法语助手
  • 关闭
a.
1合法, 非法
2[法]私生, 非婚生

enfant ~私生子

3合理正当
prétention~合理要求

常见用法
crainte illégitime没有理由害怕
prétention illégitime合理要求

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime合法;bâtard私生子;irresponsable负责任承担责任;indigne值得……;illégal非法,违法;malhonnête诚实老实正直道德廉洁;inacceptable能接受,难以接受;scandaleuse,令人气愤,可耻;injuste,非正义;héritier继承人,遗产继承人;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,债务是非法

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

我们需要学会对突如其来合理要求说“"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“非法性行为”犯罪行为是指做出其他性行为者行为。

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

有些人呼吁,制定一项政策,勾销它们认为合法外债。

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

需要审查恶债和非法债务问题。

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封锁是非法种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

管谁拥有核武器,这些武器均是非法

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

我们与各方都同意,非法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有问题,因此产生结果合法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(合法或合法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名非婚生子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

那些试图支配或剥削他国人怀有野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是由未得到承认政治实体行政机构设立非法法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是合法,是对人类持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚合众国和联合王国采取单方面非法行动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

这些论据只过是表明俄罗斯采取行动是合法

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前非法债务辩论重点应当为债权人责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦平民展开激烈和非法侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并承认这些全民投票,认为它们是非法具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何为非法开采明确实当然也有某些分歧。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


等价演绎体系, 等减速运动, 等降性, 等交比的, 等交比曲线, 等角, 等角变换, 等角的, 等角点, 等角方位,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,
a.
1, 非法
2[法]私生, 非婚生

enfant ~私生子

3正当
prétention~要求

常见用法
crainte illégitime没有害怕
prétention illégitime要求

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime;bâtard私生子;irresponsable负责任承担责任;indigne值得……;illégal非法,违法;malhonnête诚实老实正直道德廉洁;inacceptable能接受,难以接受;scandaleuse丑事,丑恶,令人气愤,可耻;injuste公正公平,非正义;héritier继承人,遗产继承人;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,务是非法

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

我们要学会对突如其来要求说“"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“非法性行为”犯罪行为是指做出其他性行为者行为。

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

有些人呼吁,制定一项政策,勾销它们认为

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

要审查恶和非法务问题。

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封锁是非法种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

管谁拥有核武器,这些武器均是非法

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

我们与各方都同意,非法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有问题,因此产生结果法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(法或法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名非婚生子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

那些试图支配或剥削他国人怀有野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是由未得到承认政治实体行政机构设立非法法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是,是对人类持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚众国和联王国采取单方面非法行动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

这些论据只过是表明俄罗斯采取行动是

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前非法辩论重点应当为权人责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦平民展开激烈和非法军事侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并承认这些全民投票,认为它们是非法具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何为非法开采明确事实当然也有某些分歧。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


等离子体约束, 等离子扬声器, 等离子真空, 等力线, 等粒变晶, 等粒变晶状的, 等粒的, 等粒状的, 等连续的, 等量,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,
a.
1合法, 非法
2[法]私生, 非婚生

enfant ~私生子

3合理
prétention~合理要求

常见用法
crainte illégitime没有理由害怕
prétention illégitime合理要求

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime合法;bâtard私生子;irresponsable负责任承担责任;indigne值得……;illégal非法,违法;malhonnête诚实老实正直道德廉洁;inacceptable能接受,难以接受;scandaleuse丑事,丑恶,令人气愤,可耻;injuste公正公平,非正义;héritier继承人,遗产继承人;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,债务是非法

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

我们需要学会对突如其来合理要求说“"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“非法性行”犯罪行是指做出其他性行

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

有些人呼吁,制定一项政策,勾销它们合法外债。

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

需要审查恶债和非法债务问题。

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封锁是非法种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

管谁拥有核武器,这些武器均是非法

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

我们与各方都同意,非法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有问题,因此产生结果合法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(合法或合法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名非婚生子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

那些试图支配或剥削他国人怀有野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是由未得到承政治实体行政机构设立非法法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是合法,是对人类持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚合众国和联合王国采取单方面非法行动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

这些论据只过是表明俄罗斯采取行动是合法

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前非法债务辩论重点应债权人责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦平民展开激烈和非法军事侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并这些全民投票,它们是非法具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何非法开采明确事实然也有某些分歧。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


等幂的, 等面, 等面积, 等面积投影, 等面体, 等摩尔混合物, 等某人经过, 等内聚的, 等内能线, 等能量的,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,
a.
1不合法
2[法]私生婚生

enfant ~私生子

3不合理, 不正当
prétention~不合理要求

常见用法
crainte illégitime没有理由害怕
prétention illégitime不合理要求

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime合法;bâtard私生子;irresponsable不负责任,不承担责任;indigne不值得……;illégal,违法,不法;malhonnête不诚实,不老实,不正直,不道德,不廉洁;inacceptable不能接受,难以接受;scandaleuse丑事,丑恶,令人气愤,可耻;injuste不公正,不公平正义;héritier继承人,遗产继承人;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,债务是

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

们需要学会对突如其来不合理要求说“不"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“法性行为”犯罪行为是指做出其他性行为者行为。

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

有些人呼吁,制定一项政策,勾销它们认为不合法外债。

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

需要审查恶债和法债务问题。

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封锁是种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

不管谁拥有核武器,这些武器均是

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

们与各方都同意,法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有问题,因此产生结果不合法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(合法或不合法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名婚生子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

那些试图支配或剥削他国人怀有不法野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是由未得到承认政治实体行政机构设立法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是合法,是对人类持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚合众国和联合王国采取单方面法行动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

这些论据只不过是表明俄罗斯采取行动是不合法

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前法债务辩论重点应当为债权人责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦平民展开激烈和军事侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并不承认这些全民投票,认为它们是和不具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何为法开采明确事实当然也有某些分歧。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


等倾斜的, 等权多项式, 等日, 等容过程, 等容燃烧, 等色的, 等色线, 等色性, 等色岩, 等熵的,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,
a.
1不合法, 非法
2[法]私, 非婚

enfant ~私

3不合理, 不正当
prétention~不合理要求

常见用法
crainte illégitime没有理由害怕
prétention illégitime不合理要求

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime合法;bâtard子;irresponsable不负责任,不承担责任;indigne不值得……;illégal非法,违法,不法;malhonnête不诚实,不老实,不正直,不道德,不廉洁;inacceptable不能接受,难以接受;scandaleuse丑事,丑恶,令人气愤,可耻;injuste不公正,不公平,非正义;héritier继承人,遗产继承人;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,债务是非法

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

我们需要学会对突如其来不合理要求说“不"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“非法性是指做出其他性

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

有些人呼吁,制定一项政策,勾销它们认不合法外债。

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

需要审查恶债和非法债务问题。

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封锁是非法种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

不管谁拥有核武器,这些武器均是非法

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

我们与各方都同意,非法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有问题,因此产结果不合法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(合法或不合法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名非婚子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

那些试图支配或剥削他国人怀有不法野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是由未得到承认政治实体政机构设立非法法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是合法,是对人类持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚合众国和联合王国采取单方面非法动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

这些论据只不过是表明俄罗斯采取动是不合法

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前非法债务辩论重点应当债权人责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦平民展开激烈和非法军事侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并不承认这些全民投票,认它们是非法和不具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何非法开采明确事实当然也有某些分歧。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


等深线图, 等渗尿, 等渗生理盐水, 等渗透的, 等时摆, 等时的, 等时曲线, 等时闪烁的灯塔, 等时线, 等时线图,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,

用户正在搜索


等轴钌锇铱矿, 等轴硫钒铜矿, 等轴硫砷铜矿, 等轴铅钯矿, 等轴砷镍矿, 等轴砷锑钯矿, 等轴双曲线, 等轴铁铂矿, 等轴锡铂矿, 等柱类,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,
a.
1不合法, 非法
2[法]私生, 非婚生

enfant ~私生子

3不合理, 不正当
prétention~不合理要求

常见用法
crainte illégitime没有理
prétention illégitime不合理要求

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime合法;bâtard私生子;irresponsable不负责任,不承担责任;indigne不值得……;illégal非法,违法,不法;malhonnête不诚实,不老实,不正直,不道德,不廉洁;inacceptable不能接受,难以接受;scandaleuse丑事,丑恶,令气愤,可耻;injuste不公正,不公平,非正义;héritier继承,遗产继承;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,债务是非法

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

我们需要学会对突如其来不合理要求说“不"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“非法性行为”犯罪行为是指做出其他性行为者行为。

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

呼吁,制定一项政策,勾销它们认为不合法外债。

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

需要审查恶债和非法债务问题。

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封锁是非法种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

不管谁拥有核武器,这武器均是非法

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

我们与各方都同意,非法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有问题,因此产生结果不合法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(合法或不合法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名非婚生子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

试图支配或剥削他国怀有不法野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是未得到承认政治实体行政机构设立非法法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是合法,是对持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚合众国和联合王国采取单方面非法行动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

论据只不过是表明俄罗斯采取行动是不合法

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前非法债务辩论重点应当为债权责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦平民展开激烈和非法军事侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并不承认这全民投票,认为它们是非法和不具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何为非法开采明确事实当然也有某分歧。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


, , 瞪大的眼睛, 瞪羚, 瞪羚属, 瞪眼, 瞪眼睛, , 镫骨, 镫骨底板,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,
a.
1不合法, 非法
2[法]私生, 非婚生

enfant ~私生子

3不合理, 不正当
prétention~不合理要求

常见用法
crainte illégitime没有理由害怕
prétention illégitime不合理要求

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime合法;bâtard私生子;irresponsable不负责任,不承担责任;indigne不值得……;illégal非法,违法,不法;malhonnête不诚实,不老实,不正直,不道德,不廉洁;inacceptable不能接受,难以接受;scandaleuse丑事,丑恶,令人气愤,可耻;injuste不公正,不公平,非正义;héritier继承人,遗产继承人;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,债务是非法

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

我们需要学会对突如其来不合理要求说“不"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“非法性行为”犯罪行为是指做出其他性行为者行为。

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

有些人呼吁,制定一项政策,勾销它们认为不合法外债。

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

需要审查恶债和非法债务

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

锁是非法种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

不管谁拥有核武器,这些武器均是非法

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

我们与各方都同意,非法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有,因此产生结果不合法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(合法或不合法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名非婚生子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

那些试图支配或剥削他国人怀有不法野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是由未得到承认政治实体行政机构设立非法法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是合法,是对人类持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚合众国和联合王国采取单方面非法行动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

这些论据只不过是表明俄罗斯采取行动是不合法

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前非法债务辩论重点应当为债权人责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦平民展开激烈和非法军事侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并不承认这些全民投票,认为它们是非法和不具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何为非法开采明确事实当然也有某些分歧。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


低矮, 低矮的(地), 低矮的扶手椅, 低凹的道路, 低保, 低倍, 低倍腐蚀, 低倍显微镜, 低倍照相的, 低标号水泥,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,
a.
1合法, 非法
2[法]私生, 非婚生

enfant ~私生子

3合理正当
prétention~合理要求

常见用法
crainte illégitime没有理由害怕
prétention illégitime合理要求

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime合法;bâtard私生子;irresponsable负责任承担责任;indigne值得……;illégal非法,违法;malhonnête诚实老实正直道德廉洁;inacceptable能接受,难以接受;scandaleuse,令人气愤,可耻;injuste,非正义;héritier继承人,遗产继承人;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,债务是非法

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

我们需要学会对突如其来合理要求说“"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“非法性行为”犯罪行为是指做出其他性行为者行为。

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

有些人呼吁,制定一项政策,勾销它们认为合法外债。

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

需要审查恶债和非法债务问题。

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封锁是非法种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

管谁拥有核武器,这些武器均是非法

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

我们与各方都同意,非法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有问题,因此产生结果合法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(合法或合法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名非婚生子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

那些试图支配或剥削他国人怀有野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是由未得到承认政治实体行政机构设立非法法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是合法,是对人类持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚合众国和联合王国采取单方面非法行动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

这些论据只过是表明俄罗斯采取行动是合法

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前非法债务辩论重点应当为债权人责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦民展开激烈和非法侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并承认这些全民投票,认为它们是非法具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何为非法开采明确实当然也有某些分歧。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


低潮位下的, 低潮线, 低车架挂车, 低车身, 低沉, 低沉的, 低沉的敲击声, 低沉的嗓音, 低沉的声音, 低沉的天空,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,
a.
1不合法, 非法
2[法], 非婚

enfant ~

3不合理, 不正当
prétention~不合理

常见用法
crainte illégitime没有理由害怕
prétention illégitime不合理

法 语助 手
近义词:
adultérin,  bâtard,  illicite,  illégal,  irrégulier,  inique,  injustifié,  déraisonnable,  injustifiable,  incestueux,  naturel,  irréfléchi,  usurpatoire,  abusif,  infondé,  indu
反义词:
légal,  reconnu,  régulier,  équitable,  juste,  fondé,  justifié,  motivé,  raisonnable,  légitime,  permis
联想词
légitime合法;bâtard子;irresponsable不负责任,不承担责任;indigne不值得……;illégal非法,违法,不法;malhonnête不诚实,不老实,不正直,不道德,不廉洁;inacceptable不能接受,难以接受;scandaleuse丑事,丑恶,令人气愤,可耻;injuste不公正,不公平,非正义;héritier继承人,遗产继承人;contradictoire反驳,反对,对立;

Dans une telle situation, il est illégitime.

在此种情况下,债务是非法

Il faut apprendre à dire non aux demandes qui nous apparaissent illégitimes.

我们需学会对突如其来不合理“不"!

L'article 208 du Code pénal définit tous les autres actes sexuels considérés comme illégitimes.

《刑法典》第208条界定,“非法性行为”犯罪行为是指做出其他性行为者行为。

Certains participants ont préconisé l'annulation de ce qu'ils considéraient comme une dette extérieure illégitime.

有些人呼吁,制定一项政策,勾销它们认为不合法外债。

Il est nécessaire d'examiner la dette odieuse ou illégitime.

审查恶债和非法债务问题。

Le blocus, lui, est une mesure politique génocide et illégitime.

封锁是非法种族灭绝政策。

Ces armes sont illégitimes - quels qu'en soient les détenteurs.

不管谁拥有核武器,这些武器均是非法

Nous, et toutes les parties, convenons que l'exploitation illégitime doit cesser.

我们与各方都同意,非法开采必须结束。

Les élections entachées d'irrégularités au Zimbabwe ont produit des résultats illégitimes.

津巴布韦选举有问题,因此产结果不合法。

Jusqu'alors, le transfert peut avoir eu d'autres fins (légitimes ou illégitimes).

在这之前,迁移可能是出于其他(合法或不合法)原因。

Le cas de Tepulolo est relatif à la garde d'un enfant illégitime.

Tepulolo一案涉及到一名非婚子女监护权。

Ceux qui cherchent à dominer ou à exploiter les autres ont des ambitions illégitimes.

那些试图支配或剥削他国人怀有不法野心。

C'était un tribunal illégitime créé par l'administration d'une entité politique non reconnue.

该法院是由未得到承认政治实体行政机构设立非法法院。

La détention de ces armes est illégitime et constitue une menace constante pour l'humanité.

保留核武器是合法,是对人类持续威胁。

Il s'agit en réalité d'actions unilatérales illégitimes de la part des États-Unis d'Amérique et du Royaume-Uni.

相反,它们是美利坚合众国和联合王国采取单方面非法行动。

Ces arguments n'avaient pour objectif que de dénoncer comme illégitimes les actions menées par la Fédération de Russie.

这些论据只不过是表明俄罗斯采取行动是不合法

Le débat en cours sur la dette illégitime devrait porter principalement sur la responsabilité des créanciers.

关于目前非法债务辩论重点应当为债权人责任。

Israël a commencé la nouvelle année par d'intenses actes illégitimes d'agression militaire contre les civils palestiniens.

以色列用对巴勒斯坦平民展开激烈和非法军事侵略方式迎接新年。

L'Ukraine et la communauté internationale ne reconnaissent pas ces référendums, les jugeant illégitimes et sans effet juridique.

乌克兰和国际社会并不承认这些全民投票,认为它们是非法和不具有法律后果

Mais bien entendu, il existe également des désaccords sur ce qu'était et ce qu'est une exploitation illégitime.

但是,对于何为非法开采明确事实当然也有某些分歧。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 illégitime 的法语例句

用户正在搜索


低工资, 低汞电极, 低共熔冰盐结晶, 低共熔点, 低共熔反应, 低共熔混合物, 低共熔片, 低共熔石墨, 低估, 低估财产价值,

相似单词


ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré,