法语助手
  • 关闭

n. m.
入, 钱; 款, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵押

, 仿效, 词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向一个古老传奇一个文学主题

[语言]语, 外来词


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行贷款
rembourser un emprunt还债
souscrire un emprunt签署一份
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他钱还债,这是恶性循环

近义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、近音词
empreins),  empreint
联想词
endettement欠债,负债;crédit信任;investissement包围,围困;emprunteur方,款人;hypothécaire抵押,典当;financement提供资金,出资,投资,资助;dette债,债务,欠款;prêteur愿出,愿贷款;emprunter入;emprunté;prêt;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按黄金市价计算一笔

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们还完了

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提款权在偿还了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

学生可以款参加高等教育方案学习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计另一个途被认为是于融资。

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必须评估由私营部门贷造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有在国内传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于外部商业详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投资者约提供710亿美元这种债务资金。

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不愿意助商业贷款,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

在访问时,在休马地谷地有48名妇女得到贷款

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其环境营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额外开支应主要由税收,不是债务来资助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式维持生计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越来越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规贷勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女在拉脱维亚贷款不存在法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

此外,名单所列一些别名产生了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔于支付工资

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动人地, 动人地(引人入胜地), 动人肺腑, 动人心坎, 动人心魄, 动人心弦, 动人心弦的, 动容, 动如脱兔, 动蕊花属,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

n. m.
借入, 借钱; 借款, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵借钱

借用, 仿效, 借用词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向一个古老传奇借用一个文学主题

[语言]借用语, 外来词


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行贷款
rembourser un emprunt还债
souscrire un emprunt签署一份借据
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他借钱还债,这是恶性循环

近义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、近音词
empreins(变位),  empreint(变位)
联想词
endettement欠债,负债;crédit信任;investissement包围,围困;emprunteur借方,借款人;hypothécaire,典当;financement,出,投助;dette债,债务,欠款;prêteur愿出借,愿贷款;emprunter借入;emprunté借用;prêt出借;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友借钱

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按黄市价计算一笔借款

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们还完了借款

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提款权在偿还了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

学生可以借款参加高等教育方案学习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计另一个用途被认为是用于融

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必须评估由私营部门借贷造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有在国内借款传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于外部商业借贷详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投者约提710亿美元这种债务

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不愿意借助商业贷款,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

在访问时,在休马地谷地有48名妇女得到贷款

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其环境营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额外开支应主要由税收,不是债务来助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式借贷维持生计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越来越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规借贷勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女在拉脱维亚贷款不存在法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

此外,名单所列一些别名产生了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔用于支付工借款

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动手进行, 动手就干, 动手术, 动手相互殴打, 动水头, 动索, 动索端装滑车, 动态, 动态(流体的), 动态磁化曲线,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

n. m.
借入, 借钱; 借, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵押借钱

借用, 仿效, 借用词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向一个古老传奇借用一个文学主题

[语言]借用语, 外来词


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行
rembourser un emprunt还债
souscrire un emprunt签署一份借据
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他借钱还债,这是恶性循环

近义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、近音词
empreins(变位),  empreint(变位)
endettement债,负债;crédit信任;investissement包围,围困;emprunteur借方,借人;hypothécaire抵押,典当;financement提供资金,出资,投资,资助;dette债,债务,;prêteur出借;emprunter借入;emprunté借用;prêt出借;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友借钱

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按黄金市价计算一笔

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们还完了

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提权在偿还了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

学生可以借参加高等教育方案学习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计另一个用途被认为是用于融资。

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必须评估由私营部门借造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有在国内传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于外部商业详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投资者约提供710亿美元这种债务资金。

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不意借助商业,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

在访问时,在休马地谷地有48名妇女得到

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其环境营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额外开支应主要由税收,不是债务来资助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式维持生计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越来越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规借勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女在拉脱维亚不存在法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

此外,名单所列一些别名产生了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔用于支付工资

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动物标本制作者, 动物表意法, 动物病理学, 动物成长期, 动物崇拜, 动物崇拜的, 动物崇拜者, 动物磁疗者, 动物带, 动物的,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

n. m.
借入, 借钱; 借款, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵押借钱

借用, 仿效, 借用词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向古老传奇借用主题

[语言]借用语, 外来词


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行贷款
rembourser un emprunt还债
souscrire un emprunt签署份借据
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他借钱还债,这是恶性循环

近义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、近音词
empreins(变位),  empreint(变位)
联想词
endettement欠债,负债;crédit信任;investissement包围,围困;emprunteur借方,借款人;hypothécaire抵押,典当;financement提供资金,出资,投资,资助;dette债,债务,欠款;prêteur愿出借,愿贷款;emprunter借入;emprunté借用;prêt出借;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友借钱

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按黄金市价计算借款

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们还完了借款

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提款权在偿还了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

以借款参加高等教育方案习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计用途被认为是用于融资。

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必须评估由私营部门借贷造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有在国内借款传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于外部商业借贷详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投资者约提供710亿美元这种债务资金。

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不愿意借助商业贷款,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

在访问时,在休马地谷地有48名妇女得到贷款

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其环境营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额外开支应主要由税收,不是债务来资助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式借贷维持计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越来越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规借贷勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女在拉脱维亚贷款不存在法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

此外,名单所列些别名产了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔用于支付工资借款

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动物的迅速繁殖, 动物地理学, 动物雕刻家, 动物毒素, 动物分类学, 动物杆菌病, 动物固醇, 动物痕迹的, 动物厚皮, 动物化,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

n. m.
借入, 借钱; 借, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵押借钱

借用, 仿效, 借用词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向一个古老传奇借用一个文学主题

[语言]借用语, 外来词


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行贷
rembourser un emprunt还债
souscrire un emprunt签署一份借据
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他借钱还债,这是恶性循环

近义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、近音词
empreins(变位),  empreint(变位)
联想词
endettement债,负债;crédit;investissement围,围困;emprunteur借方,借人;hypothécaire抵押,典当;financement提供资金,出资,投资,资助;dette债,债务,;prêteur出借;emprunter借入;emprunté借用;prêt出借;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友借钱

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按黄金市价计算一笔

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们还完了

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提权在偿还了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

学生可以借参加高等教育方案学习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计另一个用途被认为是用于融资。

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必须评估由私营部门借贷造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有在国内传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于外部商业借贷详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投资者约提供710亿美元这种债务资金。

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不意借助商业贷,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

在访问时,在休马地谷地有48名妇女得到

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其环境营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额外开支应主要由税收,不是债务来资助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式借贷维持生计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越来越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规借贷勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女在拉脱维亚贷不存在法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

此外,名单所列一些别名产生了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔用于支付工资

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动物解剖学的, 动物精神, 动物恐怖症, 动物流行病, 动物流行病的, 动物毛上的条纹, 动物灭绝, 动物脑子, 动物皮移植, 动物区系,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

用户正在搜索


动物饲养员, 动物图案的, 动物退化学, 动物细胞学, 动物纤维, 动物现象, 动物心理学, 动物形象的, 动物形状的, 动物性,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

n. m.
借入, 借钱; 借款, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵押借钱

借用, 仿效, 借用词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向一个古老传奇借用一个文学主题

[语言]借用语,


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行贷款
rembourser un emprunt
souscrire un emprunt签署一份借据
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他借钱债,这是恶性循环

近义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、近音词
empreins(变位),  empreint(变位)
联想词
endettement欠债,负债;crédit信任;investissement包围,围困;emprunteur借方,借款人;hypothécaire抵押,典当;financement提供资金,出资,投资,资助;dette债,债务,欠款;prêteur愿出借,愿贷款;emprunter借入;emprunté借用;prêt出借;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友借钱

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按黄金市价计算一笔借款

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们完了借款

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提款权了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

学生可以借款参加高等教育方案学习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计另一个用途被认为是用于融资。

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必须评估由私营部门借贷造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有国内借款传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于部商业借贷详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投资者约提供710亿美元这种债务资金。

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不愿意借助商业贷款,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

访问时,休马地谷地有48名妇女得到贷款

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其环境营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额开支应主要由税收,不是债务资助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式借贷维持生计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规借贷勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女拉脱维亚贷款不存法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

,名单所列一些别名产生了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔用于支付工资借款

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动物园, 动物园的猴山, 动物园的兽笼, 动物脂, 动物脂肪, 动物志, 动物治疗学, 动物治疗学的, 动线圈, 动向,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

n. m.
借入, 借钱; 借款, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵押借钱

借用, 仿效, 借用词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向一个古老传奇借用一个文学主题

[语言]借用语, 外来词


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行贷款
rembourser un emprunt还债
souscrire un emprunt签署一份借据
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他借钱还债,这是恶性

义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、音词
empreins(变位),  empreint(变位)
联想词
endettement欠债,负债;crédit信任;investissement包围,围困;emprunteur借方,借款人;hypothécaire抵押,典当;financement提供资,出资,投资,资助;dette债,债务,欠款;prêteur愿出借,愿贷款;emprunter借入;emprunté借用;prêt出借;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友借钱

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按价计算一笔借款

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们还完了借款

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提款权在偿还了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

学生可以借款参加高等教育方案学习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计另一个用途被认为是用于融资。

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必须评估由私营部门借贷造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有在国内借款传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于外部商业借贷详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投资者约提供710亿美元这种债务

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不愿意借助商业贷款,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

在访问时,在休马地谷地有48名妇女得到贷款

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额外开支应主要由税收,不是债务来资助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式借贷维持生计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越来越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规借贷勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女在拉脱维亚贷款不存在法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

此外,名单所列一些别名产生了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔用于支付工资借款

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动眼神经副核, 动眼神经沟, 动眼神经麻痹, 动摇, 动摇悲观, 动摇不定, 动摇不定的, 动摇的, 动摇分子, 动摇军心,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

n. m.
借入, 借钱; 借款, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵押借钱

借用, 仿效, 借用词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向一个古老传奇借用一个文学主题

[语言]借用语, 外来词


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行贷款
rembourser un emprunt还债
souscrire un emprunt签署一份借据
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他借钱还债,这是恶性循环

近义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、近音词
empreins(变位),  empreint(变位)
联想词
endettement欠债,负债;crédit信任;investissement包围,围困;emprunteur借方,借款人;hypothécaire抵押,典当;financement提供资金,出资,投资,资助;dette债,债务,欠款;prêteur愿出借,愿贷款;emprunter借入;emprunté借用;prêt出借;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友借钱

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按黄金市价计算一笔借款

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们还完了借款

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提款权在偿还了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

学生可以借款参加高等教育方案学习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计另一个用途被认为是用于融资。

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必由私营部门借贷造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有在国内借款传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于外部商业借贷详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投资者约提供710亿美元这种债务资金。

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不愿意借助商业贷款,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

在访问时,在休马地谷地有48名妇女得到贷款

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其环境营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额外开支应主要由税收,不是债务来资助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式借贷维持生计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越来越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规借贷勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女在拉脱维亚贷款不存在法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

此外,名单所列一些别名产生了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔用于支付工资借款

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动用资本, 动用自己的积蓄, 动员, 动员口号, 动员战争能力, 动员中心, 动辄, 动辄打骂, 动辄打人, 动辄得咎,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,

n. m.
借入, 借钱; 借款, 债;
faire un emprunt sur une maison de campagne 以乡间房子作抵押借钱

借用, 仿效, 借用词句, 仿效词句;
emprunt d'un sujet littéraire à une ancienne légende 向古老传奇借用主题

[语言]借用语, 外来词


常见用法
faire un emprunt auprès d'une banque向银行贷款
rembourser un emprunt还债
souscrire un emprunt签署份借据
il emprunte de l'argent pour rembourser ses dettes, c'est un cercle vicieux他借钱还债,这是恶性循环

近义词
dette,  prêt,  copie,  démarquage,  imitation,  plagiat,  artificiel,  composé,  emprunté,  fabriqué,  factice,  faux,  crédit,  calque
反义词
vrai,  apport,  avance,  restitution

d'emprunt: naturel,  

同音、近音词
empreins(变位),  empreint(变位)
联想词
endettement欠债,负债;crédit信任;investissement包围,围困;emprunteur借方,借款人;hypothécaire抵押,典当;financement提供资金,出资,投资,资助;dette债,债务,欠款;prêteur愿出借,愿贷款;emprunter借入;emprunté借用;prêt出借;

Il fait un emprunt à son ami.

他向朋友借钱

Il a souscrit à un emprunt public.

他认购了公债。

Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.

他按黄金市价计算借款

Ils achèvent de rembourser leur emprunt.

他们还完了借款

Les DTS ainsi créés seraient annulés une fois les emprunts remboursés.

以这种方式设立特别提款权在偿还了之后将予以销毁。

Un étudiant peut contracter un emprunt pour suivre des programmes d'enseignement supérieur.

以借款参加高等教育方案习。

Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.

继税收之后,会计用途被认为是用于融资。

Les gouvernements doivent aussi évaluer les passifs éventuels découlant des emprunts du secteur privé.

各国政府也必须评估由私营部门借贷造成或有负债。

Les pays à faible revenu ont aussi l'habitude de procéder à des emprunts locaux.

低收入国家也有在国内借款传统。

On trouvera en annexe une note explicative détaillée sur les emprunts aux conditions du marché.

关于外部商业借贷详细注释载于附件内。

Les investisseurs privés finançaient les emprunts à hauteur d'environ 71 milliards de dollars.

私人投资者约提供710亿美元这种债务资金。

La délégation suisse voudrait éviter des emprunts commerciaux en raison des incidences juridiques et financières.

瑞士代表团不愿意借助商业贷款,因为这会涉及法律和财务问题。

Au moment de la visite, 48 femmes du camp de Saranan avaient fait un emprunt.

在访问时,在休马地谷地有48名妇女得到贷款

Toute culture vit des emprunts et des interférences avec d'autres cultures et avec son environnement.

所有文化都得到其他文化和其环境营养。

Ces dépenses supplémentaires devraient être financées de préférence par la fiscalité plutôt que par l'emprunt.

这些额外开支应主要由税收,不是债务来资助。

Il est significatif que 65 % des ménages recourent à l'emprunt informel pour assurer leur subsistance.

值得注意是,65%家庭依靠非正式借贷维持计。

Les ménages sont également lourdement endettés, 65 % d'entre eux dépendant d'emprunts informels pour subsister.

巴勒斯坦家庭也越来越债台高筑,其中65%家庭依赖非正规借贷勉强度日。

Il n'y a d'obstacles sur le plan juridique empêchant les femmes de contracter des emprunts.

妇女在拉脱维亚贷款不存在法律上障碍。

En outre, certains noms d'emprunt sèment la confusion.

此外,名单所列些别名产了混乱。

C'est le deuxième emprunt contracté pour payer les traitements.

这是第二笔用于支付工资借款

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emprunt 的法语例句

用户正在搜索


动作不灵活的<俗>, 动作不再协调的, 动作倒错, 动作的幅度, 动作的敏捷, 动作的迅速, 动作的优美, 动作的准确, 动作电位, 动作缓慢,

相似单词


emprise, emprisonné, emprisonnement, emprisonner, emprosthotonos, emprunt, emprunté, emprunter, emprunteur, emprunteuse,