Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国系统、包括各专门机构
作用。
spécialiser 音标：[spesjalize]
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定
工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门
； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好工作，应该学一项专门技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定
工作se spécialiser v. pr.
专攻， 专门
； 专业化， 专门化：se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好
工作，应该学一项专门技术il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术
法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
中，结，聚;La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这方
献也将是恰当。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国系统专门机构运作情况系列审查一部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这一点也同样适用与专门机构和区域组织合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任审评员提供专门培训备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严重不正常儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
技术进步需要更专业化知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专门机构也积极参与到跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述也适用于各专门机构人员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端法官是否接受过专门培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识也需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专门机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专门机构也可以看到类似趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专门小组应由两名国际法官和一名科索沃法官组成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专门机构和其他主管机构合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专门机构和原子能机构提供数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中科学人员应当能够形成一个专门知识临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有一种意见认为，需要对建立一个专门外层空间机构事项进行深入。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专门培训有五、六年时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大解, 大介形总科, 大金融家集团, 大襟, 大茎点菌属, 大惊失色, 大惊小怪, 大静脉, 大舅子, 大局,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
，
;中，结，聚;
;
，归并;Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国系统、包括各专门机构的作用。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这方面的贡献也将是恰当的。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国系统专门机构运作情况系列审查的一部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这一点也同样适用与专门机构和区域组织的合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任审评员提供专门培训的备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严重不正常的儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
技术进步需要更专业化的知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专门机构也积极参与到跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述也适用于各专门机构的人员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端的法官是否接受过专门培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识也需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专门机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购的。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专门机构也可以看到类似的趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专门小组应由两名国际法官和一名科索沃法官组成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专门机构和其他主管机构的合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专门机构和原子能机构提供的数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中的科学人员应当能够形成一个专门知识的临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有一种意见认为，需要对建立一个专门外层空间机构的事项进行深
研究。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专门培训有五、六年的时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大开花的, 大开眼界的, 大楷, 大考, 大颗粒白色结晶盐, 大可不必, 大客车, 大客车主, 大课, 大孔混凝土,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事
项特定工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了
份好工作，应该学项专门技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事
项特定工作se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了
份好工作，应该学项专门技术il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究
法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
中，结，聚;Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国系统、包括各专门机构作用。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这方面贡献也将是恰当。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国系统专门机构运作情况系列
部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这点也同样适用与专门机构和区域组织合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任评员提供专门培训备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严重不正常儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
技术进步需要更专业化知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专门机构也积极参与
跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述也适用于各专门机构人员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端法官是否接受过专门培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识也需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专门机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专门机构也可以看类似趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专门小组应由两名国际法官和名科索沃法官组成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专门机构和其他主管机构合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专门机构和原子能机构提供数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中科学人员应当能够形成个专门知识临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有种意见认为，需要对建立个专门外层空间机构事项进行深入研究。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专门培训有五、六年时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工
核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大口水罐, 大口吐出, 大口涡虫属, 大口咬苹果, 大口饮, 大哭, 大跨国公司, 大块彩绘玻璃窗, 大块腹壁缺损, 大块结扎,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
;中，结，
;
，掷，抛，发射;Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国系统、包括各专门机构的作用。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这
面的贡献也将是恰当的。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国系统专门机构运作情况系列审查的一部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这一点也同样适用与专门机构和区域组织的合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任审评员提供专门培训的备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严重不正常的儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
技术进步需要更专业化的知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专门机构也积极参与到跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述也适用于各专门机构的人员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端的法官是否接受过专门培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识也需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专门机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购的。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专门机构也可以看到类似的趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专门小组应由两名国际法官和一名科索沃法官组成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专门机构和其他主管机构的合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专门机构和原子能机构提供的数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中的科学人员应当能够形成一个专门知识的临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有一种意见认为，需要对建立一个专门外层空间机构的事项进行深入研究。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专门培训有五、六年的时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大款(的), 大矿囊, 大魁, 大捆, 大括号, 大阔嘴, 大拉网, 大拉网捕鱼, 大蜡烛(宗教仪式用的), 大蜡烛的亮光,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
中，结，聚;Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国系统、包括各专门机构的作用。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这方面的贡献也将是恰当的。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国系统专门机构运作情况系列审查的一部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这一点也同样适用与专门机构和区域组织的合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任审评员提供专门培训的备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严
常的儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
技术进步需要更专业化的知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专门机构也积极参与到跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述也适用于各专门机构的人员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端的法官是否接受过专门培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识也需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专门机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购的。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专门机构也可以看到类似的趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专门小组应由两名国际法官和一名科索沃法官组成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专门机构和其他主管机构的合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专门机构和原子能机构提供的数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中的科学人员应当能够形成一个专门知识的临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有一种意见认为，需要对建立一个专门外层空间机构的事项进行深入研究。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专门培训有五、六年的时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
用户正在搜索
大礼帽(旧时的), 大礼堂, 大理石, 大理石板, 大理石壁炉, 大理石采石场, 大理石的雕凿, 大理石地面, 大理石雕刻物, 大理石雕像,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到
的工作，应该学项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事
项特定的工作se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到
的工作，应该学项专门的技术il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
中，结，聚;Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国
统、包括各专门机构的作用。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这方面的贡献也将是恰当的。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国统专门机构运作情况
查的部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这点也同样适用与专门机构和区域组织的合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任评员提供专门培训的备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严重不正常的儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
技术进步需要更专业化的知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专门机构也积极参与到跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述也适用于各专门机构的人员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端的法官是否接受过专门培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识也需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专门机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购的。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专门机构也可以看到类似的趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专门小组应由两名国际法官和名科索沃法官组成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专门机构和其他主管机构的合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专门机构和原子能机构提供的数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中的科学人员应当能够形成个专门知识的临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有种意见认为，需要对建立个专门外层空间机构的事项进行深入研究。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专门培训有五、六年的时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大理院, 大锂云母, 大力, 大力士, 大力提倡, 大力推荐, 大力宣传者, 大丽花, 大丽花属, 大丽菊,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器人技术研究的
法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
，改进，使
;开，展开;中，结，聚;，
;Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国系统、包括各专门机构的作用。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这方面的贡献也将是恰当的。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国系统专门机构运作情况系列审查的一部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这一点也同样适用与专门机构和区域组织的合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任审评员提供专门培训的备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严重不正常的儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
技术进步需要更专业化的知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专门机构也积极参与到跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述也适用于各专门机构的人员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端的法官是否接受过专门培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识也需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专门机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购的。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专门机构也可以看到类似的趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专门小组应由两名国际法官和一名科索沃法官组成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专门机构和其他主管机构的合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专门机构和原子能机构提供的数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中的科学人员应当能够形成一个专门知识的临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有一种意见认为，需要对建立一个专门外层空间机构的事项进行深研究。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专门培训有五、六年的时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大量掺水的酒, 大量出书, 大量出血, 大量的, 大量的(丰富的), 大量的产品, 大量的工作, 大量的光线, 大量的汗水, 大量的机床,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专
从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专
从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专
， 专研究； 专业化， 专化：
se ~ dans l'histoire 专
历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专的技术
il s'est spécialisé dans la robotique他是专从事机器人技术研究的
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专
从事（某项工作）， 使专业化：spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工人专
从事一项特定的工作se spécialiser v. pr.
专
， 专研究； 专业化， 专化：se ~ dans l'histoire 专
历史常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专
的技术il s'est spécialisé dans la robotique他是专
从事机器人技术研究的法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
化，专业化;中，结，聚;
读;Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国系统、包括各专机构的作用。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会
在这方面的贡献也将是恰当的。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国系统专机构运作情况系列审查的一部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这一点也同样适用与专机构和区
的合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任审评员提供专培训的备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严重不正常的儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
技术进步需要更专业化的知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专机构也积极参与到跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述也适用于各专机构的人员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端的法官是否接受过专培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识也需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购的。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专机构也可以看到类似的趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专小应由两名国际法官和一名科索沃法官成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专机构和其他主管机构的合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专机构和原子能机构提供的数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中的科学人员应当能够形成一个专知识的临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有一种意见认为，需要对建立一个专外层空间机构的事项进行深入研究。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专培训有五、六年的时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大量覆盖, 大量咯痰, 大量给予, 大量流出物, 大量流动之物, 大量流往, 大量落下的石子, 大量排出胆汁, 大量情报, 大量容人,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,
v. t.
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工
专门从事一项特定的工作
se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器研究的
法 语 助 手
1. ［古］特别指明
2. 使专门从事（某项工作）， 使专业化：
spécialiser des ouvriers dans un travail déterminé 让工
专门从事一项特定的工作se spécialiser v. pr.
专攻， 专门研究； 专业化， 专门化：
se ~ dans l'histoire 专攻历史
常见用法
il faut se spécialiser pour trouver un travail intéressant为了找到一份好的工作，应该学一项专门的
il s'est spécialisé dans la robotique他是专门从事机器
研究的法 语 助 手
反义词：
généraliser联想词
中，结，聚;Rôle des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées.
联合国系统、包括各专门机构的作用。
La contribution des organisations de la société civile spécialisées dans ce domaine sera également opportune.
民间社会组织在这方面的贡
是恰当的。
Ledit rapport fait partie d'une série d'études du fonctionnement des institutions spécialisées des Nations Unies.
该报告是联合国系统专门机构运作情况系列审查的一部分。
Ce même constat vaut pour la coopération avec les institutions spécialisées et les organisations régionales.
这一点同样适用与专门机构和区域组织的合作。
Cette proposition devait également exposer différentes solutions pour la formation spécialisée des examinateurs principaux.
这项建议还应包括向主任审评员提供专门培训的备选办法。
Les enfants souffrant de troubles psychiques ou psychologiques graves fréquentent des écoles spécialisées.
身体或心理严重不正常的儿童上特别学校。
Les progrès techniques font que des connaissances et des compétences plus spécialisées sont nécessaires.
进步需要更专业化的知识和专长。
Les institutions spécialisées participent aussi activement à la collaboration transfrontière.
各专门机构积极参与到跨界合作中。
Il en va de même pour les fonctionnaires des institutions spécialisées.
以上所述适用于各专门机构的
员官员。
Les juges chargés de traiter de ces conflits reçoivent-ils une formation spécialisée?
处理此类争端的法官是否接受过专门培训？
Elle mène des activités très spécialisées qui exigent des connaissances et une expérience pratique.
这项工作高度专业化，既需要相关知识需要实地经验。
Ces activités sont menées principalement par l'entremise d'organisations spécialisées.
这项工作基本上由专门机构进行。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购的。
Une évolution comparable peut être observée dans de nombreuses institutions spécialisées.
在许多专门机构可以看到类似的趋势。
Chaque division spécialisée est formée de deux juges internationaux et d'un juge kosovar.
各专门小组应由两名国际法官和一名科索沃法官组成。
Coopération avec d'autres organismes et institutions spécialisées des Nations Unies et d'autres organismes compétents.
与联合国各机关、专门机构和其他主管机构的合作。
Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.
专门机构和原子能机构提供的数据。
Les scientifiques ainsi choisis devraient pouvoir constituer une masse critique de connaissances spécialisées.
被选中的科学员应当能够形成一个专门知识的临界质量。
Une délégation a estimé que la création d'une agence spatiale spécialisée exigeait une étude approfondie.
有一种意见认为，需要对建立一个专门外层空间机构的事项进行深入研究。
Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
今天，专门培训有五、六年的时间就已落后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大量涌入, 大量增加, 大量滞销[报刊], 大猎犬, 大猎物, 大裂隙, 大鳞翅类, 大菱鲆, 大菱鲆幼鱼, 大菱形肌,
相似单词
specfrographie, spécial, spécialement, spécialisation, spécialisé, spécialiser, spécialiste, spécialité, spécialité d'adolescents et d'enfants, spécialité de diverses maladies,