法语助手
  • 关闭

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 封信上贴邮票


2. 盖, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 图书馆的书上辣藏书

3. timbrer un document (un acte) 个文件[个文据]头上盖摘由
4. [技]打检验标志
5. (盾形纹上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,……上签名;émettre行,颁,签;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证书上注明日期、签名和盖,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证书上注明日期,签名和盖,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


蹩脚房间, 蹩脚画家, 蹩脚货, 蹩脚教师, 蹩脚赛马, 蹩脚诗人, 蹩脚首饰, 蹩脚透的, 蹩脚演员的演戏, 蹩脚药,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮
faire timbrer un effet de commerce 把张商业去贴印花
timbrer une lettre 在上贴邮


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给)贴邮

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,获得自由;déposer放下;courrier;signer署,在……上名;émettre发行,颁发,发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


玢岩类, , 宾白, 宾词, 宾东, 宾服, 宾格, 宾馆, 宾客, 宾客(宴会的),

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 章, 邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图馆的上辣藏

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上摘由章
4. [技]检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer,压;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire;emballer装,,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证上注明日期、签名和章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证上注明日期,签名和章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


宾主尽欢, , 彬彬, 彬彬有礼, 彬彬有礼的<书>, 彬彬有礼的人, 彬彬有礼地, 彬县, , 傧相,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 封信上贴邮票


2. 盖, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 馆的上辣藏

3. timbrer un document (un acte) 个文件[个文据]头上盖摘由
4. [技]打检验标志
5. (盾形纹上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier;imprimer印,压印;envoyer派遣,派;apposer粘贴,贴;écrire写,写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,……上签名;émettre行,颁,签;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证上注明日期、签名和盖,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证上注明日期,签名和盖,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


槟榔, 槟榔副碱, 槟榔碱, 槟榔青, 槟榔属, 槟榔酮, 槟榔泻碱, 槟子, 镔铁, ,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴
faire timbrer un effet de commerce 把张商业据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴


2. 章, 印; 戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上摘由章
4. [技]检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴

联想:
  • poste   n.f. 政;局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


濒死, 濒死状态, 濒太平洋的, 濒危, 濒於破产, 濒于, 濒于灭亡, 濒于破产, 濒于破产的企业, 濒于死亡,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文]盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音;电视

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口关必须以适当方式在进口确认证书注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口关必须以适当方式在进口确认证书注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口关,以建立密封圈效果。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


, 殡车, 殡殓, 殡仪, 殡仪的, 殡仪馆, 殡仪业者, 殡仪员, 殡葬, ,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在件[]上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;

义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


鬓发灰白, 鬓角, 鬓角发卷, , 冰坝, 冰棒, 冰雹, 冰雹般落下的东西, 冰雹云, 冰崩,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 盖, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘
4. []打检验标志
5. (在盾形纹上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;;电视;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和盖,并将证书归还原产国出口关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和盖,并将证书归还原产国出口关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


冰川成因的, 冰川的, 冰川地壳均衡态, 冰川盖, 冰川构造, 冰川谷栅栏, 冰川湖, 冰川裂隙, 冰川裂隙壁, 冰川内的,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印
timbrer une lettre 封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使由;déposer放下;courrier信使;signer签署,……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

进口时,进口机关必须以适当方式进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


冰川晚期的, 冰川现象, 冰川相, 冰川性海面生降, 冰川学, 冰川学家, 冰川运动仪, 冰川再作用, 冰床, 冰醋酸,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,