法语助手
  • 关闭

n. m.
1. 世纪, 百年
un demi-siècle 半世纪
la première moitié du siècle 世纪上半叶
la seconde moitié du siècle 世纪下半叶
le siècle des lumières 启蒙世纪(法国人指18世纪)


2. 代,
Il faut être de son siècle. 应该跟上代。
de siècle en siècle 世世代代


3. pl.
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未来,将来,后代
les siècles passés 过去
depuis des siècles 以来


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有很
la population a décuplé en un siècle人口在一个世纪里增加了
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗是19世纪形成的
cette coutume a survécu à travers les siècles经过许多世纪这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影片的故事发生在二世纪初

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 间;阶段;代;候;天气;

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire千年的;vingtième分之一;demi-siècle半个世纪;début开始,开端,开头;décennie年;dix-neuvième;quart四分之一;dernier最后的;années年代, 代;dix-huitième八;entre-deux-guerres两次战争之间的;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

维克多雨果是一世纪的伟大作家。

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

过许多世纪这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

这间古寺可以追溯到五世纪。

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

他的家族在上一个世纪是很出名的。

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董是公元前 15 世纪的 。

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影片的故事发生在世纪。

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

世纪以来外科学有了很大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世纪以来,社会结构改变了很多。

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪的分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世纪传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13世纪的教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼的风俗可以追溯到18世纪

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

印加帝国毁灭了,此后的三个世纪内,西班牙人成为了那里的主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂代 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出的囚犯是生在充满浪漫气息的19世纪

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪来植入人们头脑中的习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世纪与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000年,是一个在新世纪成起来的有着广阔前景的公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹过了许多世纪还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大的身躯,埋藏了几个世纪前的故事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


dioxyline, dioxylite, dip, diparcol, Dipelta, dipentène, dipeptidase, dipeptide, dipérianthé, dipétale,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

n. m.
1. 世纪,
un demi-siècle 世纪
la première moitié du siècle 世纪上
la seconde moitié du siècle 世纪下
le siècle des lumières 启蒙世纪(法国人指18世纪)


2. 时代, 时期
Il faut être de son siècle. 应该跟上时代。
de siècle en siècle 世世代代


3. pl. 长时期
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未来,将来,后代
les siècles passés 过去
depuis des siècles 长期以来


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有很长时间
la population a décuplé en un siècle人口在一个世纪里增加了十倍
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗是19世纪形成
cette coutume a survécu à travers les siècles经过许多世纪这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影片故事发生在二十世纪初

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 时间;阶段;时代;时候;天气;时态

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire;vingtième二十分之一;demi-siècle个世纪;début开始,开端,开头;décennie;dix-neuvième第十九;quart四分之一;dernier最后;années代, 时期, 时代;dix-huitième第十八;entre-deux-guerres两次战争之间时期;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

维克多雨果是一位十九世纪伟大作

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

过许多世纪这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

这间古寺可以追溯到十五世纪。

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

在上一个世纪是很出名

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董是公元前 15 世纪

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影片故事发生在十九世纪。

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

世纪以来外科学有了很大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世纪以来,社会结构改变了很多。

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪时分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世纪传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13世纪教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼风俗可以追溯到18世纪

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

印加帝国毁灭了,此后三个世纪内,西班牙人成为了那里主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂时代 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出囚犯是生在充满浪漫气息19世纪

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪来植入人们头脑中习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世纪与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000,是一个在新世纪成长起来有着广阔前景公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹过了许多世纪还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大身躯,埋藏了几个世纪前故事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


diphénol, diphényl, diphénylacétylène, diphénylamine, diphénylchlorarsine, diphényle, diphénylène, diphénylèneméthane, diphényléthanol, diphénylguanidine,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

n. m.
1. 世纪, 百年
un demi-siècle 半世纪
la première moitié du siècle 世纪上半叶
la seconde moitié du siècle 世纪下半叶
le siècle des lumières 启蒙世纪(法国人指18世纪)


2. 时代, 时期
Il faut être de son siècle. 应该跟上时代。
de siècle en siècle 世世代代


3. pl. 长时期
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未
les siècles passés 过去
depuis des siècles 长期以


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有很长时间
la population a décuplé en un siècle人口在一个世纪里增加了十倍
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗是19世纪形成的
cette coutume a survécu à travers les siècles经过许世纪这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影片的故事发生在二十世纪初

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 时间;阶段;时代;时候;天气;时态

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire千年的;vingtième二十分之一;demi-siècle半个世纪;début开始,开端,开头;décennie十年;dix-neuvième第十九;quart四分之一;dernier的;années年代, 时期, 时代;dix-huitième第十八;entre-deux-guerres两次战争之间的时期;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

雨果是一位十九世纪的伟大作家。

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

过许世纪这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

这间古寺可以追溯到十五世纪。

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

他的家族在上一个世纪是很出名的。

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董是公元前 15 世纪的 。

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影片的故事发生在十九世纪。

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

世纪外科学有了很大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世纪以,社会结构改变了很

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪的时分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世纪传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13世纪的教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼的风俗可以追溯到18世纪

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

印加帝国毁灭了,此的三个世纪内,西班牙人成为了那里的主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂时代 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出的囚犯是生在充满浪漫气息的19世纪

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪植入人们头脑中的习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世纪与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000年,是一个在新世纪成长起的有着广阔前景的公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹过了许世纪还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大的身躯,埋藏了几个世纪前的故事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


diphosphoro, diphtérie, diphtériolysine, diphtérique, diphtéroïde, diphtongaison, diphtongue, diphtonguer, Diphyes, diphylétique,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

n. m.
1. 世纪, 百年
un demi-siècle 半世纪
la première moitié du siècle 世纪上半叶
la seconde moitié du siècle 世纪下半叶
le siècle des lumières 启蒙世纪(法国人指18世纪)


2. 时, 时期
Il faut être de son siècle. 应该跟上时
de siècle en siècle 世世


3. pl. 长时期
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未来,将来,后
les siècles passés
depuis des siècles 长期以来


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有很长时间
la population a décuplé en un siècle人口在一个世纪里增加了十倍
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗是19世纪形成的
cette coutume a survécu à travers les siècles经许多世纪这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影片的故事发生在二十世纪初

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 时间;阶段;时;时候;天气;时态

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire千年的;vingtième二十分之一;demi-siècle半个世纪;début开始,开端,开头;décennie十年;dix-neuvième第十九;quart四分之一;dernier最后的;années, 时期, 时;dix-huitième第十八;entre-deux-guerres两次战争之间的时期;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

维克多雨果是一位十九世纪的伟大作家。

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

许多世纪这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

这间古寺可以追溯到十五世纪。

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

他的家族在上一个世纪是很出名的。

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董是公元前 15 世纪的 。

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影片的故事发生在十九世纪。

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

世纪以来外科学有了很大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世纪以来,社会结构改变了很多。

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪的时分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世纪传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13世纪的教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼的风俗可以追溯到18世纪

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

印加帝国毁灭了,此后的三个世纪内,西班牙人成为了那里的主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂时 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出的囚犯是生在充满浪漫气息的19世纪

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪来植入人们头脑中的习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世纪与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000年,是一个在新世纪成长起来的有着广阔前景的公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹了许多世纪还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大的身躯,埋藏了几个世纪前的故事。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


Diplochone, diplochromosome, diplococcémie, diplococcique, Diplococcus, Diplococus, Diplocolon, Diploconus, diplocoque, Diplodactylus,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

n. m.
1. 世纪, 百年
un demi-siècle 半世纪
la première moitié du siècle 世纪上半叶
la seconde moitié du siècle 世纪下半叶
le siècle des lumières 启蒙世纪(法国人指18世纪)


2. 时代, 时
Il faut être de son siècle. 应该跟上时代。
de siècle en siècle 世世代代


3. pl.
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未来,将来,后代
les siècles passés 过
depuis des siècles 以来


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有很时间
la population a décuplé en un siècle人口在一个世纪里增加了十倍
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗是19世纪形成的
cette coutume a survécu à travers les siècles经过许多世纪这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影片的故事发生在二十世纪初

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 时间;阶段;时代;时候;天气;时态

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire千年的;vingtième二十分之一;demi-siècle半个世纪;début开始,开端,开头;décennie十年;dix-neuvième第十九;quart四分之一;dernier最后的;années年代, 时, 时代;dix-huitième第十八;entre-deux-guerres两次战争之间的时;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

维克多雨果是一位十九世纪的伟大作家。

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

过许多世纪这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

这间古寺可以追溯到十五世纪。

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

他的家族在上一个世纪是很出名的。

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董是公元前 15 世纪的 。

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影片的故事发生在十九世纪。

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

世纪以来外科学有了很大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世纪以来,社会结构改变了很多。

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪的时分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世纪传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13世纪的教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼的风俗可以追溯到18世纪

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

印加帝国毁灭了,此后的三个世纪内,西班牙人成为了那里的主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂时代 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出的囚犯是生在充满浪漫气息的19世纪

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪来植入人们头脑中的习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世纪与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000年,是一个在新世纪成起来的有着广阔前景的公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹过了许多世纪还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大的身躯,埋藏了几个世纪前的故事。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


diplohaplonte, diploïde, diploïque, Diplois, diploïte, diplomate, diplomatie, diplomatique, diplomatiquement, diplomatiser,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

用户正在搜索


diplopage, diplophase, diplophonie, Diplophrys, diplopie, diplopiomètre, diplopode, Diploporites, Diploporus, diplopsie,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

用户正在搜索


diplospore, Diplotaxis, diploténie, diplotératologie, Diplovertebron, Diplozoon, dipnényle, dipneumone, dipneuste, dipneustes,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

n. m.
1. 世纪, 百
un demi-siècle 半世纪
la première moitié du siècle 世纪上半叶
la seconde moitié du siècle 世纪下半叶
le siècle des lumières 启蒙世纪(法国人指18世纪)


2. 时代, 时期
Il faut être de son siècle. 应该跟上时代。
de siècle en siècle 世世代代


3. pl. 长时期
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未来,将来,后代
les siècles passés 过去
depuis des siècles 长期以来


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有很长时间
la population a décuplé en un siècle人口在一个世纪
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗是19世纪形成的
cette coutume a survécu à travers les siècles经过许多世纪这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影片的故事发生在二世纪初

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 时间;阶段;时代;时候;天气;时态

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire的;vingtième分之一;demi-siècle半个世纪;début开始,开端,开;décennie;dix-neuvième九;quart四分之一;dernier最后的;années代, 时期, 时代;dix-huitième八;entre-deux-guerres两次战争之间的时期;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

维克多雨果是一位九世纪的伟大作家。

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

过许多世纪这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

这间古寺可以追溯到五世纪。

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

他的家族在上一个世纪是很出名的。

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董是公元前 15 世纪的 。

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影片的故事发生在九世纪。

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

世纪以来外科学有了很大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世纪以来,社会结构改变了很多。

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪的时分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世纪传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13世纪的教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼的风俗可以追溯到18世纪

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

帝国毁灭了,此后的三个世纪内,西班牙人成为了那的主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂时代 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出的囚犯是生在充满浪漫气息的19世纪

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪来植入人们脑中的习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世纪与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000,是一个在新世纪成长起来的有着广阔前景的公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹过了许多世纪还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大的身躯,埋藏了几个世纪前的故事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


dipsopathie, dipsophobie, dipsothérapie, diptère, Dipterex, Diptéridacées, diptérocarpacées, diptérocarpe, Dipterocarpus, diptérologie,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

n. m.
1. 世纪, 百年
un demi-siècle 半世纪
la première moitié du siècle 世纪上半叶
la seconde moitié du siècle 世纪下半叶
le siècle des lumières 启蒙世纪(法国人指18世纪)


2. 时代, 时期
Il faut être de son siècle. 应该跟上时代。
de siècle en siècle 世世代代


3. pl. 长时期
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未
les siècles passés 过去
depuis des siècles 长期以


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有很长时间
la population a décuplé en un siècle人口在一个世纪里增加了十倍
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗是19世纪形成的
cette coutume a survécu à travers les siècles经过许世纪这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影片的故事发生在二十世纪初

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 时间;阶段;时代;时候;天气;时态

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire千年的;vingtième二十分之一;demi-siècle半个世纪;début开始,开端,开头;décennie十年;dix-neuvième第十九;quart四分之一;dernier的;années年代, 时期, 时代;dix-huitième第十八;entre-deux-guerres两次战争之间的时期;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

雨果是一位十九世纪的伟大作家。

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

过许世纪这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

这间古寺可以追溯到十五世纪。

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

他的家族在上一个世纪是很出名的。

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董是公元前 15 世纪的 。

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影片的故事发生在十九世纪。

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

世纪外科学有了很大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世纪以,社会结构改变了很

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪的时分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世纪传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13世纪的教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼的风俗可以追溯到18世纪

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

印加帝国毁灭了,此的三个世纪内,西班牙人成为了那里的主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂时代 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出的囚犯是生在充满浪漫气息的19世纪

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪植入人们头脑中的习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世纪与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000年,是一个在新世纪成长起的有着广阔前景的公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹过了许世纪还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大的身躯,埋藏了几个世纪前的故事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


dipyridine, dipyridyle, dipyrisation, dipyrite, Dirac, diradical, diramation, Dirca, Dircé, dire,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

n. m.
1. 世, 百年
un demi-siècle 半世
la première moitié du siècle 世上半叶
la seconde moitié du siècle 世下半叶
le siècle des lumières 启蒙世(法国人指18世


2. 时代, 时期
Il faut être de son siècle. 应该跟上时代。
de siècle en siècle 世世代代


3. pl. 长时期
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未来,将来,后代
les siècles passés 过去
depuis des siècles 长期以来


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有长时间
la population a décuplé en un siècle人口在一个世里增加了十倍
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗19世形成的
cette coutume a survécu à travers les siècles经过许多世这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影片的故事发生在二十世

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 时间;阶段;时代;时候;天气;时态

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire千年的;vingtième二十分之一;demi-siècle半个世;début开始,开端,开头;décennie十年;dix-neuvième第十九;quart四分之一;dernier最后的;années年代, 时期, 时代;dix-huitième第十八;entre-deux-guerres两次战争之间的时期;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

维克多雨果一位十九世的伟大作家。

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

过许多这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

这间古寺可以追溯到十五世

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

他的家族在上一个出名的。

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董公元前 15 的 。

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影片的故事发生在十九世

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

以来外科学有了大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世以来,社会结构改变了多。

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世的时分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13的教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼的风俗可以追溯到18

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

印加帝国毁灭了,此后的三个内,西班牙人成为了那里的主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂时代 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出的囚犯生在充满浪漫气息的19

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只几世来植入人们头脑中的习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000年,一个在新世成长起来的有着广阔前景的公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹过了许多还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大的身躯,埋藏了几个世前的故事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


directivité, Directoire, directorat, directorial, directoriale, directrice, dirédaoua, diremption, dires, Diretmus,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,

n. m.
1. 世纪, 百年
un demi-siècle 半世纪
la première moitié du siècle 世纪上半叶
la seconde moitié du siècle 世纪下半叶
le siècle des lumières 启蒙世纪(法国人指18世纪)


2. 代,
Il faut être de son siècle. 应该跟上代。
de siècle en siècle 世世代代


3. pl. 长
aux siècles des siècles 永远
les siècles futurs 未来,将来,后代
les siècles passés 过去
depuis des siècles 长期以来


4. [宗]尘世:

affaires du siècle 俗事, 世事


常见用法
ça fait des siècles que …做……已经有很长
la population a décuplé en un siècle人口在一个世纪里增加了十倍
cet usage s'est implanté au dix-neuvième siècle这个习俗是19世纪形成
cette coutume a survécu à travers les siècles经过许多世纪这种习俗仍然继续存在
l'action du film se situe au début du vingtième siècle这部影事发生在二十世纪初

法 语 助 手
联想:
  • temps   n.m. 段;代;候;天气;

近义词:
lustre,  monde,  âge,  temps,  époque,  ère,  éternité,  étendue,  période
联想词
millénaire千年;vingtième二十分之一;demi-siècle半个世纪;début开始,开端,开头;décennie十年;dix-neuvième第十九;quart四分之一;dernier最后;années年代, 期, 代;dix-huitième第十八;entre-deux-guerres两次战争之期;

Victor Hugo était un brillant écrivain du 19ème siècle.

维克多雨果是一位十九世纪伟大作家。

Cette coutume a survécu à travers les siècles.

过许多世纪这种习俗仍然继续存在

Cet ancien temple peut dater du XVe siècle.

古寺可以追溯到十五世纪。

Sa famille a été illustre au siècle dernier.

家族在上一个世纪是很出名

Ces antiquités remontent au XV e siècle avant J.

这些古董是公元前 15 世纪

L'action du film se situe au XIXe siècle.

这部影事发生在十九世纪。

La chirurgie a beaucoup évalué depuis le siècle dernier .

世纪以来外科学有了很大发展。

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上个世纪以来,社会结构改变了很多。

Nous savons que ce produit n'existait pas au siècle précédent.

我们听说上个世纪分还没有这种产品。

La technique s’est transmise aux civilisations en Europe au sixième siècle.

这项技术在六世纪传播到了欧洲。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

建于13世纪教堂,矗立在城堡中央。

Cette coutume du jeu de gâteaux de lune peut remonter au 18ème siècle.

博饼风俗可以追溯到18世纪

L’empire Inca est anéanti, les Espagnols en seront les maîtres pendant 3 siècles.

印加帝国毁灭了,此后三个世纪内,西班牙人成为了那里主宰

..De siècle en siècle avec amour Il a vu s’élever les tours Qu’...

歌剧--巴黎圣母院 (Notre-Dame de Paris) 插曲 大教堂代 (le temps des .

Le plus célèbre de ces for?ats, a vécu au XIXe siècle, en pleine époque romantique.

最为突出囚犯是生在充满浪漫气息19世纪

C'est un faisceau d'habitudes implantées en nous depuis des siècles,rien de plus.

这只是几世纪来植入人们头脑中习惯,仅此而已。

Souhaitez-vous dans le nouveau siècle avec les clients dans le monde entier pour créer génial!

愿在新世纪与世界各地客户共创辉煌!

Fondée en 2000, est grandi dans le nouveau siècle, sont de vastes perspectives de l'entreprise.

公司成立于2000年,是一个在新世纪成长起来有着广阔前景公司。

Le monument a survécu par-delà les siècles.

这个遗迹过了许多世纪还在

Grégaire largement empreint enfoui。 Avant des siècles。

硕大身躯,埋藏了几个世纪前事。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 siècle 的法语例句

用户正在搜索


dirimante, dirimer, Dirofilaria, dirofilariose, dis-, disaccharide, disalicylate, disamare, disant, Disastérides,

相似单词


sidi-bel-abbès, sidologue, sidon, sidonal, sidorenkite, siècle, siège, Siegénien, siegénite, siéger,