法语助手
  • 关闭
n. f
1租田
2租田上的房屋
近义词:
ferme
联想词
grange谷仓;seigneurie领主权;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;chapelle小教堂,礼拜堂;bâtisse泥水工程,砖石结构;lieu-dit地方;ferme坚固的,结实的;prairie牧场,草地,草原;lande荒野,荒原,旷野;prieuré修院, 修院;baronnie男爵领地;

La migration pourrait freiner, ou même enrayer, la tendance à cultiver des parcelles de terre de plus en plus petites et la fragmentation des propriétés foncières, atténuant ainsi les facteurs à l'origine du manque de terres et des systèmes de métairie, qui commencent à faire leur apparition dans certaines régions.

移民可能会减缓、甚或扭转农户的地块日趋缩小、土地财产日益散的趋势,从而化解导致农民失去土地和沦为佃农的各种诱因,后面这两种经在不丹的某些地方出了。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 métairie 的法语例句

用户正在搜索


mise sous pression, mise sous tension, mise-bas, misénite, miser, misérabilisme, misérabiliste, misérable, misérablement, misère,

相似单词


métahalloysite, métaheinrichite, métahewettite, métahohmannite, métahydroboracite, métairie, métajarlite, métakahlérite, métakaolin, métakirchheimérite,