法语助手
  • 关闭
n. f
1
s'en aller, partir en ~, <转>消云散, 化为乌有, 成为泡影

2<引>蒸汽, 水汽; (烤肉等的)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等的)粪[狩猎用语]
5金刚石的斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
同音、近音词
fumé,  fumer,  fumet
联想词
flammes火焰;brouillard;cendre烬;brume,轻霭;vapeurs昏厥, 面部的阵热;cigarette,卷,纸;flamme火焰,火苗,火舌;vapeur蒸气;poussière尘,尘土;feu火;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

这里有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻囱冒

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

从工厂囱里冒

La fumée s'échappe de la cheminée.

囱里飘

La fumée épaisse le fait tousser.

让他咳嗽。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂的囱喷

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

“这是因为她已经被大麻和鸦片的给熏昏过去!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火,失望如,生活一边点着火,一边冒着

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉通风不好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有蒸,我走在像一个很好的小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要经营如净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆不停,现在山头上盖有一大堆

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无风不起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少量不反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者不过是风。

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷的植被在火海中化为烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

蒸发像

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

有火必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她被你们的侵蚀的秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


阿姆可铁, 阿姆斯特丹, 阿姆斯特朗, 阿木林, 阿南鱼属, 阿脲酸盐, 阿硼镁石, 阿硼钠石, 阿皮亚, 阿片,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,
n. f
1烟:
s'en aller, partir en ~, <转>烟消云散, 化为乌有, 成为泡影

2<引>蒸汽, 水汽; (烤肉等的)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等的)粪[狩猎用语]
5金刚石的斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée灰飞烟灭

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
、近
fumé,  fumer,  fumet
想词
flammes火焰;brouillard雾;cendre灰,灰烬;brume雾,轻雾,雾霭;vapeurs昏厥, 面部的阵热;cigarette香烟,卷烟,纸烟;flamme火焰,火苗,火舌;vapeur蒸气;poussière灰尘,尘土;feu火;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

这里有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻烟从烟囱冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

浓烟厂烟囱里冒出。

La fumée s'échappe de la cheminée.

烟囱里飘出了

La fumée épaisse le fait tousser.

浓烟让他

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

厂的烟囱喷出浓烟。

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

“这是因为她已经被大麻和鸦片的给熏昏过去了!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火,失望如烟,生活一边点着火,一边冒着烟。

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉通风不好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有蒸,我走在烟雾像一个很好的小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要经营如烟乐净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆不停,现在山头上盖有一大堆浓烟

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

有烟吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无风不起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少烟量不反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者不过是风。

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷的植被在火海中化为灰烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

蒸发像灰云烟雾

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

有火必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她被你们的烟雾侵蚀的秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


阿朴咖啡因, 阿朴莰烷, 阿朴可待因, 阿朴奎烯, 阿朴吗啡, 阿朴辛可烯, 阿朴樟脑, 阿朴樟脑酸, 阿普第阶, 阿普第属,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,
n. f
1烟:
s'en aller, partir en ~, <转>烟消云散, 化为乌有, 成为泡影

2<引>蒸汽, 水汽; (烤肉等的)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等的)粪[狩语]
5金刚石的斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée灰飞烟灭

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
同音、近音词
fumé,  fumer,  fumet
联想词
flammes焰;brouillard雾;cendre灰,灰烬;brume雾,轻雾,雾霭;vapeurs昏厥, 面部的阵热;cigarette香烟,卷烟,纸烟;flamme焰,苗,舌;vapeur蒸气;poussière灰尘,尘土;feu;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

这里有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻烟从烟囱冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

浓烟从工厂烟囱里冒出。

La fumée s'échappe de la cheminée.

烟囱里飘出了

La fumée épaisse le fait tousser.

浓烟让他咳嗽。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂的烟囱喷出浓烟。

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

“这是因为她已经被大麻和鸦片的给熏昏过去了!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

如烟,生活一边点着,一边冒着烟。

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

炉通风不好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有蒸,我走在烟雾像一个很好的小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要经营如烟乐净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆不停,现在山头上盖有一大堆浓烟

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

有烟吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无风不起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少烟量不反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者不过是风。

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷的植被在海中化为灰烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

蒸发像灰云烟雾

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她被你们的烟雾侵蚀的秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


阿山矿, 阿舍利时代, 阿舍利文化, 阿舍利文化(的), 阿申诺夫石, 阿石吉尔阶, 阿士隆纤维, 阿氏病的神经元病变, 阿氏肺纤维尘埃沉着病, 阿氏蜂窝状青色母斑,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,
n. f
1
s'en aller, partir en ~, <转>消云散, 化为乌有, 成为泡影

2<引>蒸汽, 水汽; (烤肉等)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等)粪[狩猎用语]
5金刚石斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée灰飞

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
、近
fumé,  fumer,  fumet
联想词
flammes火焰;brouillard雾;cendre灰,灰烬;brume雾,轻雾,雾霭;vapeurs昏厥, 面部阵热;cigarette,卷,纸;flamme火焰,火苗,火舌;vapeur蒸气;poussière灰尘,尘土;feu火;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

这里有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

从工厂里冒出。

La fumée s'échappe de la cheminée.

里飘出了

La fumée épaisse le fait tousser.

让他咳嗽。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂喷出浓

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

“这是因为她已经被大麻和鸦片给熏昏过去了!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火,失望如,生活一边点着火,一边冒着

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉通风不好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有蒸,我走在像一个很好小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要经营如净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆不停,现在山头上盖有一大堆

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无风不起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少量不反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者不过是风。

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷植被在火海中化为灰烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

蒸发像灰云

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

有火必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她被你们侵蚀秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


阿魏乳剂, 阿魏酸, 阿魏烯, 阿蚊属, 阿希阶, 阿昔洛韦, 阿虾科, 阿孝夫灶, 阿叙利亚信贷银行, 阿亚图拉,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,
n. f
1烟:
s'en aller, partir en ~, <转>烟消云散, 化为乌有, 成为泡影

2<引>蒸汽, 水汽; (烤肉等的)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等的)粪[狩猎用语]
5金刚石的斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée灰飞烟灭

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
同音、近音词
fumé,  fumer,  fumet
flammes火焰;brouillard雾;cendre灰,灰烬;brume雾,轻雾,雾霭;vapeurs昏厥, 面部的阵热;cigarette香烟,卷烟,纸烟;flamme火焰,火苗,火舌;vapeur蒸气;poussière灰尘,尘土;feu火;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

这里有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻烟从烟囱冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

浓烟从工厂烟囱里冒出。

La fumée s'échappe de la cheminée.

烟囱里飘出了

La fumée épaisse le fait tousser.

浓烟嗽。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂的烟囱喷出浓烟。

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

“这是因为她已经被大麻和鸦片的给熏昏过去了!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火,失望如烟,生活一边点着火,一边冒着烟。

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉通风不好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有蒸,我走在烟雾像一个很好的小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要经营如烟乐净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆不停,现在山头上盖有一大堆浓烟

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

有烟吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无风不起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少烟量不反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者不过是风。

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷的植被在火海中化为灰烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

蒸发像灰云烟雾

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

有火必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她被你们的烟雾侵蚀的秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


哀悼经(宗), 哀悼某人的逝世, 哀悼日, 哀悼死者, 哀的美敦书, 哀而不伤, 哀告, 哀歌, 哀歌的, 哀歌作者,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,

用户正在搜索


爱…不…, 爱安逸, 爱奥尼亚方言, 爱奥尼亚方言[古雅典语], 爱奥尼亚学派, 爱奥尼亚柱, 爱摆动, 爱抱怨, 爱抱怨的(人), 爱表现自己者,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,

用户正在搜索


爱打听的(人), 爱打听的人, 爱大吃大喝的人, 爱戴, 爱到处打听的(人), 爱德, 爱迪生, 爱丁堡, 爱顶嘴的(人), 爱斗剑的人,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,
n. f
1烟:
s'en aller, partir en ~, <转>烟消云散, 化为乌有, 成为泡影

2<引>汽, 水汽; (烤肉等的)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等的)粪[狩猎用语]
5金刚石的斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée飞烟灭

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
同音、近音词
fumé,  fumer,  fumet
联想词
flammes火焰;brouillard雾;cendre烬;brume雾,轻雾,雾霭;vapeurs昏厥, 面部的阵热;cigarette香烟,卷烟,纸烟;flamme火焰,火苗,火舌;vapeur;poussière尘,尘土;feu火;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻烟从烟囱冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

浓烟从工厂烟囱冒出。

La fumée s'échappe de la cheminée.

烟囱飘出了

La fumée épaisse le fait tousser.

浓烟让他咳嗽。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂的烟囱喷出浓烟。

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

是因为她已经被大麻和鸦片的给熏昏过去了!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火,失望如烟,生活一边点着火,一边冒着烟。

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉通风不好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有,我走在烟雾像一个很好的小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要经营如烟乐净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆不停,现在山头上盖有一大堆浓烟

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

有烟吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无风不起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少烟量不反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者不过是风。

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷的植被在火海中化为烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

发像烟雾

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

有火必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她被你们的烟雾侵蚀的秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


爱尔兰语, 爱发牢骚的(人), 爱发脾气, 爱反驳的(人), 爱反驳的人, 爱非难的(人), 爱抚, 爱抚的(人), 爱抚孩子, 爱抚摸的,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,
n. f
1烟:
s'en aller, partir en ~, <转>烟消云散, 化为乌有, 成为泡影

2<引>汽, 水汽; (烤肉等的)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等的)粪[狩猎用语]
5金刚石的斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée飞烟灭

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
同音、近音词
fumé,  fumer,  fumet
联想词
flammes火焰;brouillard雾;cendre烬;brume雾,轻雾,雾霭;vapeurs昏厥, 面部的阵热;cigarette香烟,卷烟,纸烟;flamme火焰,火苗,火舌;vapeur;poussière尘,尘土;feu火;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻烟从烟囱冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

浓烟从工厂烟囱冒出。

La fumée s'échappe de la cheminée.

烟囱飘出了

La fumée épaisse le fait tousser.

浓烟让他咳嗽。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂的烟囱喷出浓烟。

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

是因为她已经被大麻和鸦片的给熏昏过去了!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火,失望如烟,生活一边点着火,一边冒着烟。

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉通风不好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有,我走在烟雾像一个很好的小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要经营如烟乐净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆不停,现在山头上盖有一大堆浓烟

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

有烟吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无风不起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少烟量不反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者不过是风。

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷的植被在火海中化为烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

发像烟雾

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

有火必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她被你们的烟雾侵蚀的秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


爱好的, 爱好电影的, 爱好和平, 爱好和平的, 爱好盘球或运球的运动员, 爱好散步者, 爱好数学, 爱好体育, 爱好体育的, 爱好相似,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,
n. f
1
s'en aller, partir en ~, <转>消云散, 化为乌有, 成为泡影

2<引>蒸汽, 水汽; (烤肉等的)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等的)粪[狩猎用语]
5金刚石的斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée灰

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
同音、近音词
fumé,  fumer,  fumet
联想词
flammes火焰;brouillard雾;cendre灰,灰烬;brume雾,轻雾,雾霭;vapeurs昏厥, 面部的阵热;cigarette,卷,纸;flamme火焰,火苗,火舌;vapeur蒸气;poussière灰尘,尘土;feu火;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

这里有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻囱冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

从工厂囱里冒出。

La fumée s'échappe de la cheminée.

囱里飘出了

La fumée épaisse le fait tousser.

让他咳嗽。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂的囱喷出浓

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

“这是因为她已麻和鸦片的给熏昏过去了!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火,失望如,生活一边点着火,一边冒着

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉通风不好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有蒸,我走在像一个很好的小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要营如净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆不停,现在山头上盖有一

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无风不起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少量不反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者不过是风。

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷的植在火海中化为灰烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

蒸发像灰云

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

有火必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她你们的侵蚀的秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


爱开玩笑的(人), 爱开玩笑的脾气, 爱开玩笑的人, 爱开玩笑者, 爱开下流玩笑的(人), 爱看电影, 爱看书的(人), 爱抗辩的(人), 爱克斯刀, 爱克斯光,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,
n. f
1烟:
s'en aller, partir en ~, <转>烟消云散, 化为乌有, 成为

2<引>汽, 水汽; (烤肉等的)香
3 pl. 酒意
4 pl. (鹿等的)粪[狩猎用语]
5金刚石的斑疵


常见用法
verre fumé深色玻璃
partir en fumée灰飞烟灭

近义词
fumet,  buée,  exhalaison
同音、近音词
fumé,  fumer,  fumet
联想词
flammes火焰;brouillard雾;cendre灰,灰烬;brume雾,轻雾,雾霭;vapeurs昏厥, 面部的阵热;cigarette香烟,卷烟,纸烟;flamme火焰,火苗,火舌;vapeur气;poussière灰尘,尘土;feu火;odeur;

Il y a un peu de fumée ici.

这里有点

Une fumée légère sortait de la cheminée.

一缕轻烟从烟囱冒出。

La fumée sort par la cheminée de l'usine.

浓烟从工厂烟囱里冒出。

La fumée s'échappe de la cheminée.

烟囱里飘出了

La fumée épaisse le fait tousser.

浓烟让他咳嗽。

La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

工厂的烟囱喷出浓烟。

Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

“这是因为她已经被大麻和鸦片的给熏昏过去了!”

Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

希望如火,失望如烟,生活一边点着火,一边冒着烟。

La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

火炉好,房间旦全是

Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

所有,我走在烟雾像一个很好的小豚鼠。

À l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要经营如烟乐净系列产品。

Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

瓦莱利山上炮声隆隆停,现在山头上盖有一大堆浓烟

Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

有烟吗?在哪?

Il n'y a pas de fumée sans feu.

〈谚语〉无起浪。

Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

减少烟量反弹。

Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

因为前者是,后者过是

Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

200多公顷的植被在火海中化为灰烬。

Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

发像灰云烟雾

La fumée ne manque pas où il y a du feu.

有火必生,有因必有果。

Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

看看她被你们的烟雾侵蚀的秀发.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fumée 的法语例句

用户正在搜索


爱莫能助, 爱某物甚于一切, 爱慕, 爱慕<书>, 爱慕地注视着, 爱慕某人, 爱慕者, 爱闹的孩子, 爱闹着玩的, 爱闹着玩的性格,

相似单词


fumaryl, fumasse, fumé, fume-cigare, fume-cigarette, fumée, fumées, fumer, fumerie, fumerolle,