法语助手
  • 关闭

tournant 音标：[turnɑ̃, -t]

添加到生词本

法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可能是动词tourner的变位形式

tournant, e

a.
1. 旋转的, 转动的, 能转动的
fauteuil tournant 转椅
feu tournant (灯塔的)旋转灯
pont tournant 平旋桥, 平转桥
scène tournante(剧院的)转台

2. mouvement tournant 【军事】迂回运动;〈转义〉迷惑人的手段, 哄人的伎俩
3. 迂回曲折的, 盘旋的
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 转处, 拐角, 子
tournant en épingle à cheveux 之字形道
route pleine de tournants 子很多的公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈转义〉〈口语〉对某人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐握得好

2. 〈转义〉转折点
être à un tournant de sa vie 处于一生的转折点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 成为某一历史转折点的事件

3. (水磨的)转轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正处于职业生涯的转折点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著的， 醒目的， 突出的， 引人注目的;virage转，拐;décisif决定的，决定性的;rond圆的;basculement故障转移;début开始，开端，开头;revirement掉头，转向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在周围，在四周;doucement轻轻地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福克股票”的牌价已经不再是一百比一，它上涨到了二十比一，十比一，五比一了。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边的第二条路然后邮局就在拐处。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正处于职业生涯的转折点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐前您要换到第二挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋转形成球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件的精密车削是我们的突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正处在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达到了一个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正处于一个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸是个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确的道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天是这项活动的另一个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估是在危地马拉的一个关键刻作出的。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后的今天，我们到了一个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到一个重要的关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正处于本国历史上一个敏感的转折点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似于酒精，转动、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正处于其历史上的一个转折关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行动本身将成为以巴关系的一个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

ascèse, ascète, ascétique, ascétisme, aschaffite, aschamine, aschirite, aschistique, aschistite, ascidie,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,
法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可能是动词tourner的变位形式

tournant, e

a.
1. 旋的, 动的, 能动的
fauteuil tournant 椅
feu tournant (灯塔的)旋灯
pont tournant 平旋桥, 平桥
scène tournante(剧院的)台

2. mouvement tournant 【军事】迂回运动;〈〉迷惑人的手段, 哄人的伎俩
3. 迂回曲折的, 盘旋的
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 弯处, 拐角, 弯子
tournant en épingle à cheveux 之字形弯道
route pleine de tournants 弯子很多的公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈〉〈口语〉对某人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐弯时掌握得

2. 〈〉折点
être à un tournant de sa vie 处于一生的折点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 成为某一历史折点的事件

3. (水磨的)轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正处于职业生涯的折点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著的， 醒目的， 突出的， 引人注目的;virage弯，拐弯;décisif决定的，决定性的;rond圆的;basculement故障移;début开始，开端，开头;revirement掉头，向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在周围，在四周;doucement轻轻地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福克股票”的牌价已经不再是一百比一，它上涨到了二十比一，十比一，五比一了。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边的第二条路然后邮局就在拐弯处。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正处于职业生涯的折点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐弯前您要换到第二挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋形成球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件的精密车削是我们的突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正处在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达到了一个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正处于一个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸是个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确的道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天是这项活动的另一个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估是在危地马拉的一个关键时刻作出的。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后的今天，我们到了一个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到一个重要的关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正处于本国历史上一个敏感的折点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似于酒精，动、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正处于其历史上的一个折关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行动本身将成为以巴关系的一个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

ascogène, ascogone, ascogonium, ascomycète, ascomycètes, ascone, ascopore, ascorbate, ascorbie, ascorbique,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,
法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可能是动词tourner变位形式

tournant, e

a.
1. 旋, 动, 能动
fauteuil tournant 椅
feu tournant (灯塔)旋灯
pont tournant 平旋桥, 平桥
scène tournante(剧院)台

2. mouvement tournant 【军事】迂回运动;〈义〉迷惑人手段, 哄人伎俩
3. 迂回曲, 盘旋
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 弯处, 拐角, 弯子
tournant en épingle à cheveux 之字形弯道
route pleine de tournants 弯子很多公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈义〉〈口语〉对某人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐弯时掌握得好

2. 〈义〉点
être à un tournant de sa vie 处于一生点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 成为某一历史点事件

3. (水磨)轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正处于职业生点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著， 醒目， 突出， 引人注目;virage弯，拐弯;décisif决定，决定性;rond圆;basculement故障移;début开始，开端，开头;revirement掉头，向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在周围，在四周;doucement轻轻地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福克股票”牌价已经不再是一百比一，它上涨到了二十比一，十比一，五比一了。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边第二条路然后邮局就在拐弯处。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正处于职业生点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐弯前您要换到第二挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋形成球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件精密车削是我们突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正处在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达到了一个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正处于一个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸是个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天是这项活动另一个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估是在危地马拉一个关键时刻作出。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后今天，我们到了一个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到一个重要关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正处于本国历史上一个敏感点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似于酒精，动、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正处于其历史上一个关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行动本身将成为以巴关系一个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

asébotine, asébotoside, asébotoxine, aséismique, aselle, aselline, asémantique, asémasie, asémie, asénohypophyse,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,
法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可能动词tourner变位形式

tournant, e

a.
1. 旋转, 转动, 能转动
fauteuil tournant 转椅
feu tournant ()旋转
pont tournant 平旋桥, 平转桥
scène tournante(剧院)转台

2. mouvement tournant 【军事】迂回运动;〈转义〉迷惑人手段, 哄人伎俩
3. 迂回曲折, 盘旋
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 转弯处, 拐角, 弯子
tournant en épingle à cheveux 之字形弯道
route pleine de tournants 弯子很多公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈转义〉〈口语〉对某人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐弯时掌握得好

2. 〈转义〉转折点
être à un tournant de sa vie 处于生转折点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 成为某历史转折点事件

3. (水磨)转轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正处于职业生涯转折点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著， 醒目， 突出， 引人注目;virage转弯，拐弯;décisif决定，决定性;rond圆;basculement故障转移;début开始，开端，开头;revirement掉头，转向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在周围，在四周;doucement轻轻地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福克股票”牌价已经不再比，它上涨到了二十比，十比，五比了。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边第二条路然后邮局就在拐弯处。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正处于职业生涯转折点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐弯前您要换到第二挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋转形成球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件精密车削我们突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正处在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达到了个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正处于个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天这项活动另个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估在危地马拉个关键时刻作出。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后今天，我们到了个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到个重要关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正处于本国历史上个敏感转折点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似于酒精，转动、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正处于其历史上个转折关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行动本身将成为以巴关系个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

asexualisation, asexualisé, asexualité, asexué, asexuée, asexuel, asexuelle, asfor, ashanite, ashcroftine,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,
法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可能是词tourner变位形式

tournant, e

a.
1. 旋转, 转, 能转
fauteuil tournant 转椅
feu tournant (灯塔)旋转灯
pont tournant 平旋桥, 平转桥
scène tournante(剧院)转台

2. mouvement tournant 【军事】迂回运;〈转义〉迷惑人手段, 哄人伎俩
3. 迂回曲折, 盘旋
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 转弯处, 拐角, 弯子
tournant en épingle à cheveux 之字形弯道
route pleine de tournants 弯子很多公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈转义〉〈口语〉对某人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐弯时掌握得好

2. 〈转义〉转折点
être à un tournant de sa vie 处于生转折点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 成为某历史转折点事件

3. (水磨)转轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正处于职业生涯转折点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著， 醒目， 突出， 引人注目;virage转弯，拐弯;décisif决定，决定性;rond圆;basculement故障转移;début开始，开端，开头;revirement掉头，转向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在周围，在四周;doucement轻轻地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福克股票”牌价已经不再是百比，它上涨到二十比，十比，五比。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边第二条路然后邮局就在拐弯处。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正处于职业生涯转折点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐弯前您要换到第二挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋转形成球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件精密车削是我们突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正处在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达到个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正处于个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸是个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天是这项活另个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估是在危地马拉个关键时刻作出。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后今天，我们到个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到个重要关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正处于本国历史上个敏感转折点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似于酒精，转、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正处于其历史上个转折关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行本身将成为以巴关系个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

ASIC, asidère, asidérite, asie, asie mineure, asif, asilaire, asile, Asimina, asinien,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,

用户正在搜索

assainissement, assainissement agricole, assainisseur, assaisonnant, assaisonnement, assaisonner, assam, assamais, assarmenter, assassin,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,
法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可是词tourner变位形式

tournant, e

a.
1. 旋转, 转, 转
fauteuil tournant 转椅
feu tournant (灯塔)旋转灯
pont tournant 平旋桥, 平转桥
scène tournante(剧院)转台

2. mouvement tournant 【军事】迂回运;〈转义〉迷惑人手段, 哄人伎俩
3. 迂回曲折, 盘旋
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 转弯处, 拐角, 弯子
tournant en épingle à cheveux 之字形弯道
route pleine de tournants 弯子很多公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈转义〉〈口语〉对某人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐弯时掌握得好

2. 〈转义〉转折点
être à un tournant de sa vie 处于一生转折点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 成为某一历史转折点事件

3. (水磨)转轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正处于职业生涯转折点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著， 醒目， 突出， 引人注目;virage转弯，拐弯;décisif决定，决定性;rond圆;basculement故障转移;début开始，开端，开头;revirement掉头，转向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在周围，在四周;doucement轻轻地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福克股票”牌价已经不再是一百比一，它上涨十比一，十比一，五比一。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边第条路然后邮局就在拐弯处。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正处于职业生涯转折点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐弯前您要换第挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋转形成球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件精密车削是我们突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正处在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达一个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正处于一个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸是个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天是这项活另一个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估是在危地马拉一个关键时刻作出。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后今天，我们一个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达一个重要关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正处于本国历史上一个敏感转折点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似于酒精，转、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正处于其历史上一个转折关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行本身将成为以巴关系一个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

assécheur, ASSEDIC, assemblable, assemblage, assemblage fondu enchaîné, assemblant, assemblé, assemblée, assembler, assembleur,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,
法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可能是动词tourner的变位形式

tournant, e

a.
1. 旋的, 动的, 能动的
fauteuil tournant 椅
feu tournant (灯塔的)旋灯
pont tournant 平旋, 平
scène tournante(院的)台

2. mouvement tournant 【军事】迂回运动;〈义〉迷惑人的手段, 哄人的伎俩
3. 迂回曲折的, 盘旋的
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 弯处, 拐角, 弯子
tournant en épingle à cheveux 之字形弯道
route pleine de tournants 弯子很多的公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈义〉〈口语〉对某人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐弯时掌握得好

2. 〈义〉折点
être à un tournant de sa vie 处于一生的折点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 成为某一历史折点的事件

3. (水磨的)轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正处于职业生涯的折点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著的， 醒目的， 突出的， 引人注目的;virage弯，拐弯;décisif决定的，决定性的;rond圆的;basculement故障移;début开始，开端，开头;revirement掉头，向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在周围，在四周;doucement轻轻地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福”的牌价已经不再是一百比一，它上涨到了二十比一，十比一，五比一了。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边的第二条路然后邮局就在拐弯处。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正处于职业生涯的折点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐弯前您要换到第二挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋形成球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件的精密车削是我们的突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正处在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达到了一个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正处于一个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸是个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确的道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天是这项活动的另一个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估是在危地马拉的一个关键时刻作出的。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后的今天，我们到了一个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到一个重要的关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正处于本国历史上一个敏感的折点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似于酒精，动、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正处于其历史上的一个折关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行动本身将成为以巴关系的一个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

assertion, assertorique, asservi, asservir, asservissant, asservissement, asservisseur, assesseur, assette, assevisseur,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,
法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可能是动词tourner的变位形式

tournant, e

a.
1. 旋转的, 转动的, 能转动的
fauteuil tournant 转椅
feu tournant (灯塔的)旋转灯
pont tournant 平旋桥, 平转桥
scène tournante(剧院的)转台

2. mouvement tournant 【军事】迂回运动;〈转义〉迷惑人的手段, 哄人的伎俩
3. 迂回曲折的, 盘旋的
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 转弯, 拐角, 弯子
tournant en épingle à cheveux 之字形弯道
route pleine de tournants 弯子很多的公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈转义〉〈口语〉对人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐弯时掌握得好

2. 〈转义〉转折点
être à un tournant de sa vie 一生的转折点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 一历史转折点的事件

3. (水磨的)转轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正业生涯的转折点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著的， 醒目的， 突出的， 引人注目的;virage转弯，拐弯;décisif决定的，决定性的;rond圆的;basculement故障转移;début开始，开端，开头;revirement掉头，转向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在周围，在四周;doucement轻轻地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福克股票”的牌价已经不再是一百比一，它上涨到了二十比一，十比一，五比一了。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边的第二条路然后邮局就在拐弯。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正业生涯的转折点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐弯前您要换到第二挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋转形球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件的精密车削是我们的突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达到了一个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正一个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸是个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确的道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天是这项活动的另一个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估是在危地马拉的一个关键时刻作出的。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后的今天，我们到了一个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到一个重要的关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正本国历史上一个敏感的转折点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似酒精，转动、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正其历史上的一个转折关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行动本身将以巴关系的一个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

assimiler, assiout, assis, assise, assiselage, assises, assistanat, assistance, assistanciel, assistant,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,
法汉-汉法词典
动词变位提示：tournant可能是词tourner的变位形式

tournant, e

a.
1. 旋的, 的, 能的
fauteuil tournant 椅
feu tournant (灯塔的)旋灯
pont tournant 平旋桥, 平桥
scène tournante(剧院的)台

2. mouvement tournant 【军事】迂回;〈义〉迷惑人的手段, 哄人的伎俩
3. 迂回曲折的, 盘旋的
escalier tournant 螺旋式楼梯

n.m.
1. 弯处, 拐角, 弯子
tournant en épingle à cheveux 之字形弯道
route pleine de tournants 弯子很多的公路
avoir [rattraper] qn au tournant〈义〉〈口语〉对某人伺机报复
prendre bien son tournant (司机)拐弯时掌握得好

2. 〈义〉折点
être à un tournant de sa vie 处于一生的折点上
fait qui marque un tournant dans l'histoire 成为某一历史折点的事件

3. (水磨的)轮


常见用法
il est à un tournant de sa carrière 他正处于职业生涯的折点

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
contour,  coude,  détour,  rotatif,  pivotant,  serpentin,  sinueux,  tortueux,  angle,  courbe,  lacet,  méandre,  sinuosité,  virage,  zigzag,  clef,  circulaire,  giratoire,  rotatoire
联想词
marquant显著的， 醒目的， 突出的， 引人注目的;virage弯，拐弯;décisif决定的，决定性的;rond圆的;basculement故障移;début开始，开端，开头;revirement掉头，向;renouveau春天，回春;pivot枢轴，支轴;autour在围，在;doucement地;
法语例句库

Phileas Fogg, comme un cheval de course, arrivait au dernier tournant.

“福克股票”的牌价已经不再是一百比一，它上涨到了二十比一，十比一，五比一了。

Micro-vis de produits de précision (M0.8-M5), en tournant la vis, vis froid troublant.

产品有精密微型螺丝（M0.8-M5)，车削螺丝，冷镦螺丝。

Prenez la deuxième route à gauche et la poste se trouvera au tournant.

走左边的第二条路然后邮局就在拐弯处。

Il est à un tournant de sa carrière.

他正处于职业生涯的折点。

Avant le tournant vous passerez en seconde (vitesse).

在拐弯前您要换到第二挡(速度)。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圆绕其直径旋形成球面。

Petites pièces tournant de la précision de nos avantages en suspens.

小部件的精密车削是我们的突出优势。

La Sierra Leone se trouve à un tournant.

塞拉利昂正处在十字路口。

Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.

我们在科索沃达到了一个重要里程碑。

Nous nous trouvons désormais à un tournant décisif.

我们现在正处于一个紧要关头。

Le tsunami a marqué un tournant à cet égard.

在这方面，这次海啸是个分水岭。

Aidons le peuple afghan à bien prendre ce tournant.

让我们帮助阿富汗人民走上正确的道路。

La séance d'aujourd'hui constitue un autre tournant important.

今天是这项活的另一个里程碑。

L'évaluation intervient à un tournant décisif pour le Guatemala.

这项评估是在危地马拉的一个关键时刻作出的。

Nous sommes arrivés à un tournant décisif depuis cinq ans.

五年后的今天，我们到了一个紧急关头。

Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.

东帝汶达到一个重要的关头。

Elle se trouve à un tournant sensible de son histoire.

它正处于本国历史上一个敏感的折点。

Le soleil, comparable à un alcool, tournant et éclatant à perdre la respiration.

太阳，类似于酒精，、爆裂，失去呼吸。

Notre Organisation se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire.

联合国现在正处于其历史上的一个折关头。

Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.

这项撤离行本身将成为以巴关系的一个里程碑。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tournant 的法语例句

用户正在搜索

associative, associativité, associé, associer, assoiffé, assoiffer, assolement, assoler, Assollant, assombri,

相似单词

tourmentin, tournage, tournai, tournailler, Tournaisien, tournant, tournante, tournassage, tournasse, tourne,