法语助手
  • 关闭
n.
公务员;
fonctionnaire civil文职
fonctionnaire en poste à l'étranger在国任职的
haut fonctionnaire 高级
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内的国际雇员

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教职员
muter un fonctionnaire调动一名公务员
titulariser un fonctionnaire任用一位公务员

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction职务+n+aire施动者

词根:
fonct 履行

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法员;officier;diplomate家;juriste法学家;retraité退休的,退役的;agent代理人,经纪人;commissaire特派员,专员;employé职员,雇员;politicien政治家,从事政治的人;travailleur劳动者,工者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式员工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

许多风很严重。

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

公务员及事业员工提供多笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

但是的人,更多的是服务而不是地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

越来越多的人想成公务员

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲是公务员,他在环保领域工

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁的公务员,法籍,有中国、越南、柬埔寨血统,他说“不太关心这件事”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权利拒绝在给您的文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在你是公务员身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务员而我母亲也是什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸政府今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委员会承认亚洲运动会正式的亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今止,所有执法学院共训练了来自50个国家的10 000多名员。

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委员会有权把腐败或不合格的政府员撤职。

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施的结果是两种职类的工人员中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已出安排,让工人员有机会同职业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请常驻代表团成员、秘书处工人员和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合归还这笔钱的努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工人员是我们的公务员、我们的代表,我们的人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干事来避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


堆砌的文笔, 堆砌引文, 堆砌字句, 堆取料机, 堆沙蛀属, 堆砂, 堆山, 堆烧法, 堆生放射源, 堆尸处,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,
n.
公务员;官员
fonctionnaire civil文职官员
fonctionnaire en poste à l'étranger在国外任职的官员
haut fonctionnaire 高级官员
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内的国际雇员

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教职员
muter un fonctionnaire调动一名公务员
titulariser un fonctionnaire任用一位公务员

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction职务+n+aire施动者

fonct

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法官员;officier军官;diplomate外交官,外交家;juriste法学家;retraité退休的,退役的;agent代理人,经纪人;commissaire特派员,专员;employé职员,雇员;politicien政治家,从事政治的人;travailleur劳动者,工作者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式员工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

许多官员的官僚作风很严重。

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

并为公务员及事业员工提供多笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

但是作为官员的人,更多的是服务而不是地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

多的人想成为公务员

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲是公务员,他在环保领域工作。

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁的公务员,法籍,有中国、南、柬埔寨血统,他说“不太关心这件事”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权利拒绝在给您的文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在你是公务员身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务员而我母亲也是什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸为政府工作今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委员会承认亚洲运动会为正式的亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今为止,所有执法学院共训练了自50个国家的10 000多名官员。

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委员会有权把腐败或不合格的政府官员撤职。

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施的结果是两种职类的工作人员中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已作出安排,让工作人员有机会同职业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请常驻代表团成员、秘书处工作人员和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合作归还这笔钱的努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工作人员是我们的公务员、我们的代表,我们的人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干事避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


堆小室, 堆芯等效直径, 堆芯应急冷却, 堆薪垛, 堆绣, 堆盐用的刮板, 堆釉, 堆载量, 堆渣, 堆栈,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,
n.
务员;官员
fonctionnaire civil文职官员
fonctionnaire en poste à l'étranger在国外任职的官员
haut fonctionnaire 高级官员
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内的国际雇员

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教职员
muter un fonctionnaire调动一名务员
titulariser un fonctionnaire任用一位务员

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction职务+n+aire施动者

词根:
fonct 履行

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法官员;officier军官;diplomate外交官,外交家;juriste法学家;retraité退休的,退役的;agent代理人,经纪人;commissaire特派员,专员;employé职员,雇员;politicien政治家,从事政治的人;travailleur劳动者,工作者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式员工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

许多官员的官僚作风很严重。

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

并为务员及事业员工提供多笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

作为官员的人,更多的服务而不地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

越来越多的人想成为务员

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲务员,他在环保领域工作。

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁的务员,法籍,有中国、越南、柬埔寨血统,他说“不太关心这件事”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权利拒绝在给您的文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在务员身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去务员而我母亲也什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸为政府工作今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委员会承认亚洲运动会为正式的亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今为止,所有执法学院共训练了来自50个国家的10 000多名官员。

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委员会有权把腐败或不合格的政府官员撤职。

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施的结果两种职类的工作人员中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已作出安排,让工作人员有机会同职业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请常驻代表团成员、秘书处工作人员和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合作归还这笔钱的努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工作人员我们的务员、我们的代表,我们的人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干事来避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


队礼, 队列, 队列的, 队旗, 队日, 队伍, 队形, 队形变换, 队医, 队友,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,
n.
公务;
fonctionnaire civil文职
fonctionnaire en poste à l'étranger在国外任职
haut fonctionnaire 高级
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内国际雇

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教职
muter un fonctionnaire调动一名公务
titulariser un fonctionnaire任用一位公务

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction职务+n+aire施动者

词根:
fonct 履行

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法;officier;diplomate外交,外交家;juriste法学家;retraité退休,退役;agent代理人,经纪人;commissaire特派,专;employé,雇;politicien政治家,从事政治人;travailleur劳动者,工作者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

许多僚作风很严重。

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

并为公务及事业工提供多笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

但是作为人,更多是服务而不是地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

越来越多人想成为公务

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

父亲是公务,他在环保领域工作。

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁公务,法籍,有中国、越南、柬埔寨血统,他说“不太关心这件事”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权拒绝在给您文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在你是公务身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务而我母亲也是什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸为政府工作今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委会承认亚洲运动会为正式亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今为止,所有执法学院共训练了来自50个国家10 000多名

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委会有权把腐败或不合格政府撤职。

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施结果是两种职类工作人中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已作出安排,让工作人有机会同职业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请常驻代表团成、秘书处工作人和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合作归还这笔钱努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工作人是我们公务、我们代表,我们人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干事来避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


对…表示热忱, 对…不合适, 对…不乐意, 对…不予受理, 对…多半能肯定, 对…负有责任, 对…感到满意, 对…毫无好感, 对…加以限制, 对…进行推测,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,
n.
公务;官
fonctionnaire civil
fonctionnaire en poste à l'étranger在国外任的官
haut fonctionnaire 高级官
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内的国际雇

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教
muter un fonctionnaire调动一名公务
titulariser un fonctionnaire任用一位公务

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction务+n+aire施动者

词根:
fonct 履行

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法官;officier军官;diplomate外交官,外交家;juriste法学家;retraité退休的,退役的;agent代理人,经纪人;commissaire特派,专;employé,雇;politicien政治家,从事政治的人;travailleur劳动者,工作者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

许多的官僚作风很

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

公务及事业工提供多笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

但是作为的人,更多的是服务而不是地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

越来越多的人想成为公务

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲是公务,他在环保领域工作。

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁的公务,法籍,有中国、越南、柬埔寨血统,他说“不太关心这件事”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权利拒绝在给您的文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在你是公务身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务而我母亲也是什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸为政府工作今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委会承认亚洲运动会为正式的亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今为止,所有执法学院共训练了来自50个国家的10 000多名官

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委会有权把腐败或不合格的政府官

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施的结果是两种类的工作人中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已作出安排,让工作人有机会同业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请常驻代表团成、秘书处工作人和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合作归还这笔钱的努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工作人是我们的公务、我们的代表,我们的人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干事来避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


对白, 对白(戏剧、电影中的), 对版装置, 对半, 对半地, 对本, 对苯二酚, 对苯二甲叉, 对苯二甲基的, 对苯二甲酸,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,

用户正在搜索


10公里的行程, 11, 1100, 11e, 12, 1200, 12点左右, 13, 14, 15,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,
n.
公务;官
fonctionnaire civil文职官
fonctionnaire en poste à l'étranger在国外任职的官
haut fonctionnaire 高级官
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内的国际雇

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教职
muter un fonctionnaire调动一名公务
titulariser un fonctionnaire任用一位公务

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction职务+n+aire施动者

词根:
fonct 履行

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法官;officier军官;diplomate外交官,外交家;juriste法学家;retraité退休的,退役的;agent代理人,经纪人;commissaire特派,专;employé,雇;politicien政治家,从事政治的人;travailleur劳动者,工作者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

许多的官僚作风很严

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

公务及事业工提供多笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

但是作的人,更多的是服务而不是地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

越来越多的人想成公务

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲是公务,他在环保领域工作。

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁的公务,法籍,有中国、越南、柬埔寨血统,他说“不太关心这件事”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权利拒绝在给您的文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在你是公务身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务而我母亲也是什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸政府工作今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委会承认亚洲运动会正式的亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今止,所有执法学院共训练了来自50个国家的10 000多名官

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委会有权把腐败或不合格的政府官撤职。

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施的结果是两种职类的工作人中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已作出安排,让工作人有机会同职业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请常驻代表团成、秘书处工作人和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合作归还这笔钱的努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工作人是我们的公务、我们的代表,我们的人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干事来避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


202, 21, 21e, 21响礼炮, 22, 22e, 23, 23e, 299, 2D,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,
n.
公务;
fonctionnaire civil文职
fonctionnaire en poste à l'étranger在国外任职的
haut fonctionnaire 高级
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内的国际雇

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教职
muter un fonctionnaire调动一名公务
titulariser un fonctionnaire任用一位公务

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction职务+n+aire施动者

词根:
fonct 履行

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法;officier;diplomate外交,外交家;juriste法学家;retraité退休的,退役的;agent代理人,经纪人;commissaire特派,专;employé,雇;politicien治家,治的人;travailleur劳动者,工作者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

僚作风很严重。

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

并为公务工提供笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

但是作为的人,更的是服务而不是地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

越来越的人想成为公务

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲是公务,他在环保领域工作。

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁的公务,法籍,有中国、越南、柬埔寨血统,他说“不太关心这件”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权利拒绝在给您的文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在你是公务身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务而我母亲也是什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸为工作今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委会承认亚洲运动会为正式的亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今为止,所有执法学院共训练了来自50个国家的10 000

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委会有权把腐败或不合格的撤职。

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施的结果是两种职类的工作人中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已作出安排,让工作人有机会同职业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请常驻代表团成、秘书处工作人和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合作归还这笔钱的努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工作人是我们的公务、我们的代表,我们的人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干来避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


70, 71, 72, 7e, 8, 80, 80岁的高龄, 81, 82, 8e,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,
n.
公务;官
fonctionnaire civil文职官
fonctionnaire en poste à l'étranger在国外任职的官
haut fonctionnaire 高级官
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内的国际

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教职
muter un fonctionnaire调动一名公务
titulariser un fonctionnaire任用一位公务

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction职务+n+aire施动者

词根:
fonct 履行

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法官;officier军官;diplomate外交官,外交家;juriste法学家;retraité退休的,退役的;agent代理人,经纪人;commissaire特派,专;employé;politicien政治家,从事政治的人;travailleur劳动者,工作者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

许多的官僚作风很严重。

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

并为公务及事业工提供多笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

但是作为的人,更多的是服务而不是地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

越来越多的人想成为公务

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲是公务,他在环保领域工作。

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁的公务,法籍,有中国、越南、柬统,他说“不太关心这件事”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权利拒绝在给您的文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在你是公务身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务而我母亲也是什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸为政府工作今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委会承认亚洲运动会为正式的亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今为止,所有执法学院共训练了来自50个国家的10 000多名官

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委会有权把腐败或不合格的政府官撤职。

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施的结果是两种职类的工作人中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已作出安排,让工作人有机会同职业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请驻代表团成、秘书处工作人和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合作归还这笔钱的努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工作人是我们的公务、我们的代表,我们的人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干事来避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


a b c, à bas de, à beau jeu beau retour, à beau mentir qui vient de loin, à bientôt, à bon entendeur, à bon escient, à bout, à bout de, à bras-le-corps,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,
n.
公务;官
fonctionnaire civil文职官
fonctionnaire en poste à l'étranger在国外任职的官
haut fonctionnaire 高级官
fonctionnaire international de l'O.N.U.联合国内的国际雇

常见用法
les fonctionnaires de l'enseignement教职
muter un fonctionnaire调动一名公务
titulariser un fonctionnaire任用一位公务

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
fonction职务+n+aire施动者

词根:
fonct 履行

近义词:
bureaucrate
联想词
magistrat司法官;officier军官;diplomate外交官,外交家;juriste法学家;retraité退休的,退役的;agent代理人,经纪人;commissaire特派,专;employé,雇;politicien政治家,从事政治的人;travailleur劳动者,工作者;gendarme宪兵,武装警;

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式工260余人。

La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.

许多的官僚作风很严重。

Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.

并为公务及事业工提供多笔担保贷款。

Mais ce qui fait le fonctionnaire, c’est le service plus que le statut.

但是作为的人,更多的是服务而不是地位。

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

越来越多的人想成为公务

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲是公务,他在环保领域工作。

David, fonctionnaire de 33 ans, fran?ais d'origine sino-vietnamo-cambodgienne, se dit "un peu détaché de l'événement".

大卫,33岁的公务,法籍,有中国、越南、血统,他说“不太关心这件事”。

Vous avez le droit de refuser de signer les documents que les fonctionnaires vous présentent.

您有权利拒绝在给您的文件上签证。

Maintenant, tu as le statut de fonctionnaire.

现在你是公务身份了

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务而我母亲也是什麽都不做。

Mon père est fonctionnaire, il a 51 ans.

爸爸为政府工作今年51岁。

Comité international olympique a reconnu les Jeux d'Asie en tant que fonctionnaire des Jeux asiatiques.

国际奥林匹克委会承认亚洲运动会为正式的亚洲地区运动会。

Jusqu'ici, les diverses ILEA ont formé plus de 10 000 fonctionnaires de 50 pays.

迄今为止,所有执法学院共训练了来自50个国家的10 000多名官

La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.

该委会有权把腐败或不合格的政府官撤职。

Ces deux mesures ont permis la promotion d'environ 200 fonctionnaires des deux catégories.

这些措施的结果是两种职类的工作人中约有200人得到了晋升。

Des entretiens confidentiels ont également été prévus entre fonctionnaires et conseillers professionnels.

也已作出安排,让工作人有机会同职业顾问秘密会谈。

Les fonctionnaires du Secrétariat et les médias sont invités.

邀请驻代表团成、秘书处工作人和新闻媒体参加。

Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.

设法使继任人自愿合作归还这笔钱的努力没有结果。

Son Excellence et son équipe étaient nos fonctionnaires, nos représentants, et ils étaient des nôtres.

德梅洛先生阁下及其工作人是我们的公务、我们的代表,我们的人。

La Section a donc besoin d'un fonctionnaire des finances adjoint pour éliminer de tels risques.

需要一名副财务干事来避免这种风险。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonctionnaire 的法语例句

用户正在搜索


à claire-voie, à cloche-pied, à compter de, à concurrence de, à condition de, à condition que, a contrario, à contrecœur, à contre-poil, à contre-voie,

相似单词


foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme, fonctionnaliste,