法语助手
  • 关闭
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 公路; 路线, 程; 途径; 前途, 前程
Route à grande circulation 交通繁忙公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人生道路曾出现过困难




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里砍断树木所开辟道路)

词根:
rupt, romp 断裂

派生:

动词化:
router
名词化:
routier
形容词化:
routier, routière
近义词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute高速公路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿过;trajet程,旅程,路程;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我人生道路曾出现过困难

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这条路,然后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

一棵树横倒在了马路

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

班高峰时期在真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路程远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们一小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

这条有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

公路分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通出来三条公路

Cette route continue jusqu'à Pékin.

这条公路一直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪道路,我们看见一些马拉着沉重雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

一堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

难民一路推着他们装家当四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助这盲人过马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪路线,将作为外部平台。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


丁香柿蒂汤, 丁香酮, 丁氧基普鲁卡因, 丁氧树脂, 丁忧, 丁酯酶, 丁种维生素, 丁砖, 丁砖砌合, 丁子香酚,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 公路; 路线, 程; 途径; 前途, 前程
Route à grande circulation 交通繁忙的公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人生道路上曾困难




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里砍断树木所开辟的道路)

词根:
rupt, romp 断裂

派生:

动词变化:
router
名词变化:
routier
形容词变化:
routier, routière
近义词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute高速公路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿;trajet程,旅程,路程;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我人生道路上曾困难

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这条路,然后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

一棵树横倒在了马路中央

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

上下班高峰时期在路上真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路程远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们一小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

这条有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

公路分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通来三条公路

Cette route continue jusqu'à Pékin.

这条公路一直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪的道路上,我们看见一些马拉着沉重的雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

一堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反的

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

难民一路推着他们装家当的四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助这位盲人马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进的路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪的路线,将作为外部平台。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


盯着某人看, 盯住, 盯住对手, , , 疔疮, 疔疮走黄, 疔毒, 耵耳, 耵聍,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 公路; 路线, ; 途径; 前途, 前
Route à grande circulation 交通繁忙的公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人生道路上曾出现过




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里砍断树木所开辟的道路)

词根:
rupt, romp 断裂

派生:

动词变化:
router
名词变化:
routier
形容词变化:
routier, routière
近义词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute高速公路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿过;trajet,旅,路;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我人生道路上曾出现过

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这条路,然后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

一棵树横倒在了马路中央

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

上下班高峰时期在路上真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们一小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

这条有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

公路分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通出来三条公路

Cette route continue jusqu'à Pékin.

这条公路一直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪的道路上,我们看见一些马拉着沉重的雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

一堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反的

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

民一路推着他们装家当的四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助这位盲人过马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进的路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪的路线,将作为外部平台。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


顶高, 顶高级, 顶格, 顶骨, 顶骨间径, 顶骨孔, 顶呱呱, 顶管, 顶冠, 顶光,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 公路; 路线, 程; 途径; 前途, 前程
Route à grande circulation 交通繁忙的公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人生道路上曾出现过困难




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里木所开辟的道路)

词根:
rupt, romp

派生:

动词变
router
名词变
routier
形容词变
routier, routière
词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute高速公路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿过;trajet程,旅程,路程;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我人生道路上曾出现过困难

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这条路,然后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

一棵横倒在了马路中央

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

上下班高峰时期在路上真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路程远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们一小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

这条有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

公路分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通出来三条公路

Cette route continue jusqu'à Pékin.

这条公路一直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪的道路上,我们看见一些马拉着沉重的雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

一堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反的

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

难民一路推着他们装家当的四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助这位盲人过马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进的路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪的路线,将作为外部平台。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


顶极的, 顶甲板, 顶架, 顶尖, 顶尖架, 顶尖间距, 顶尖套, 顶间沟, 顶间骨, 顶浆分泌,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 路; 路线, 程; 途径; 前途, 前程
Route à grande circulation 交通繁忙的
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人道路上曾出现过困难




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里砍断树木所开辟的道路)

词根:
rupt, romp 断裂

动词变化:
router
名词变化:
routier
形容词变化:
routier, routière
近义词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿过;trajet程,旅程,路程;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我道路上曾出现过困难

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这条路,然后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

一棵树横倒在了马路中央

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

上下班高峰时期在路上真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路程远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们一小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

这条有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通出来三条

Cette route continue jusqu'à Pékin.

这条一直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪的道路上,我们看见一些马拉着沉重的雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

一堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反的

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

难民一路推着他们装家当的四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助这位盲人过马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进的路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪的路线,将作为外部平台。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


顶礼, 顶礼膜拜, 顶梁, 顶梁柱, 顶林衣属, 顶楼, 顶楼(屋顶下的小室), 顶帽, 顶门儿, 顶面,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,

用户正在搜索


顶破, 顶破天, 顶人受过, 顶瑞, 顶上桅, 顶上置有(某物)的, 顶少, 顶生孢子, 顶生孢子式的, 顶生的,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,

用户正在搜索


顶住困难, 顶住某人的眼光, 顶住水流, 顶注式浇口, 顶柱, 顶柱霉属, 顶撞, 顶撞父亲, 顶撞某人, 顶锥,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 路; 路线, 程; 途径; 前途, 前程
Route à grande circulation 交通繁忙的
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人生道路上曾出现过困难




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里砍断树木所开辟的道路)

词根:
rupt, romp 断裂

派生:

动词变化:
router
名词变化:
routier
形容词变化:
routier, routière
近义词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿过;trajet程,旅程,路程;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我人生道路上曾出现过困难

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这条路,然后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

一棵树横倒在了马路中央

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

上下班峰时期在路上真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路程远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们一小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

这条有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通出来三条

Cette route continue jusqu'à Pékin.

这条一直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪的道路上,我们看见一些马拉着沉重的雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

一堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反的

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

难民一路推着他们装家当的四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助这位盲人过马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进的路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪的路线,将作为外部平台。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


鼎鼎, 鼎鼎大名, 鼎沸, 鼎革, 鼎力, 鼎力扶持, 鼎立, 鼎鼐之器, 鼎盛, 鼎盛时期,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 公路; 路线, 程; 途径; 前途, 前程
Route à grande circulation 交通繁忙的公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人生道路上曾出现过困难




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里砍断树木所开辟的道路)

词根:
rupt, romp 断裂

派生:

动词变化:
router
名词变化:
routier
形容词变化:
routier, routière
近义词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute高速公路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿过;trajet程,旅程,路程;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我人生道路上曾出现过困难

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

条路,然后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

一棵树横倒在了马路中央

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

上下班高峰时期在路上真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

路程远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们一小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

公路分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通出来三条公路

Cette route continue jusqu'à Pékin.

公路一直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪的道路上,我们看见一些马拉着沉重的雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

一堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反的

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

难民一路推着他们装家当的四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助位盲人过马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进的路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪的路线,将作为外部平台。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


订舱单, 订单, 订单农业, 订单未执行, 订定, 订定者, 订房间, 订费, 订购, 订购的货物,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 公路; 路线, 程; 途径; 前途, 前程
Route à grande circulation 交通公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人一路平安
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人生道路上曾出现过困难




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里砍断树木所开辟道路)

词根:
rupt, romp 断裂

派生:

动词变化:
router
名词变化:
routier
形容词变化:
routier, routière
近义词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute高速公路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿过;trajet程,旅程,路程;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我人生道路上曾出现过困难

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

一棵树横倒在了马路中央

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

上下班高峰时期在路上真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路程远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们一小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

公路分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通出来三公路

Cette route continue jusqu'à Pékin.

公路一直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪道路上,我们看见一些马拉着沉重雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

一堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

难民一路推着他们装家当四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助这位盲人过马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪路线,将作为外部平台。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


订货(单), 订货部, 订货部分付款, 订货簿, 订货代理人, 订货单, 订货的取消, 订货付款, 订货付现, 订货付现款,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,
动词变位提示:route可能是动词router变位形式


f.
道路, 公路; 路线, 程; 途径; 前途, 前程
Route à grande circulation 交通繁忙的公路
Souhaiter bonne route à qn 祝某人
Des obstacles se sont trouvés sur ma route. 在我人生道路上过困难




常见用法
mettre en route起动
ne pas tenir la route不可

法 语 助 手
词源:
该词源自拉丁语短语via rupta(在森林里砍断树木所开辟的道路)

词根:
rupt, romp 断裂

派生:

动词变化:
router
名词变化:
routier
形容词变化:
routier, routière
近义词:
chemin,  itinéraire,  ligne,  parcours,  artère,  autoroute,  voie,  trajet,  voyage,  service de ligne,  sentier,  étape,  direction,  trajectoire,  chaussée,  cap,  espace,  amorcer,  commencer,  déclencher
联想词
autoroute高速公路;chemin路,小路;piste足迹;voiture车,车辆;voie道路,车道;bordure边,边缘;menant领导;feuille叶子;barrer拦住;traversée横穿,穿过;trajet程,旅程,路程;

Des obstacles se sont trouvés sur ma route.

在我人生道路过困难

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这条路,然后在十字路口右转。

Un arbre est tombé en travers de la route.

棵树横倒在了马路中央

C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.

上下班高峰时期在路上真是太骇人了。

L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route.

这段路程远,不应在途中耽搁时间

Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.

他弄错了以至于耽误了我们小时。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

La route se sépare en deux branches.

这条有两个岔路口。

Il y a deux heures de route.

开车要两小时

La route se sépare en deux branches.

公路分了叉。

Trois routes partent de l'aéroport.

从机场里通来三条公路

Cette route continue jusqu'à Pékin.

这条公路直通到北京。

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds traîneaux .

积雪的道路上,我们看见些马拉着沉重的雪橇。

Une masse de terre obstruait la route.

堆土堵住了

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反的

Les réfugiés poussaient des chariots sur les routes.

难民路推着他们装家当的四轮货车

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她帮助这位盲人过马路

Restaurez-vous un peu avant de reprendre la route.

赶路之前您得吃点东西。

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进的路线!

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追踪的路线,将作为外部台。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 route 的法语例句

用户正在搜索


订立盟约, 订立租约, 订票, 订日期, 订生产指标, 订书工, 订书机, 订条约, 订位, 订一张票,

相似单词


roustir, roustons, rousture, routage, routard, route, router, routeur, routhierite, routier,