法语助手
  • 关闭

v. t.
1. 使熔化, 使融化[指固体]
cette chaleur me liquéfie 高温把我热瘫了

2. 使液化, 使成液体[指气体]:

liquéfier un gaz 使气体液体液化



se liquéfier v. pr.
1. 熔化, 融化; 液化:
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难液化。

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消息后完全瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre使熔化;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler使结冰;détacher解开,拆开;refroidir使冷,使凉;transformer使变形,使改;projeter;déformer使变形,使走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油液化气,液化气钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油液化气车等产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50于人,液化气储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

关于所有成分应一个共同特点是它们都是液化

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,液化气,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务是代理印尼国家石油公司液化石油气

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

我们经营液化石油气多年,拥有全镇35%客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难液化

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

人们对安全风险认识可能影响液化天然气贸易预期增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织一个优先事项,是扩大包括液化天然气在内天然气贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售天然气专用阀门、液化石油气专用阀门,安全阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

用于热水天然气、煤和油费用津贴是每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油液化气和铁矿砂等能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄气筒)”之后插“和装有液化易燃气体燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司液化气站成立于1986年,是衡阳地区最早一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将液化废物穿过一个超声波混合机,使难溶混有机物乳化(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取行动包括鼓励使用现代燃料,如煤油和液化石油气。

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进液化石油气将要花费99,500,000美元(相当于1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用液化气,本市是一个拥有50万人口地方,可在本市经营液化气只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运液化气体单元蒸气空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


稻草铺, 稻草人, 稻的边作, 稻秆, 稻谷, 稻糠, 稻壳, 稻粒, 稻米, 稻农皮炎,

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,

v. t.
1. 使熔化, 使融化[指固体]
cette chaleur me liquéfie 高温把我热瘫了

2. 使液化, 使成液体[指气体]:

liquéfier un gaz 使气体液体液化



se liquéfier v. pr.
1. 熔化, 融化; 液化:
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难液化。

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre使熔化;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler使结冰;détacher解开,拆开;refroidir使冷,使凉;transformer使变形,使改观;projeter投掷;déformer使变形,使走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油液化气,液化气钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油液化气车等产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50于人,液化气的储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

关于所有成分应列入的一个共同特点是它们都是液化

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,液化气,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务是代理印尼国家石油公司的液化石油气

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

我们经营液化石油气多年,镇35%的客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难液化

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

人们对安风险的认识可能影响液化天然气贸易的预期增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织的一个优先事项,是扩大包括液化天然气在内的天然气贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售天然气专用阀门、液化石油气专用阀门,安阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

用于热水的天然气、煤和油费用的津贴是每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油液化气和铁矿砂等能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄气筒)”之插入“和装有液化易燃气体的燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司液化气站成立于1986年,是衡阳地区最早的一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将液化废物穿过一个超声波混合机,使难溶混的有机物乳化(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取的行动包括鼓励使用现代燃料,如煤油和液化石油气。

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进液化石油气将要花费99,500,000美元(相当于1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用液化气,本市是一个有50万人口的地方,可在本市经营液化气的只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运液化气体的单元的蒸气空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


得暴病, 得便, 得标人, 得病, 得不偿失, 得不到任何救援, 得不到原以为能得到的东西, 得偿夙愿, 得逞, 得逞一时,

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,

v. t.
1. 熔化, 融化[指固]
cette chaleur me liquéfie 高温把我热瘫了

2. 液化, 成液[指]:

liquéfier un gaz 液化



se liquéfier v. pr.
1. 熔化, 融化; 液化:
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难液化。

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消息后完全瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre熔化;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler结冰;détacher解开,拆开;refroidir冷,凉;transformer变形,改观;projeter投掷;déformer变形,走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油液化,液化钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油液化车等产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50于人,液化储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

关于所有成分应列入一个共同特点是它们都是液化

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,液化,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务是代理印尼国家石油公司液化石油

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

我们经营液化石油多年,拥有全镇35%客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难液化

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

人们对安全风险认识可能影响液化天然贸易增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织一个优先事项,是扩大包括液化天然在内天然贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售天然专用阀门、液化石油专用阀门,安全阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

用于热水天然、煤和油费用津贴是每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油液化和铁矿砂等能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄筒)”之后插入“和装有液化易燃燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司液化站成立于1986年,是衡阳地区最早一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将液化废物穿过一个超声波混合机,难溶混有机物乳化(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取行动包括鼓励用现代燃料,如煤油和液化石油

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进液化石油将要花费99,500,000美元(相当于1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用液化,本市是一个拥有50万人口地方,可在本市经营液化只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运液化单元空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


得到安顿, 得到帮助, 得到保养的, 得到别人的尊重, 得到低报酬, 得到抵押品担保, 得到高报酬, 得到公正的处理, 得到供应的, 得到好处,

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,

v. t.
1. 熔化, 融化[指固]
cette chaleur me liquéfie 高温把我热瘫了

2. 液化, 成液[指]:

liquéfier un gaz 液化



se liquéfier v. pr.
1. 熔化, 融化; 液化:
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难液化。

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消息后完全瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre熔化;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler结冰;détacher解开,拆开;refroidir冷,凉;transformer变形,改观;projeter投掷;déformer变形,走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油液化,液化钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油液化车等产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50于人,液化储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

关于所有成分应列入一个共同特点是它们都是液化

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,液化,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务是代理印尼国家石油公司液化石油

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

我们经营液化石油多年,拥有全镇35%客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难液化

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

人们对安全风险认识可能影响液化天然贸易增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织一个优先事项,是扩大包括液化天然在内天然贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售天然专用阀门、液化石油专用阀门,安全阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

用于热水天然、煤和油费用津贴是每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油液化和铁矿砂等能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄筒)”之后插入“和装有液化易燃燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司液化站成立于1986年,是衡阳地区最早一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将液化废物穿过一个超声波混合机,难溶混有机物乳化(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取行动包括鼓励用现代燃料,如煤油和液化石油

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进液化石油将要花费99,500,000美元(相当于1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用液化,本市是一个拥有50万人口地方,可在本市经营液化只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运液化单元空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


得陇望蜀, 得民心的, 得其所哉, 得气, 得人, 得人心, 得人心的措施, 得色, 得伤寒症, 得胜,

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,

v. t.
1. 使熔化, 使融化[指]
cette chaleur me liquéfie 温把我热瘫了

2. 使液化, 使成液[指气]:

liquéfier un gaz 使气液化



se liquéfier v. pr.
1. 熔化, 融化; 液化:
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难液化。

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消息后完全瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre使熔化;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler使结冰;détacher解开,拆开;refroidir使冷,使凉;transformer使变形,使改观;projeter投掷;déformer使变形,使走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油液化气,液化气钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油液化气车等产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50于人,液化气的储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

关于所有成分应列入的一个共同特点它们都液化

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,液化气,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务代理印尼国家石油公司的液化石油气

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

我们经营液化石油气多年,拥有全镇35%的客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难液化

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

人们对安全风险的认识可能影响液化天然气贸易的预期增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织的一个优先事大包括液化天然气在内的天然气贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售天然气专用阀门、液化石油气专用阀门,安全阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

用于热水的天然气、煤和油费用的津贴每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油液化气和铁矿砂等能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄气筒)”之后插入“和装有液化易燃气的燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司液化气站成立于1986年,衡阳地区最早的一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将液化废物穿过一个超声波混合机,使难溶混的有机物乳化(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取的行动包括鼓励使用现代燃料,如煤油和液化石油气。

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进液化石油气将要花费99,500,000美元(相当于1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用液化气,本市一个拥有50万人口的地方,可在本市经营液化气的只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运液化气的单元的蒸气空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


得意的想法, 得意的想法<俗>, 得意地, 得意地谈到某人, 得意门生, 得意忘形, 得意扬扬, 得意扬扬的样子, 得意洋洋, 得用,

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,

v. t.
1. 使熔化, 使融化[指固体]
cette chaleur me liquéfie 高热瘫了

2. 使液化, 使成液体[指气体]:

liquéfier un gaz 使气体液体液化



se liquéfier v. pr.
1. 熔化, 融化; 液化:
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难液化。

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消息后完全瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre使熔化;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler使结冰;détacher解开,拆开;refroidir使冷,使凉;transformer使变形,使改观;projeter投掷;déformer使变形,使走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油液化气,液化气钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油液化气车等产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50于人,液化气的储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

关于所有成分应列入的一个共同特点是它们都是液化

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,液化气,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务是代理印尼国家石油公司的液化石油气

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

们经营液化石油气多年,拥有全镇35%的客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难液化

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

人们对安全风险的认识可能影响液化天然气贸易的预期增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织的一个项,是扩大包括液化天然气在内的天然气贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售天然气专用阀门、液化石油气专用阀门,安全阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

用于热水的天然气、煤和油费用的津贴是每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油液化气和铁矿砂等能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄气筒)”之后插入“和装有液化易燃气体的燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司液化气站成立于1986年,是衡阳地区最早的一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将液化废物穿过一个超声波混合机,使难溶混的有机物乳化(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取的行动包括鼓励使用现代燃料,如煤油和液化石油气。

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进液化石油气将要花费99,500,000美元(相当于1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用液化气,本市是一个拥有50万人口的地方,可在本市经营液化气的只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运液化气体的单元的蒸气空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


德意志国家银行, 德语, 德育, 德泽, 德政, 德治, , 的(用), 的匕首, 的当,

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,

v. t.
1. 使熔, 使融[指固]
cette chaleur me liquéfie 高温把我热瘫了

2. 使, 使成[指气]:

liquéfier un gaz 使气



se liquéfier v. pr.
1. 熔, 融
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消息后完全瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre使熔;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler使结冰;détacher解开,拆开;refroidir使冷,使凉;transformer使变形,使改观;projeter投掷;déformer使变形,使走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油气,气钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油车等产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50于人,气的储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

关于所有成分应列入的一个共同特点是它们都是

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,气,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务是代理印尼国家石油公司的石油气

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

我们经营石油气多年,拥有全镇35%的客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

人们对安全风险的认识可能影响气贸易的预期增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织的一个优先事项,是扩大包括气在内的气贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售气专用阀门、石油气专用阀门,安全阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

用于热水的气、煤和油费用的津贴是每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油和铁矿砂等能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄气筒)”之后插入“和装有易燃气的燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司气站成立于1986年,是衡阳地区最早的一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将废物穿过一个超声波混合机,使难溶混的有机物乳(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取的行动包括鼓励使用现代燃料,如煤油和石油气。

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进石油气将要花费99,500,000美元(相当于1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用气,本市是一个拥有50万人口的地方,可在本市经营气的只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运的单元的蒸气空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


灯光捕鱼船, 灯光浮标, 灯光管理员, 灯光轨道模拟盘, 灯光球场, 灯光师, 灯光信号, 灯光信号放大器, 灯光信号设备, 灯光招牌,

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,

v. t.
1. 使熔, 使融[指固体]
cette chaleur me liquéfie 高温把我热瘫了

2. 使液, 使成液体[指体]:

liquéfier un gaz 使体液体液



se liquéfier v. pr.
1. 熔, 融; 液
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难液

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消息后完全瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre使熔;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler使结冰;détacher解开,拆开;refroidir使冷,使凉;transformer使变形,使改观;projeter投掷;déformer使变形,使走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油液,液钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油液产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50于人,液的储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

关于所有成分应列入的一个共同特点是它们都是

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,液,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务是代理印尼国家石油公司的石油

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

我们经营石油多年,拥有全镇35%的客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

人们对安全风险的认识可能影响液天然贸易的预期增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织的一个优先事项,是扩大包括液天然在内的天然贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售天然专用阀门、石油专用阀门,安全阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

用于热水的天然、煤和油费用的津贴是每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油和铁矿砂能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄筒)”之后插入“和装有液易燃体的燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司液站成立于1986年,是衡阳地区最早的一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将废物穿过一个超声波混合机,使难溶混的有机物乳(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取的行动包括鼓励使用现代燃料,如煤油和液石油

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进液石油将要花费99,500,000美元(相当于1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用液,本市是一个拥有50万人口的地方,可在本市经营液的只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运液体的单元的蒸空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


灯火通明, 灯火通明的, 灯节, 灯具, 灯具维修人, 灯开关, 灯亮儿, 灯笼, 灯笼(纸), 灯笼短裤(古时侍从穿的),

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,

v. t.
1. 使熔, 使融[指固体]
cette chaleur me liquéfie 高温把我热瘫了

2. 使, 使成体[指体]:

liquéfier un gaz 使



se liquéfier v. pr.
1. 熔, 融
L'hélium se liquéfie difficilement. 氦很难

2. [转] 精疲力竭, 失去毅力
il s'est complètement liquéfié quand il a appris la nouvelle 他获此消息后完全瘫痪了

近义词:
condenser,  dissoudre,  dégeler,  fondre

se liquéfier: fondre,  dégeler,  

反义词:
figer,  raffermir,  épaissir,  cailler,  coaguler,  concréter,  congeler,  conglutiner,  figé,  geler,  gelé,  solidifier,  évaporer
联想词
fondre使熔;absorber吸收,吸取;dissoudre溶解;réchauffer重新烧热,重新加热;chauffer烧热,加热;geler使结冰;détacher解开,拆开;refroidir使冷,使凉;transformer使变形,使改观;projeter投掷;déformer使变形,使走样;

Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

石油钢瓶。

Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

石油车等产品。

Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

现有员工50的储备量为200吨。

Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

所有成分应列入的一个共同特点是它们都是

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,,柴油,汽油。

L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

主营业务是代理印尼国家石油公司的石油

Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

我们经营石油多年,拥有全镇35%的客源。

L'hélium se liquéfie difficilement.

氦很难

L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

们对安全风险的认识可能影响天然贸易的预期增长。

L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

亚太经合组织的一个优先事项,是扩大包括天然在内的天然贸易。

Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

本公司销售天然专用阀门、石油专用阀门,安全阀。

La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

热水的天然、煤和油费用的津贴是每一日历年提供一次。

L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

主要业务为燃料油、原油、柴汽油、石油和铁矿砂等能源类产品。

2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

4.1 标题在“(蓄筒)”之后插入“和装有易燃体的燃料电池盒”。

Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

衡阳保安公司站成立1986年,是衡阳地区最早的一级站点。

Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

在处理前, 将废物穿过一个超声波混合机,使难溶混的有机物乳(环境署 2004a)。

Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

在农村地区,可能采取的行动包括鼓励使用现代燃料,如煤油和石油

La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) coûterait 99 500 000 dollars des États-Unis (soit l'équivalent de 199 milliards de francs guinéens).

几内亚说,引进石油将要花费99,500,000美元(相当1,990亿几内亚法郎)。

Notre société exerçant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

本公司主要经营民用,本市是一个拥有50万口的地方,可在本市经营的只有三家。

7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

5.8.1 每个降压装置在最大装载条件下必须与装运体的单元的蒸空间保持连通。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liquéfier 的法语例句

用户正在搜索


灯伞, 灯市, 灯饰, 灯水母属, 灯丝, 灯丝电阻, 灯丝伏特计, 灯丝蓄电池, 灯丝延时器, 灯塔,

相似单词


liquéfacient, liquéfacteur, liquéfaction, liquéfiable, liquéfiant, liquéfier, liquescence, liquette, liqueur, liquidable,