Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开发署的报告还谈到浮油对文的影响，指出贝比罗斯的古代建筑物如何受到吉耶发电厂浮油的严重影响：位于海港入口的两座世纪楼塔的基石上一厚层燃料油，古代台形址下的其他一些不同时期的古代址迹也一层燃料。

Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开发署的谈到浮油对文化遗产的影响，指出贝比罗斯的古代建筑物如何受到吉耶发电厂浮油的严重影响：位于海港入口的两座世纪楼塔的基石覆盖着一厚层燃料油，古代台形遗址下的其他一些不同时期的古代遗址迹也覆盖着一层燃料。

Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开发署的报告还谈到浮油对文化遗产的影响，指出贝比罗斯的古代建筑物如何受到吉耶发电厂浮油的严重影响：港入口的两座世纪楼塔的基盖着一厚层燃料油，古代台形遗址下的其他一些不同时期的古代遗址迹也盖着一层燃料。

Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开发署的报告还谈到浮油对文化遗产的影响，指出贝比罗斯的古代建筑物如何受到吉耶发电厂浮油的严重影响：位于海港入口的楼塔的基石上覆盖着一厚层燃料油，古代台形遗址下的其他一些不同时期的古代遗址迹也覆盖着一层燃料。

Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开发署的报到浮油对文化遗产的影响，指出贝比罗斯的古代建筑物如何受到吉耶发电厂浮油的严重影响：位于海港入口的两座世纪楼塔的基石覆盖着一厚层燃料油，古代台形遗址下的其他一些不同时期的古代遗址迹也覆盖着一层燃料。

Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开署的报告还谈到浮对文化遗产的影响，指出贝比罗斯的建筑物如何受到吉耶浮的严重影响：位于海港入口的两座世纪楼塔的基石上覆盖着一厚层燃料，台形遗址下的其他一些不同时期的遗址迹也覆盖着一层燃料。

Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开发署的报告还谈到浮油对文化遗产的影，指出贝比罗斯的古代建筑物如何受到吉耶发电厂浮油的严重影：海港入口的两座世纪楼塔的基石着一厚层燃料油，古代台形遗址下的其他一些不同时期的古代遗址迹也着一层燃料。

Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开发署的报告还谈到浮油对文化遗产的影响，指出贝比罗斯的古物如何受到吉耶发电厂浮油的严重影响：位于海港入口的两座世纪楼塔的基石上覆盖着厚层燃料油，古台形遗址下的其不同时期的古遗址迹也覆盖着层燃料。

Le rapport du PNUD fait également état des conséquences de la marée noire sur le patrimoine culturel, indiquant que des structures archéologiques de Byblos ont été touchées par l'écoulement d'hydrocarbures provenant de la centrale électrique de Jiyeh : les pierres de fondation de deux tours médiévales qui forment l'entrée du port sont recouvertes d'une épaisse couche de fioul, de même que quelques autres anciennes ruines datant de diverses époques, qui se trouvent au-dessous du tell archéologique.

开发署的报告还谈到浮油对文的影响，指出贝比罗斯的古代建筑物如何受到吉耶发电厂浮油的严重影响：位于海港入口的两座世纪楼塔的基石上一厚层燃料油，古代台形址下的其他一些不同时期的古代址迹也一层燃料。