法语助手
  • 关闭
qiē
1. Ⅰ (动) (用品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在反后头,表示前两个字是注音用的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ () (;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心
4. Ⅲ (副) (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


échocinésie, échoenphalogramme, échogramme, échographie, échographier, echographique, échoir, échokinésie, écholalie, écholocalisation,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在反后头,表示前两个字是注音用的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习
4. Ⅲ () (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


échopper, échopraxie, échosondage, échosonde, échosondeur, échosymptôme, échotier, échotomographie, échouage, échouement,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
不切实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不切意。
2. (切后头,表示前个字是注音切) 见“切”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心切
4. Ⅲ (副) (切实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
切勿迟延。
5. 另见 qiē



切(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



切(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ () (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
切成
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ () () correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
不切实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不切意。
2. (用在反切后头,表示字是注音用的反切) 见“反切”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心切
4. Ⅲ (副) (切实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
切勿迟延。
5. 另见 qiē



切(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



切(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


éclairement, éclairer, éclaireur, éclaireuse, éclampsie, éclampsie (gravidique), éclampsisme, éclamptique, éclanche, éclancher,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在反后头,表示前两个字是注音用的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ () (;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心
4. Ⅲ (副) (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


éclipsable, éclipse, éclipse partielle, éclipser, écliptique, éclissage, éclisse, éclisser, éclogite, éclogitique,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在反后头,表示前两个字是注音用的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心
4. Ⅲ () (;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


éclusier, ecmnésie, éco-, écobuage, écobuer, écoclimat, écoclimatique, écocline, Ecocrinoïde, écodéveloppement,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在反后头,表示前两个字是注音用的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ () (;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心
4. Ⅲ (副) (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


écogéographique, écogramme, écographie, écoïde, écoinçon, écoine, écolabel, écolage, écolâtre, école,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
成两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另见 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在反后头,表示前两个字是注音用的反) 见“反”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
4. Ⅲ (副) (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. 另见 qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


e-commerce, écomobilité, écomusée, écondation, éconduire, économat, économe, économètre, économétricien, économétrie,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分) couper; hacher
couper en deux morceaux
两半
2. Ⅱ (名) 【数】 tangence 另 qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不意。
2. (用在后头,表示前两个字是注音用的) ”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急;殷) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心
4. Ⅲ (副) (实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
勿迟延。
5. qiē



(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


écoper, écoperche, écophylétique, écophysiologie, écoproduit, écorçabilité, écorçage, écorce, écorce de la racine de l'arbre à suif, écorce de phellodendre-liège,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,
qiē
1. Ⅰ (动) (用刀把物品分开) couper; hacher
couper en deux morceaux
切成两半
2. Ⅱ (名) 【】 tangence qiè


qiè
1. Ⅰ (动) (合;符合) correspondre à
ne pas correspondre à la réalité; irréaliste; impraticable
不切实际
La traduction ne correspond pas aux origines.
译文不切意。
2. (用在反切后头,表示前两个音用的反切) “反切”[fǎn qiè]
3. Ⅱ (形) (急切;殷切) sincère et ardent
être vif pour les études
学习心切
4. Ⅲ (副) (切实;务必) consciencieusement; sérieusement; il est certain ou sûr de
Ne soyez pas sérieusement en retard.
切勿迟延。
5. qiē



切(qie1)


couper; découper; trancher; hacher
~菜
couper des légumes



切(qie4)


correspondre à
他说话不~实际.
Ce qu'il dit est non réaliste.




sincère; vif; ardent; intense
回家心~
être impatient de rentrer à la maison




absolument; nécessairement; vraiment
~不可麻痹大意.
Gardez-vous de relâcher la vigilance.


其他参考解释:
coupe
entamer
découpure
coupage
découper

用户正在搜索


écorchure, écore, écorer, écorner, écornifler, écornifleur, écornure, écosiondes, écospecie, ecossais,

相似单词


鞘突, 鞘形亚纲, 鞘锈属, 鞘子, , , 切边, 切边的人, 切边工, 切边机,