Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是
庭暴力的受害者。
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
庭暴力侵犯儿童的
。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
庭暴力和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
庭暴力是主要的选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女的庭暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受庭暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结
庭暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防庭暴力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止庭暴力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因庭暴力导致的离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止庭暴力的立法草案
得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于庭暴力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
庭暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
庭暴力基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是庭暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
庭暴力是不是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了庭暴力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如庭暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对庭暴力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
庭暴力对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电话推销员, 电话外围设备, 电话网, 电话线, 电话线路, 电话用户, 电话员, 电话噪音仪, 电话增音机, 电话自动拨号盘,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是
庭暴
害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
庭暴侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
庭暴和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
庭暴是主要选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女庭暴仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间
庭暴。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目是在艾伯塔省结
庭暴。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目是预防庭暴
际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止庭暴立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因庭暴导致离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止庭暴立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于庭暴议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
庭暴被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
庭暴基金会工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是庭暴还是公开暴都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
庭暴是不是造成创伤主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了庭暴案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如庭暴等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对庭暴立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
庭暴对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不
表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电火花加工, 电火花加工机床, 电击, 电击除颤, 电击疗法, 电击起搏, 电击伤, 电击性癔病麻痹, 电机, 电机厂,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是家
受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家是主要选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女家仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受家。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目是在艾伯塔省结家。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目是预防家代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止家立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家导致离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于家议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家基金会工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家还是公开都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家是不是造成创伤主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如家等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电机制动, 电激活, 电激活的, 电吉他, 电极, 电极板, 电极导纳, 电极的, 电极电抗, 电极电位,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
女通常是力的受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
力侵犯儿童的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
力和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
力是主要的选择标
。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
女的力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些女通常长时间忍受力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因力导致的离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止力的立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
力基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是力还是公开力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
力是不是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
力女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电价键, 电键, 电键开关, 电焦石英, 电教, 电解, 电解槽, 电解槽电流, 电解导电, 电解电容,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是庭暴力的受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
庭暴力侵犯儿童的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
庭暴力和普通犯罪
加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
庭暴力是主要的选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女的庭暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受庭暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目的是在艾伯塔省结庭暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目的是预防庭暴力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防
庭暴力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因庭暴力导致的离婚数量加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
庭暴力的立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于庭暴力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
庭暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
庭暴力基金会的工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
论是庭暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
庭暴力是是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了庭暴力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如庭暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对庭暴力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
庭暴力对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电解加工, 电解价, 电解检波器, 电解结晶, 电解毛囊术, 电解磨削, 电解镍, 电解溶解法, 电解溶液, 电解渗碳,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
用户正在搜索
电缆码, 电缆盘, 电缆切断机, 电缆润滑脂, 电缆施工船, 电缆托架, 电缆弯管, 电缆网, 电缆线路, 电缆油,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
用户正在搜索
电码, 电码符号, 电码制, 电脉冲, 电脉冲刺激, 电鳗, 电鳗的发电器官, 电鳗属, 电毛细效应, 电门,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女
常是家庭暴力的受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家庭暴力侵
的行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家庭暴力和普罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家庭暴力是主要的选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女的家庭暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女常长时间忍受家庭暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
的是在艾伯塔省结家庭暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
的是预防家庭暴力的代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止家庭暴力的立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家庭暴力导致的离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家庭暴力的立法草案尚未获得
。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
前正在草拟一项关于家庭暴力的议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家庭暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家庭暴力基金会的工作已在上文作介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家庭暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家庭暴力是不是造成创伤的主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家庭暴力案件的1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如家庭暴力等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家庭暴力的立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家庭暴力对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电黏滞的, 电黏滞性, 电凝固法, 电凝钳, 电钮, 电暖器, 电偶极子, 电判剑, 电抛光, 电平,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是家庭暴受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家庭暴侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家庭暴和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家庭暴是主要选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女家庭暴仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受家庭暴。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
是
塔省结家庭暴。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
是预防家庭暴代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止家庭暴立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家庭暴导致离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家庭暴立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
前正草拟一项关于家庭暴议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家庭暴被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家庭暴基金会工作已上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家庭暴还是公开暴都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家庭暴是不是造成创伤主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家庭暴案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如家庭暴等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家庭暴立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家庭暴对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电气故障, 电气轨道车, 电气柜, 电气花岗岩, 电气化, 电气化铁路, 电气火车, 电气机车, 电气技师, 电气控制板,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是家受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家是主要选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女家仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受家。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目是在艾伯塔省结家。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目是预防家代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止家立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家导致离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于家议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家基金会工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家还是公开都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家是不是造成创伤主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如家等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电热膜, 电热烧灼器, 电热水器, 电热毯, 电热调节器, 电热效率, 电热学, 电热血液流量计, 电热仪表, 电热蒸馏水器,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常
受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
主要选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目在艾伯塔省结。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目预防代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因导致离婚数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
基金会工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论还公开都如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
不造成创伤主要原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如等各种主题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
对妇女及其生存始终一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电渗析精制法, 电渗析器, 电生理检查, 电生理学, 电声的, 电声效应, 电声学, 电石, 电石灯, 电石气,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,
jiātíng bàolì
violences familiales [domestiques] (violence conjugale, maltraitance des personnes âgées, des mineurs, de tout membre de la famille au sens large)Les femmes sont souvent victimes de violences familiales.
妇女通常是家庭暴力受害者。
Violence contre les enfants au foyer et au sein de la famille.
家庭暴力侵犯儿童行为。
La violence intrafamiliale et la délinquance sont en hausse.
家庭暴力和普通犯罪不断增加。
Les violences familiales sont le principal critère appliqué à cet égard.
家庭暴力是
选择标准。
La violence contre les femmes dans la famille reste une pratique courante.
对妇女家庭暴力仍然普遍。
En règle générale, ces femmes étaient depuis longtemps victimes de violences familiales.
这些妇女通常长时间忍受家庭暴力。
Le but est de mettre un terme à la violence familiale en Alberta.
目是在艾伯塔省结家庭暴力。
On vise ainsi à prévenir le cycle de violence familiale intergénérationnelle.
目是预防家庭暴力代际循环。
Des lois ont été promulguées pour la prévention de la violence familiale.
此外还颁布了防止家庭暴力立法。
Le nombre de divorces dus à la violence familiale est en augmentation.
因家庭暴力导致
数量不断增加。
Le projet de loi sur la violence dans la famille n'a pas encore été adopté.
禁止家庭暴力立法草案尚未获得通过。
Un projet de loi relatif à la violence familiale est en cours d'élaboration.
目前正在草拟一项关于家庭暴力议案。
La violence familiale est dans la réalité protégée par la loi du silence.
家庭暴力被“沉默文化”所包围。
Les activités de la Fondation contre la violence familiale ont été décrites plus haut.
家庭暴力基金会工作已在上文作过介绍。
Cela concerne aussi bien la violence en public que la violence dans la famille.
不论是家庭暴力还是公开暴力都是如此。
Le traumatisme résulte-t-il de la violence domestique?
家庭暴力是不是造成创伤原因呢？
Ce groupe représentait un tiers des victimes de violences familiales.
她们占了家庭暴力案件1/3。
Ces ateliers traitent de différentes questions, telles que la violence dans la famille.
这些讲习班涉及诸如家庭暴力等各种题。
Plusieurs États Membres ont promulgué des lois sur la violence dans la famille.
几个会员国制定了对家庭暴力立法。
La violence domestique demeure une menace pour les femmes et pour leur existence même.
家庭暴力对妇女及其生存始终是一个威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电视大学, 电视的, 电视的录像转播, 电视的卫星转播, 电视点播, 电视电话, 电视电话的, 电视电话术, 电视电影, 电视电影技术,
相似单词
家属性脑白质硬化, 家鼠, 家私, 家天下, 家庭, 家庭暴力, 家庭背景, 家庭病床, 家庭补助, 家庭补助金,