在雕塑上,有一些神秘的和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能是一符号或者某形式的

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中的两段合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

他的就是小学生写给老师的,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久的隐迹,一优雅而又冷淡的拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

是世界上最古老的,拥有丰富的造意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉是徒劳无益的事情。是难以理解的

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

游戏、隐喻和习惯用语经常在翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中幕的电影。毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

构成的图画在一个完全直交的空间里解开了起伏的绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

可以有各不同解释。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大脑, 大脑半球, 大脑半球切除术, 大脑侧裂, 大脑成星形细胞瘤, 大脑成血管细胞瘤, 大脑出血动脉, 大脑大静脉, 大脑导水管, 大脑的,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,
wén zì
1. (书写符号) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意文字
écriture phonétique
拼音文字
2. (语言的书面形式) langue écrite
propagande écrite
文字宣传
3. (文章形式) expression; formulation
expression vivante
生动的文字描述
4. (词汇;用词) mot
réforme de l' écriture
文字改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
拼音~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~通顺
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

先有影像才有文字先有文字才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

这界石上没有任何文字标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

文字却像您我的手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨文很古老的文字

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

这部小说已经被翻译成多文字

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给这张照片添加说明文字吗?

Ce paragraphe donne du poids à son article.

这段文字给他的文章增加了

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

原有文字中插入的文字将以粗体显示。

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

雕塑上,有一些神秘的文字和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能符号或者某形式的文字

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中的两段文字合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

他的文字小学生写给老师的,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久的文字隐迹,一优雅而又冷淡的拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

汉字世界上最古老的文字,拥有丰富的造字意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉这徒劳无益的事情。这难以理解的文字

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中文字幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

文字游戏、隐喻和习惯用语经常翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中文字幕的电影。这毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

文字构成的图画一个完全直交的空间里解开了起伏的绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

这段文字可以有各不同解释。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大脑下的, 大脑下静脉, 大脑星形细胞瘤, 大脑血管病, 大脑血管网状内皮瘤, 大脑叶, 大脑中动脉, 大脑中浅静脉, 大脑中深静脉, 大闹天宫,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,
wén zì
1. (书写符号) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意
écriture phonétique
拼音
2. (语言的书面形式) langue écrite
propagande écrite
字宣传
3. (章形式) expression; formulation
expression vivante
生动的字描述
4. (词汇量;用词) mot
réforme de l' écriture
字改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
拼音~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~通顺
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

究竟有影像才有才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

界石上没有任何标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

却像您我的手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨很古老的

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

部小说已经被翻译成多

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给张照片添加说明吗?

Ce paragraphe donne du poids à son article.

给他的章增加了分量。

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

在原有中插入的将以粗体显示。

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

在雕塑上,有一些神秘的和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能符号或者某形式的

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中的两合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

他的小学生写给老师的,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久的隐迹,一优雅而又冷淡的拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

汉字世界上最古老的,拥有丰富的造字意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉徒劳无益的事情。难以理解的

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

游戏、隐喻和习惯用语经常在翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中幕的电影。毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

构成的图画在一个完全直交的空间里解开了起伏的绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

可以有各不同解释。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大耙, 大排行, 大牌, 大盘, 大胖子, 大泡性角膜炎, 大炮, 大炮的隆隆声, 大疱性耳膜炎, 大疱性皮肤病,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,
wén zì
1. (书写符号) écriture
écriture hiéroglyphyque
表意文字
écriture phonétique
拼音文字
2. (语言的书) langue écrite
propagande écrite
文字宣传
3. (文章) expression; formulation
expression vivante
生动的文字描述
4. (词汇量;用词) mot
réforme de l' écriture
文字改革



1. caractères; écriture; idéogrammes
拼音~
écriture
phonétique
écriture alphabétique


2. langue écrite

3. style
~通顺
style aisé
style clair et coulant


其他参考解释:
mot
lettre
www.fr hel per.com 版 权 所 有

L'image précède-t-elle le mot ou le mot précède-t-il l'image?

究竟是先有影像才有文字还是先有文字才有影像呢?

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

这界石上没有任何文字标记。

De même, les mots sont sembles à un doigt.

文字却像您我的手指。

L'écriture sur carapace de tortue est une écriture très ancienne.

甲骨文是一很古老的文字

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

这部小说已经被翻译成多文字

Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?

你能给这张照片添加说明文字吗?

Ce paragraphe donne du poids à son article.

这段文字给他的文章增加了分量。

Les ajouts à insérer dans le texte existant sont libellés en caractères gras.

在原有文字中插入的文字将以粗体显示。

Dans les sculptures, il y a des mots et peintures mystérieux.

在雕塑上,有一些神秘的文字和图案。

Une marque déposée se compose de symboles ou de lettres.

商标有可能是一符号或者某文字

Le professeur me demande de réunir deux paragraphes d'un chapitre.

老师让我把某一章中的两段文字合并。

Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.

他的文字就是小学生写给老师的,我说道.

Un long palimpseste, un atermoiement élégant et distant.

长久的文字隐迹,一优雅而又冷淡的拖延。

Les plus anciens caractères au monde sont les chinois, qui ont de nombreuses significations.

汉字是世界上最古老的文字,拥有丰富的造字意涵。

C'est de la bouillie pour les chats.

〈口语〉这是徒劳无益的事情。这是难以理解的文字

Tous les films seront diffusés en version originale française et sous-titrés en chinois.

电影展所有电影将为法语原声和中文字幕。

Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.

文字游戏、隐喻和习惯用语经常在翻译中丢失。

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有中文字幕的电影。这毫无用处。

Le dessin scriptural dénoue des rubans ondulés dans un espace orthogonal parfait.

文字构成的图画在一个完全直交的空间里解开了起伏的绸带。

Ce passage peut recevoir diverses interprétations.

这段文字可以有各不同解释。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 文字 的法语例句

用户正在搜索


大批到达, 大批地, 大批地死去, 大批工厂, 大批金钱, 大批离去, 大批判, 大批生产, 大批武器, 大皮毛帽,

相似单词


文治, 文治武功, 文诌诌, 文绉绉, 文竹, 文字, 文字处理, 文字传输, 文字的, 文字改革,