法语助手
  • 关闭

adv.
A[单独使用]
1. 儿, 里; 彼处
2. 这儿, 这里
3. 时[指过去或将来]
4.<转>在方面, 在点上; 在这方面, 在这点上; 在种情况下
5.[在讲话中加强语气]

C'est là votre erreur. 您的错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在儿被枪杀的。
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在时候他感一切全完了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在这一点上我们就可以看出他的图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了您去过的地方。
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理的时候别用权势。
Que dites-vous là?您在说些什么呀?


B[放在介词后面]
1. de là 从儿; 由, 据; 因
2. à. . . de là从以后(多少时间)
3. d'ici là从现在时, 在以前
4. de-ci de-là处, 这儿儿; 时常
5. loin de là完全相反, 差得远
6. jusque-là儿; 时; 种程度
7. par là 经过儿, 由儿, 打儿 ; 在附近; 用这种方法, 用这些话; 用这些方式
8. par-ci par-là在这里或里, 在不同地方; 不时, 时禭


C[与其他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下面; 在地狱里 ②在
2. là contre<旧>相反地, 与相反
3. là-dedans 在这里面; 在方面, 在里面
4. là-dessous在这下面
5. là-dessus在这上面; 在这点上; 就在这时候
6. là-haut 在上面 ; 在天上
7. ça et là这里里,


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰的名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là这个人, 个人
ces gens-là些人
en ce temps-là在个时期




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有时用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提的词语]呀


常见用法
de là à就凭这就

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c'里;ça这个,个;在…地方;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y里;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高的城堡里,他们感无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

这个点还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把这个球弄个洞里去。

Vous avez une lourde responsabilité.

您承担的责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么时候起在的?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而边国家的人们则把冰淇淋作为一种的奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

这件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不方便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我这里不是来挪家具的!

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在面包里放了什么?你是不是搞错了?你沾的个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在!就在前方,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一些模仿,但仍不能够让西方观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着这个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 这儿是我的座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们的行李都齐了吗? 全齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

时候你们两个简发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝看见什么?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


大王[尤指经济领域], 大网膜, 大网膜前腹壁固定术, 大网膜切开术, 大微生子, 大为, 大为惊奇(惊愕), 大苇莺, 大卫教派, 大卫王, 大胃口, 大尉, 大纹鱼科, 大蚊, 大问题, 大汶口文化, 大我, 大乌鸦, 大无畏, 大五金, 大雾, 大西洋, 大西洋冰后期, 大西洋的, 大西洋定期邮船, 大西洋海岸, 大西洋和地中海, 大西洋暖流, 大西洋岩群, 大西洋沿岸诸国的,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,

adv.
A[单独使用]
1. 那儿, 那里; 彼处
2. 这儿, 这里
3. 那时[指过去或将来]
4.<转>在那方面, 在那点上; 在这方面, 在这点上; 在那种情况下
5.[在讲话中加]

C'est là votre erreur. 您的错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在那儿被枪杀的。
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在那时候他感到一切全完了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在这一点上我们就可以看出他的真正意图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了您去过的地方。
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理的时候别用权势。
Que dites-vous là?您在说些什么呀?


B[放在介词后面]
1. de là 从那儿; 由, 据; 因
2. à. . . de là从那以后(多少时间)
3. d'ici là从现在到那时, 在那以前
4. de-ci de-là到处, 这儿那儿; 时常
5. loin de là完全相反, 差得远
6. jusque-là直到那儿; 直到那时; 直到那种程度
7. par là 经过那儿, 由那儿, 打那儿 ; 在那附近; 用这种方法, 用这些话; 用这些方式
8. par-ci par-là在这里或那里, 在不同地方; 不时, 时


C[他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下面; 在地狱里 ②在那儿
2. là contre<旧>相反地, 那相反
3. là-dedans 在这里面; 在那方面, 在那里面
4. là-dessous在这下面
5. là-dessus在这上面; 在这点上; 就在这时候
6. là-haut 在那上面 ; 在天上
7. ça et là这里那里, 到处


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰的名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là这个人, 那个人
ces gens-là那些人
en ce temps-là在那个时期




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有时用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提的词语]呀


常见用法
de là à就凭这就

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c'在那里;ça这个,那个;在…地方;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y那里;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高的城堡里,他们感到无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

这个点还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把这个球弄到那个洞里去。

Vous avez une lourde responsabilité.

您承担的责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么时候起在那儿的?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家的人们则把冰淇淋作为一种真正的奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

这件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不方便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我到这里不是来挪家具的!

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在面包里放了什么?你是不是搞错了?你沾的那个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在那边!就在正前方,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一些模仿,但仍不能够让西方观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着这个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 这儿是我的座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们的行李都齐了吗? 全齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

那时候你们两个简直爱到发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝那边看见什么?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


大学课程(分阶段的), 大学课程改革, 大学里作传达联络的办事员, 大学普通文凭, 大学区, 大学区区长, 大学区区长的, 大学区区长或大学校长, 大学三年级学生, 大学生,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,

adv.
A[单独使用]
1. 那儿, 那里; 彼处
2. 这儿, 这里
3. 那[指过去或将来]
4.<转>在那方面, 在那点上; 在这方面, 在这点上; 在那种情况下
5.[在讲话中加强语气]

C'est là votre erreur. 您错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在那儿被枪杀
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在那他感到一切了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在这一点上我们就可以看出他真正意图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了您去过地方。
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理别用权势。
Que dites-vous là?您在说些什么呀?


B[放在介词后面]
1. de là 从那儿; 由, 据; 因
2. à. . . de là从那以后(多少间)
3. d'ici là从现在到那, 在那以前
4. de-ci de-là到处, 这儿那儿;
5. loin de là相反, 差得远
6. jusque-là直到那儿; 直到那; 直到那种程度
7. par là 经过那儿, 由那儿, 打那儿 ; 在那附近; 用这种方法, 用这些话; 用这些方式
8. par-ci par-là在这里或那里, 在不同地方; 不


C[与其他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下面; 在地狱里 ②在那儿
2. là contre<旧>相反地, 与那相反
3. là-dedans 在这里面; 在那方面, 在那里面
4. là-dessous在这下面
5. là-dessus在这上面; 在这点上; 就在这
6. là-haut 在那上面 ; 在天上
7. ça et là这里那里, 到处


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là这个人, 那个人
ces gens-là那些人
en ce temps-là在那个




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提词语]呀


常见用法
de là à就凭这就

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c'在那里;ça这个,那个;在…地方;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y那里;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高城堡里,他们感到无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

这个点还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把这个球弄到那个洞里去。

Vous avez une lourde responsabilité.

您承担责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么起在那儿?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家人们则把冰淇淋作为一种真正奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

这件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不方便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我到这里不是来挪家具

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在面包里放了什么?你是不是搞错了?你沾那个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在那边!就在正前方,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一些模仿,但仍不能够让西方观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着这个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 这儿是我座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们行李都齐了吗? 齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

你们两个简直爱到发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝那边看见什么?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


大叶的, 大叶肺炎, 大叶合欢, 大叶性肺炎, 大叶杨, 大叶藻, 大叶棕属, 大夜班, 大一倍的, 大衣,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,

adv.
A[单独使用]
1. ; 彼处
2.
3. 时[指过去或将来]
4.<转>在, 在; 在, 在; 在种情况下
5.[在讲话中加强语气]

C'est là votre erreur. 您的错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在被枪杀的。
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在时候他感到一切全完了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在一点我们就可以看出他的真正意图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了您去过的地方。
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理的时候别用权势。
Que dites-vous là?您在说些什么呀?


B[放在介词后]
1. de là 从; 由, 据; 因
2. à. . . de là从以后(多少时间)
3. d'ici là从现在到时, 在以前
4. de-ci de-là到处, ; 时常
5. loin de là完全相反, 差得远
6. jusque-là直到; 直到时; 直到种程度
7. par là 经过, 由, 打 ; 在附近; 用种方法, 用些话; 用些方式
8. par-ci par-là在, 在不同地方; 不时, 时禭


C[与其他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下; 在地狱 ②在
2. là contre<旧>相反地, 与相反
3. là-dedans 在; 在, 在
4. là-dessous在
5. là-dessus在; 在; 就在时候
6. là-haut 在 ; 在天
7. ça et là, 到处


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰的名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là个人, 个人
ces gens-là些人
en ce temps-là在个时期




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有时用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提的词语]呀


常见用法
de là à就凭

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c';ça个,个;在…地方;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高的城堡,他们感到无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

个点还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把个球弄到个洞去。

Vous avez une lourde responsabilité.

您承担的责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么时候起在的?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而边国家的人们则把冰淇淋作为一种真正的奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不方便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我到不是来挪家具的!

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在放了什么?你是不是搞错了?你沾的个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在!就在正前方,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一些模仿,但仍不能够让西方观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 是我的座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们的行李都齐了吗? 全齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

时候你们两个简直爱到发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝看见什么?

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


大展宏图, 大展身手, 大战, 大站, 大张旗鼓, 大长身贝属, 大丈夫, 大丈夫能屈能伸, 大爪草, 大折浆石灰,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,

adv.
A[单独使用]
1. 那儿, 那里; 彼处
2. 儿,
3. 那时[指过去或将来]
4.<转>在那面, 在那点上; 在面, 在点上; 在那种情况下
5.[在讲话中加强语气]

C'est là votre erreur. 您错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在那儿被
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在那时候他感到一切全完了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在一点上我们就可以看出他真正意图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了您去过
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理时候别用权势。
Que dites-vous là?您在说什么呀?


B[放在介词后面]
1. de là 从那儿; 由, 据; 因
2. à. . . de là从那以后(多少时间)
3. d'ici là从现在到那时, 在那以前
4. de-ci de-là到处, 儿那儿; 时常
5. loin de là完全相反, 差得远
6. jusque-là直到那儿; 直到那时; 直到那种程度
7. par là 经过那儿, 由那儿, 打那儿 ; 在那附近; 用法, 用话; 用
8. par-ci par-là在里或那里, 在不同地; 不时, 时禭


C[与其他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下面; 在地狱里 ②在那儿
2. là contre<旧>相反地, 与那相反
3. là-dedans 在里面; 在那面, 在那里面
4. là-dessous在下面
5. là-dessus在上面; 在点上; 就在时候
6. là-haut 在那上面 ; 在天上
7. ça et là里那里, 到处


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là个人, 那个人
ces gens-là那
en ce temps-là在那个时期




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有时用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提词语]呀


常见用法
de là à就凭

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c'在那里;ça个,那个;在…地;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y那里;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高城堡里,他们感到无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

个点还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把个球弄到那个洞里去。

Vous avez une lourde responsabilité.

您承担责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么时候起在那儿?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家人们则把冰淇淋作为一种真正奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我到不是来挪家具

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在面包里放了什么?你是不是搞错了?你沾那个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在那边!就在正前,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一模仿,但仍不能够让西观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 是我座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们行李都齐了吗? 全齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

那时候你们两个简直爱到发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝那边看见什么?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


呆板的动作, 呆板的文笔, 呆笨, 呆笨的, 呆立不动, 呆若木鸡, 呆傻, 呆视, 呆头呆脑, 呆头呆脑的人,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,

adv.
A[单独使用]
1. 那儿, 那; 彼处
2. 儿,
3. 那时[指过去或将来]
4.<转>在那方面, 在那; 在方面, 在; 在那种情况下
5.[在讲话中加强语气]

C'est là votre erreur. 您的错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在那儿被枪杀的。
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在那时候他感到一切全完了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在我们就可以看出他的真正意图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了您去过的方。
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理的时候别用权势。
Que dites-vous là?您在说些什么呀?


B[放在介词后面]
1. de là 从那儿; 由, 据; 因
2. à. . . de là从那以后(多少时间)
3. d'ici là从现在到那时, 在那以前
4. de-ci de-là到处, 儿那儿; 时常
5. loin de là完全相反, 差得远
6. jusque-là直到那儿; 直到那时; 直到那种程度
7. par là 经过那儿, 由那儿, 打那儿 ; 在那附近; 用种方法, 用些话; 用些方式
8. par-ci par-là在或那, 在不同方; 不时, 时禭


C[与其他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下面; 在 ②在那儿
2. là contre<旧>相反, 与那相反
3. là-dedans 在面; 在那方面, 在那
4. là-dessous在下面
5. là-dessus在面; 在; 就在时候
6. là-haut 在那面 ; 在天
7. ça et là, 到处


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰的名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là个人, 那个人
ces gens-là那些人
en ce temps-là在那个时期




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有时用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提的词语]呀


常见用法
de là à就凭

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c'在那;ça个,那个;在…方;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高的城堡,他们感到无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把个球弄到那个洞去。

Vous avez une lourde responsabilité.

您承担的责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么时候起在那儿的?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家的人们则把冰淇淋作为一种真正的奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不方便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我到不是来挪家具的!

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在面包放了什么?你是不是搞错了?你沾的那个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在那边!就在正前方,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一些模仿,但仍不能够让西方观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 是我的座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们的行李都齐了吗? 全齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

那时候你们两个简直爱到发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝那边看见什么?

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


代入, 代入法, 代入消元法, 代食品, 代收成本, 代收人, 代收现款, 代收银行, 代售, 代书,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,

adv.
A[单独使用]
1. 儿, 里; 彼处
2. 这儿, 这里
3. 时[指过去或将来]
4.<转>在方面, 在; 在这方面, 在这; 在种情况下
5.[在讲话中加强语气]

C'est là votre erreur. 您的错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在儿被枪杀的。
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在时候他感到一切全完了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在这一我们就可以看出他的真正意图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了您去过的方。
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理的时候别用权势。
Que dites-vous là?您在说些什么呀?


B[放在介词后面]
1. de là 从儿; 由, 据; 因
2. à. . . de là从以后(多少时间)
3. d'ici là从现在到时, 在以前
4. de-ci de-là到处, 这儿儿; 时常
5. loin de là完全相反, 差得远
6. jusque-là直到儿; 直到时; 直到种程度
7. par là 经过儿, 由儿, 打儿 ; 在附近; 用这种方法, 用这些话; 用这些方式
8. par-ci par-là在这里或里, 在不同方; 不时, 时禭


C[其他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下面; 在狱里 ②在
2. là contre<旧>相反相反
3. là-dedans 在这里面; 在方面, 在里面
4. là-dessous在这下面
5. là-dessus在这面; 在这; 就在这时候
6. là-haut 在面 ; 在天
7. ça et là这里里, 到处


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰的名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là这个人, 个人
ces gens-là些人
en ce temps-là在个时期




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有时用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提的词语]呀


常见用法
de là à就凭这就

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c'里;ça这个,个;在…方;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y里;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高的城堡里,他们感到无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

这个还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把这个球弄到个洞里去。

Vous avez une lourde responsabilité.

您承担的责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么时候起在的?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而边国家的人们则把冰淇淋作为一种真正的奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

这件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不方便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我到这里不是来挪家具的!

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在面包里放了什么?你是不是搞错了?你沾的个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在!就在正前方,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一些模仿,但仍不能够让西方观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着这个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 这儿是我的座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们的行李都齐了吗? 全齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

时候你们两个简直爱到发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝看见什么?

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


代数式, 代数数, 代数体, 代数体的, 代数体函数, 代数学, 代数学家, 代替, 代替…的职位, 代替部分,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,

adv.
A[单独使用]
1. 那儿, 那里; 彼处
2. 这儿, 这里
3. 那[指过去或将来]
4.<转>在那方面, 在那点上; 在这方面, 在这点上; 在那种情况下
5.[在讲话中加强语]

C'est là votre erreur. 的错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在那儿被枪杀的。
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在那候他感到一切全完了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在这一点上我们就可以看出他的真正意图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了去过的地方。
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理的候别用权势。
Que dites-vous là?在说些什么呀?


B[放在介词后面]
1. de là 从那儿; 由, 据; 因
2. à. . . de là从那以后(多少间)
3. d'ici là从现在到那, 在那以前
4. de-ci de-là到处, 这儿那儿;
5. loin de là完全相反, 差得远
6. jusque-là直到那儿; 直到那; 直到那种程度
7. par là 经过那儿, 由那儿, 打那儿 ; 在那附近; 用这种方法, 用这些话; 用这些方式
8. par-ci par-là在这里或那里, 在不同地方; 不


C[其他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下面; 在地狱里 ②在那儿
2. là contre<旧>相反地, 那相反
3. là-dedans 在这里面; 在那方面, 在那里面
4. là-dessous在这下面
5. là-dessus在这上面; 在这点上; 就在这
6. là-haut 在那上面 ; 在天上
7. ça et là这里那里, 到处


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰的名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là这个人, 那个人
ces gens-là那些人
en ce temps-là在那个




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提的词语]呀


常见用法
de là à就凭这就

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c'在那里;ça这个,那个;在…地方;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y那里;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高的城堡里,他们感到无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

这个点还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把这个球弄到那个洞里去。

Vous avez une lourde responsabilité.

承担的责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么候起在那儿的?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家的人们则把冰淇淋作为一种真正的奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

这件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不方便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我到这里不是来挪家具的!

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在面包里放了什么?你是不是搞错了?你沾的那个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在那边!就在正前方,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一些模仿,但仍不能够让西方观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着这个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 这儿是我的座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们的行李都齐了吗? 全齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

候你们两个简直爱到发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝那边看见什么?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


代位继承人, 代位清偿, 代位者, 代销, 代销处, 代销人, 代谢, 代谢废物, 代谢及内分泌疾病, 代谢疾病,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,

adv.
A[单独使用]
1. 那儿, 那里; 彼处
2. 这儿, 这里
3. 那[指过去或将来]
4.<转>在那方面, 在那点上; 在这方面, 在这点上; 在那种情况下
5.[在讲话中加强语气]

C'est là votre erreur. 您错误就在于
C'est là qu'il fut tué. 他就是在那儿被枪杀
C'est là qu'il sent la partie perdue. 就在那他感到一切了。
~C'est là que nous pourrons juger de ses intentions. <引>在这一点上我们就可以看出他真正意图。
Je suis allé là où vous êtes allé. 我去了您去过地方。
N'employons pas l'autorité là où il ne s'agit que de raison. <引>该说理别用权势。
Que dites-vous là?您在说些什么呀?


B[放在介词后面]
1. de là 从那儿; 由, 据; 因
2. à. . . de là从那以后(多少间)
3. d'ici là从现在到那, 在那以前
4. de-ci de-là到处, 这儿那儿;
5. loin de là相反, 差得远
6. jusque-là直到那儿; 直到那; 直到那种程度
7. par là 经过那儿, 由那儿, 打那儿 ; 在那附近; 用这种方法, 用这些话; 用这些方式
8. par-ci par-là在这里或那里, 在不同地方; 不


C[与其他 adv. 一起构成词组]
1. là-bas ①<旧>在下面; 在地狱里 ②在那儿
2. là contre<旧>相反地, 与那相反
3. là-dedans 在这里面; 在那方面, 在那里面
4. là-dessous在这下面
5. là-dessus在这上面; 在这点上; 就在这
6. là-haut 在那上面 ; 在天上
7. ça et là这里那里, 到处


D[以连词符连在指示代词后或以连词符连在指示 a. 修饰名词后, 使所指更明确]
celui-ci, celui-là这个人, 那个人
ces gens-là那些人
en ce temps-là在那个




感叹词
1. 得啦, 好啦; 哟; 瞧[有用là, là。 在对话中表示鼓励、抚慰或训戒]
2. [打招呼]喂
3.<口>[用以引出一个重提词语]呀


常见用法
de là à就凭这就

反义词
ailleurs,  ici
同音、近音词
la,  lacs,  las
联想词
çà喂;c'在那里;ça这个,那个;在…地方;si假如, 如果;je我,自我;eh嘿,嗨,呀,啊,唉;ah啊!嗳!唉!哎唷;y那里;il他,它;on人们,人家,大家,有人;

Toc! Toc! —— Qui est ?

笃!笃!—— 是谁啊?

Dans leurs chateaux -haut, ils s'ennuient.

高高城堡里,他们感到无聊。

Il y a toujours des bouchons à cette heure .

这个点还是很堵车

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把这个球弄到那个洞里去。

Vous avez une lourde responsabilité.

您承担责任很重。

Il était tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Depuis quand es-tu ?

你从什么起在那儿?

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家人们则把冰淇淋作为一种真正奶制品。

Sans toi, ce truc , ça marche pas.

这件事没有你不行啦!

Allô. Je peux pas trop vous parler maintenant.

你好,我现在不方便跟你说话。

J' suis pas pour déplacer les meubles !

可是我到这里不是来挪家具

Qu'est-ce que vous mettez sur le pain ? Vous trempez ?

你在面包里放了什么?你是不是搞错了?你沾那个?

Je suis content d'être , après quoi je m'en fous!

很高兴活在当下以后么,我才不在乎呢!

Et l’ourson, ! Droit devant, tu le vois ?

小熊在那边!就在正前方,看见了吗?

A moins de copier, mais alors , c'est encore moins intéressant pour les occidentaux.

即便是镜头中多了一些模仿,但仍不能够让西方观众买账。

Le client attend ça, sors de là!

顾客在等着这个呢,快出去!

Éte-toi de que je m'y mette.

〈口语〉你走开, 这儿是我座位。

Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est .Merci .

你们行李都齐了吗? 齐了,谢谢。

A ce moment , on dirait que vous vous êtes aimés à la folie !

你们两个简直爱到发狂 !

Vous voyez quoi, ? -Mon tabac.

你朝那边看见什么?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 là 的法语例句

用户正在搜索


, , , , 玳瑁, 玳瑁的角质板, 玳瑁架眼镜, 玳瑁梳子, 玳瑁属, 玳瑁状合成树脂,

相似单词


L.A.D., l.p., L.S.D., L.S.T., la, , la bande de gaza, la Bible, La boétie, La brosse,