La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他重申支持工发和支持加强国际合作。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员国都应当支持本。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继续支持美洲海地特派团。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度支持工发协助南南合作。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们应继续我们支持区域的工作。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

越南支持本在这面发挥更大作用。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

本案支持本持续的改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼日利亚观察员代表团也发言支持该。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴支持工发合作模式所依据的基本原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将支持本为该会议采取的任何后续行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦代表团还充分支持工发发挥全球论坛职能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

当然，意大利支持国际的行动，并非完全出于抽象的理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他表示玻利维亚支持本正在拉丁美洲和加勒比开展的工作。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大作为禁止化学武器的一个成员国，充分支持该。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

应该进一步支持各区域促进这些。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

区域应支持这种。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了本支持预防外交的效。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府支持妇发基金的声明共同签署。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

工发支持各国提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了国际动物保护的支持。

La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他重申支持工发组织和支持加强际合作。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员当支持本组织。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继支持美洲组织海地特派团。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度支持工发组织努力协助南南合作。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们继我们支持区域组织的工作。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

越南支持本组织在这面发挥更大作用。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

本案支持本组织持的改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼日利亚观察员代表团也发言支持该组织。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴支持工发组织新合作模式所依据的基本原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将支持本组织为该会议采取的任行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦代表团还充分支持工发组织发挥全球论坛职能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

当然，意大利支持际组织的行动，并非完全出于抽象的理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他表示玻利维亚支持本组织正在拉丁美洲和加勒比开展的工作。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大作为禁止化学武器组织的一个成员，充分支持该组织。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

该进一步支持各区域组织促进这些努力。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

区域组织支持这种努力。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了本组织支持预防外交的效力。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府组织支持妇发基金的声明共同签署组织。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

工发组织支持各努力提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了际动物保护组织的支持。

La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他重申支持织和支持加强国际。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员国都应当支持本织。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继续支持美洲织海地特派团。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度支持织努力协助南南。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们应继续我们支持区域织的。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

越南支持本织在这面挥更大用。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

本案支持本织持续的改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼日利亚观察员代表团也言支持该织。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴支持织新式所依据的基本原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将支持本织为该会议采取的任何后续行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦代表团还充分支持织挥全球论坛职能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

当然，意大利支持国际织的行动，并非完全出于抽象的理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他表示玻利维亚支持本织正在拉丁美洲和加勒比开展的。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大为禁止化学武器织的一个成员国，充分支持该织。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

应该进一步支持各区域织促进这些努力。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

区域织应支持这种努力。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了本织支持预防外交的效力。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府织支持妇基金的声明共同签署织。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

织支持各国努力提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了国际动物保护织的支持。

La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他重申持工发组织和持加强国际合作。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员国都持本组织。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继续持美洲组织海地特派团。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度持工发组织努力协助南南合作。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们继续我们持区域组织工作。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

越南持本组织在这面发挥更大作用。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

本案持本组织持续改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼日利亚观察员代表团也发言持该组织。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴持工发组织新合作模式所依据基本原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将持本组织为该会议采取后续行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦代表团还充分持工发组织发挥全球论坛职能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

然，意大利持国际组织行动，并非完全出于抽象理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他表示玻利维亚持本组织正在拉丁美洲和加勒比开展工作。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大作为禁止化学武器组织一个成员国，充分持该组织。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

该进一步持各区域组织促进这些努力。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

区域组织持这种努力。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了本组织持预防外交效力。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府组织持妇发基金声明共同签署组织。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

工发组织持各国努力提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了国际动物保护组织持。

La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他重申支持工发组织和支持加强国际合作。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员国都应当支持本组织。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继续支持美洲组织海地特派团。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度支持工发组织努力协助南南合作。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们应继续我们支持区域组织的工作。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

越南支持本组织在这面发挥更大作用。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

本案支持本组织持续的改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼日利亚观察员代表团也发言支持该组织。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴支持工发组织新合作模式所依据的基本原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将支持本组织为该会议采取的任何后续行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦代表团还充分支持工发组织发挥全球能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

当然，意大利支持国际组织的行动，并非完全出于抽象的理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他表示玻利维亚支持本组织正在拉丁美洲和加勒比开展的工作。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大作为禁止化学武器组织的一个成员国，充分支持该组织。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

应该进一步支持各区域组织促进这些努力。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

区域组织应支持这种努力。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了本组织支持预防外交的效力。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府组织支持妇发基金的声明共同签署组织。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

工发组织支持各国努力提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了国际动物保护组织的支持。

La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他重申支持发组织和支持加强国际合。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员国都应当支持本组织。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继续支持美洲组织海地特派团。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度支持发组织努力协助南南合。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们应继续我们支持区域组织的。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

南支持本组织在这面发挥更大用。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

本案支持本组织持续的改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼观察员代表团也发言支持该组织。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴支持发组织新合模式所依据的基本原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将支持本组织为该会议采取的任何后续行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦代表团还充分支持发组织发挥全球论坛职能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

当然，意大支持国际组织的行动，并非完全出于抽象的理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他表示玻维支持本组织正在拉丁美洲和加勒比开展的。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大为禁止化学武器组织的一个成员国，充分支持该组织。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

应该进一步支持各区域组织促进这些努力。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

区域组织应支持这种努力。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了本组织支持预防外交的效力。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府组织支持妇发基金的声明共同签署组织。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

发组织支持各国努力提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了国际动物保护组织的支持。

La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他重申持工发组织和持加强国际合作。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员国都应当持组织。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继续持美洲组织海地特派团。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度持工发组织努力协助南南合作。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们应继续我们持区域组织的工作。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

越南持组织在这面发挥更大作。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

持组织持续的改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼日利亚观察员代表团也发言持该组织。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴持工发组织新合作模式所依据的基原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将持组织为该会议采取的任何后续行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦代表团还充分持工发组织发挥全球论坛职能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

当然，意大利持国际组织的行动，并非完全出于抽象的理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他表示玻利维亚持组织正在拉丁美洲和加勒比开展的工作。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大作为禁止化学武器组织的一个成员国，充分持该组织。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

应该进一步持各区域组织促进这些努力。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

区域组织应持这种努力。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了组织持预防外交的效力。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府组织持妇发基金的声明共同签署组织。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

工发组织持各国努力提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了国际动物保护组织的持。

La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他持工组和持加强国际合作。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员国都应当持本组。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继续持美洲组海地特派团。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度持工组努力协助南南合作。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们应继续我们持区域组的工作。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

越南持本组在这面更大作用。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

本案持本组持续的改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼日利亚观察员代表团也言持该组。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴持工组新合作模式所依据的基本原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将持本组为该会议采取的任何后续行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦代表团还充分持工组全球论坛职能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

当然，意大利持国际组的行动，并非完全出于抽象的理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他表示玻利维亚持本组正在拉丁美洲和加勒比开展的工作。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大作为禁止化学武器组的一个成员国，充分持该组。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

应该进一步持各区域组促进这些努力。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

区域组应持这种努力。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了本组持预防外交的效力。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府组持妇基金的声明共同签署组。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

工组持各国努力提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了国际动物保护组的持。

La délégation algérienne réaffirme son appui à l'Organisation et au renforcement de la coopération internationale.

他重申支工发组织和支加强国际合作。

Tous les États Membres doivent apporter leur soutien à l'Organisation.

所有成员国都应当支本组织。

Nous restons favorables à la Mission spéciale de l'OEA en Haïti.

我们继续支美洲组织海地特派。

L'Inde soutient les efforts que fait l'ONUDI pour faciliter la coopération Sud-Sud.

印度支工发组织努力协助南南合作。

Nous devrions poursuivre nos efforts pour appuyer les organisations régionales.

我们应继续我们支组织的工作。

Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.

越南支本组织在这面发挥更大作用。

Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.

本案支本组织续的改进和学习过程。

L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.

尼日利亚观察员也发言支该组织。

Elle adhère aux principes qui sous-tendent les nouvelles modalités de coopération de l'Organisation.

古巴支工发组织新合作模式所依据的基本原则。

L'Égypte appuiera toute mesure que l'Organisation pourra prendre pour donner suite à cette réunion.

埃及将支本组织为该会议采取的任何后续行动。

La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.

俄罗斯联邦还充分支工发组织发挥全球论坛职能。

Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.

当然，意大利支国际组织的行动，并非完全出于抽象的理想。

La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.

他示玻利维亚支本组织正在拉丁美洲和加勒比开展的工作。

Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.

加拿大作为禁止化学武器组织的一个成员国，充分支该组织。

Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.

应该进一步支各组织促进这些努力。

Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.

组织应支这种努力。

L'efficacité de l'action que l'Organisation mène pour promouvoir la diplomatie préventive s'en trouve gravement compromise.

这大大削弱了本组织支预防外交的效力。

Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.

非政府组织支妇发基金的声明共同签署组织。

L'ONUDI appuie l'action nationale visant à promouvoir les investissements et la technologie.

工发组织支各国努力提高投资和提高技术。

Ces derniers étaient également soutenus par des groupes internationaux de défense des animaux.

反对者们还得到了国际动物保护组织的支。