法语助手
  • 关闭

n. m.
1.安放; 寄存, 存放
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保管

2.寄存物, 保管物; 存款
dépôts bancaires 银行存款
dépôts à terme 定存款
dépôts à vue 活期存款
confier un dépôts à qn 将一物交某人保管

3.寄存处, 保管室; 堆; 车, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]兵站
5.拘留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
这瓶葡萄酒在瓶底残留了些沉淀物。


7.[医]脓肿
8.[地质]沉积(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
反义词:
retrait,  retraite
联想词
déposer放下;retrait取出,提取;dépose拿掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证的;déposé注册过的;dépositaire受托人,保管人;renouvellement更换,更新;bilan产负债表,借贷对照表;encaissement,收纳;dossier椅背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲积沙砾及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

一千法郎,请给我存活期.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴纳。

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

你的存折,请保管好,若遗矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

您的存折,请保管好,若遗失请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

活期存款的利率多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

一项建当在导言段落中进一步阐明备案的目的。

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者表示支持一种全电脑化的备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要存在非美国银行的定期存款占总额的25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪人为客户开设和维持中央存款账户的过程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权的情况下进行吸纳储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……存款等业务的通常含义。

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于提出此一申请,没有时限规定。

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油的7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然人存款的外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助提交保存批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

一座处置一个长期管理的项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、存款账户和定期存款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸的弹药方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


单瓣花, 单帮, 单棒晶格, 单孢蒴, 单孢枝霉属, 单孢子的, 单薄, 单薄的, 单保护, 单倍核,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

n. m.
1.安放; 寄存, 存放
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保管

2.寄存物, 保管物; 存款
dépôts bancaires 银行存款
dépôts à terme 定存款
dépôts à vue 活期存款
confier un dépôts à qn 将物交某人保管

3.寄存处, 保管室; 堆栈, 仓库; 车库, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品仓库
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]兵站
5.拘留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
瓶葡萄酒在瓶底残留了些沉淀物。


7.[医]脓肿
8.[地质]沉积(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
词:
retrait,  retraite
联想词
déposer放下;retrait取出,提取;dépose拿掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证的;déposé注册过的;dépositaire受托人,保管人;renouvellement更换,更新;bilan产负债表,借贷对照表;encaissement存库,收纳;dossier椅背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲积沙砾及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

千法郎,请给我存活期.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴纳。

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

你的存折,请保管好,若遗矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

您的存折,请保管好,若遗失请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

活期存款的利率多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

项建议,应当在导言段落中进步阐明备案的目的。

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者表示支持种全电脑化的备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要存在非美国银行的定期存款占总额的25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪人为客户开设和维持中央存款账户的过程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权的情况下进行吸纳储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……存款等业务的通常含

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于提出申请,没有时限规定。

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油的7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然人存款的外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置库类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助提交保存批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

座处置库个长期管理的项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、存款账户和定期存款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸的弹药库方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


单侧花, 单侧亲(缘)的, 单侧停车, 单侧下颌骨全切, 单侧性斜视, 单层扁平上皮, 单层壳, 单层上皮, 单层柱状上皮, 单产,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

n. m.
1.安放; 寄
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保管

2.寄物, 保管物;
dépôts bancaires 银行
dépôts à terme 定
dépôts à vue 活期
confier un dépôts à qn 将一物交某人保管

3.寄处, 保管室; 堆栈, 仓库; 车库, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品仓库
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]兵站
5.拘留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
这瓶葡萄酒在瓶底残留了些沉淀物。


7.[医]脓
8.[]沉积(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
反义词:
retrait,  retraite
联想词
déposer放下;retrait取出,提取;dépose拿掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证;déposé注册过;dépositaire受托人,保管人;renouvellement更换,更新;bilan产负债表,借贷对照表;encaissement库,收纳;dossier椅背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲积沙砾及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

这是一千法郎,请给我活期.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴纳。

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是你,请保管好,若遗矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是您,请保管好,若遗失请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

活期利率是多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

一项建议是,应当在导言段落中进一步阐明备案

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者表示支持一种全电脑化备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要在非美国银行定期款占总额25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪人为客户开设和维持中央款账户过程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权情况下进行吸纳储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……款等业务通常含义。

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于提出此一申请,没有时限规定。

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然人外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置库类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助提交保批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

一座处置库是一个长期管理项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、款账户和定期款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸弹药库方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


单分度, 单分子层, 单分子的, 单分子反应, 单分子膜, 单份复制, 单份年度补贴, 单峰骆驼, 单峰态的, 单峰驼,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

n. m.
1.安放; 寄存, 存放
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保管

2.寄存物, 保管物; 存款
dépôts bancaires 银行存款
dépôts à terme 定存款
dépôts à vue 活期存款
confier un dépôts à qn 将一物交某人保管

3.寄存处, 保管室; 堆栈, 仓库; 车库, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品仓库
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]兵站
5.拘留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
这瓶葡萄酒在瓶底残留了些沉淀物。


7.[医]脓肿
8.[地质]沉积(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
反义词:
retrait,  retraite
联想词
déposer放下;retrait取出,提取;dépose拿掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证的;déposé的;dépositaire受托人,保管人;renouvellement更换,更新;bilan产负债表,借贷对照表;encaissement存库,;dossier背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲积沙砾及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

这是一千法郎,请给我存活期.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是你的存折,请保管好,若遗矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是您的存折,请保管好,若遗失请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

活期存款的利率是多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

一项建议是,应当在导言段落中进一步阐明备案的目的。

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者表示支持一种全电脑化的备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要存在非美国银行的定期存款占总额的25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪人为客户开设和维持中央存款账户的程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权的情况下进行吸储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……存款等业务的通常含义。

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于提出此一申请,没有时限规定。

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油的7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然人存款的外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置库类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助提交保存批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

一座处置库是一个长期管理的项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、存款账户和定期存款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸的弹药库方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


单睾丸者, 单个儿, 单个调节器, 单根, 单工调整, 单工位电源, 单工位机, 单挂列车, 单关节炎, 单冠毛属,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

n. m.
1.
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保管

2.物, 保管物;
dépôts bancaires 银行
dépôts à terme
dépôts à vue 活
confier un dépôts à qn 将一物交某人保管

3.处, 保管室; 堆栈, 仓库; 车库, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品仓库
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]兵站
5.拘留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
这瓶葡萄酒在瓶底残留了些沉淀物。


7.[医]脓肿
8.[地质]沉积(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
反义词:
retrait,  retraite
联想词
déposer下;retrait取出,提取;dépose拿掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证的;déposé注册过的;dépositaire受托人,保管人;renouvellement更换,更新;bilan产负债表,借贷对照表;encaissement库,收纳;dossier椅背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲积沙砾及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

这是一千法郎,请给我.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴纳。

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是你的折,请保管好,若遗矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是您的折,请保管好,若遗失请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

款的利率是多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

一项建议是,应当在导言段落中进一步阐明备案的目的。

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者表示支持一种全电脑化的备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要在非美国银行的款占总额的25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪人为客户开设和维持中央款账户的过程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权的情况下进行吸纳储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……款等业务的通常含义。

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于提出此一申请,没有时限规

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油的7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然人的外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置库类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助提交保批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

一座处置库是一个长管理的项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、款账户和款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸的弹药库方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


单轨铁道, 单跪, 单果, 单寒, 单行, 单行本, 单行程, 单行道, 单行交通, 单行距,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

用户正在搜索


单桅帆船, 单桅小艇, 单伟晶岩, 单位, 单位产量, 单位成本, 单位的, 单位角的, 单位脉冲, 单位面积,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

用户正在搜索


单向的, 单向放大率, 单向分配活门, 单向公差, 单向化, 单向棘轮机构, 单向接收机, 单向铆钉, 单向式, 单向通信,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

n. m.
1.安放; 寄存, 存放
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保管

2.寄存物, 保管物; 存款
dépôts bancaires 银行存款
dépôts à terme 定存款
dépôts à vue 活期存款
confier un dépôts à qn 将一物交某人保管

3.寄存处, 保管室; 堆栈, 仓库; 车库, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品仓库
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]
5.留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
这瓶葡萄酒在瓶底残留了些沉淀物。


7.[医]脓肿
8.[地质]沉积(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
反义词:
retrait,  retraite
联想词
déposer放下;retrait取出,提取;dépose拿掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证的;déposé注册过的;dépositaire受托人,保管人;renouvellement更换,更新;bilan产负债表,借贷对照表;encaissement存库,收纳;dossier椅背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲积沙砾及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

这是一千法郎,请给我存活期.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴纳。

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是你的存折,请保管好,矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是您的存折,请保管好,请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

活期存款的利率是多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

一项建议是,应当在导言段落中进一步阐明备案的目的。

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者表示支持一种全电脑化的备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要存在非美国银行的定期存款占总额的25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪人为客户开设和维持中央存款账户的过程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权的情况下进行吸纳储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……存款等业务的通常含义。

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于提出此一申请,没有时限规定。

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油的7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然人存款的外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置库类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助提交保存批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

一座处置库是一个长期管理的项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、存款账户和定期存款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸的弹药库方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


单斜晶的, 单斜晶系, 单斜硫, 单斜硫砷铅矿, 单斜闪石, 单斜砷钴矿, 单斜氧蒽醌, 单斜褶皱, 单心草属, 单芯电缆,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

n. m.
1.安放; 寄存, 存放
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保

2.寄存物, 保物; 存款
dépôts bancaires 银行存款
dépôts à terme 定存款
dépôts à vue 活期存款
confier un dépôts à qn 将一物交某

3.寄存处, 保室; 堆栈, 仓库; 车库, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品仓库
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]兵站
5.拘留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
这瓶葡萄酒在瓶底残留了些沉淀物。


7.[医]脓肿
8.[地质]沉积(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
反义词:
retrait,  retraite
联想词
déposer放下;retrait取出,提取;dépose拿掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证的;déposé注册过的;dépositaire受托,保;renouvellement换,新;bilan产负债对照;encaissement存库,收纳;dossier椅背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲积沙砾及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

这是一千法郎,请给我存活期.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴纳。

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是你的存折,请保好,若遗矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是您的存折,请保好,若遗失请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

活期存款的利率是多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

一项建议是,应当在导言段落中进一步阐明备案的目的。

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者示支持一种全电脑化的备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要存在非美国银行的定期存款占总额的25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪为客户开设和维持中央存款账户的过程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权的情况下进行吸纳储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……存款等业务的通常含义。

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于提出此一申请,没有时限规定。

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油的7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然存款的外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置库类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助提交保存批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

一座处置库是一个长期理的项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、存款账户和定期存款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸的弹药库方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


单原子的, 单原子分子, 单原子氧, 单源, 单院的(指议会), 单杂种的, 单载波, 单渣法, 单张, 单爪锚, 单爪钳, 单折光的, 单折射的, 单证不符, 单症状的, 单只的, 单肢动物, 单肢舞蹈病, 单值的, 单值函数, 单值化, 单值群, 单值性, 单植物的, 单质, 单质氢, 单质推进剂, 单种的, 单种子的, 单周位的,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

n. m.
1.安放; 寄存, 存放
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保管

2.寄存物, 保管物; 存款
dépôts bancaires 银行存款
dépôts à terme 定存款
dépôts à vue 活期存款
confier un dépôts à qn 将一物交某人保管

3.寄存处, 保管室; 堆栈, 仓库; 车库, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品仓库
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]兵站
5.拘留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
这瓶葡萄酒在瓶底残留了些沉淀物。


7.[医]脓肿
8.[地质]沉(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
反义词:
retrait,  retraite
联想词
déposer放下;retrait出,;dépose掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证的;déposé注册过的;dépositaire受托人,保管人;renouvellement更换,更新;bilan产负债表,借贷对照表;encaissement存库,收纳;dossier椅背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

这是一千法郎,请给我存活期.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴纳。

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是你的存折,请保管好,若遗矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

这是您的存折,请保管好,若遗失请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

活期存款的利率是多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

一项建议是,应当在导言段落中进一步阐明备案的目的。

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者表示支持一种全电脑化的备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要存在非美国银行的定期存款占总额的25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪人为客户开设和维持中央存款账户的过程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权的情况下进行吸纳储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……存款等业务的通常含义。

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于此一申请,没有时限规定。

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油的7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然人存款的外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置库类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助交保存批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

一座处置库是一个长期管理的项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、存款账户和定期存款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸的弹药库方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


胆管小肠吻合术, 胆管炎, 胆管炎所致肝脓肿, 胆管周围炎, 胆寒, 胆褐素, 胆红素, 胆红素白蛋白, 胆红素的, 胆红素定量,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,

n. m.
1.安放; 寄存, 存放
remettre de l'argent en dépôt à un ami 把钱交给朋友保管

2.寄存物, 保管物; 存款
dépôts bancaires 银行存款
dépôts à terme 定存款
dépôts à vue 活期存款
confier un dépôts à qn 将一物交某人保管

3.寄存处, 保管室; 堆栈, 仓库; 车库, 车场
dépôt de bus公交车停车场
dépôt de marchandises商品仓库
dépôt d'ordures垃圾场

4.[军]兵站
5.拘留所
6.沉淀(物)
Ce vin laisse un dépôt au fond de la bouteille.
酒在底残留了些沉淀物。


7.[医]脓肿
8.[地质]沉积(物), 矿床

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
versement,  entrepôt,  lie,  magasin,  resserre,  réserve,  consignation,  arsenal,  précipité,  gage,  caution,  garantie,  lit,  alluvion,  sédiment,  couverture,  provision,  local,  bloc,  violon
反义词:
retrait,  retraite
联想词
déposer放下;retrait取出,提取;dépose拿掉,拆除;versement支付,付款;déposant作证;déposé注册过;dépositaire受托人,保管人;renouvellement更换,更新;bilan产负债表,借贷对照表;encaissement存库,收纳;dossier椅背;

Le terroir est composé de dépôts graveleux-alluvionnaires sur sous-sols argileux.

土壤由冲积沙砾及白垩粘土构成。

Voici mille francs, faites-moi un dépôt à vue.

一千法郎,请给我存活期.

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易税必须在申报之时缴纳。

Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

存折,请保管好,若遗矢请通知我们。

250 Voici votre livret de dépôt. Gardez-le bien, prévenez-nous en cas de perte.

存折,请保管好,若遗失请通知我们.

Quel est le taux d'intérêt pour le dépôt à vue?

活期存款利率多少?

L'une d'entre elles visait à préciser davantage l'objet du dépôt d'avis dans les paragraphes introductifs.

一项建议,应当在导言段落中进一步阐明备案

On s'est prononcé en faveur d'un système de dépôt entièrement informatisé.

与会者表示支持一种全电脑化备案系统。

Les dépôts à terme, essentiellement auprès de banques autres qu'américaines, représentaient 25 % du montant total.

主要存在非美国银行定期存款占总额25%。

Ils doivent notamment ouvrir et tenir un compte de dépôt principal pour leurs clients.

该要求包括股票经纪人为客户开设和维持中央存款账户过程。

L'article 13 A 1) interdit l'acceptation de dépôts sans autorisation écrite de la Banque centrale.

第13 A(1)节禁止在没有中央银行书面授权情况下进行吸纳储蓄业务。

L'activité bancaire s'entend, au sens ordinaire, comme l'acceptation de dépôts de fonds du public, etc.

银行业务则被赋予接受公众……存款等业务通常含义。

Aucun délai n'est prévu pour le dépôt d'une telle requête.

对于提出此一申请,没有时限规定。

Dans sept dépôts où il y avait du diesel, il n'y avait pas d'extincteurs d'incendie.

装卸柴油7个队部没有灭火器。

Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.

⑸ 自然人存款外币交易程序。

L'objectif et la portée sont similaires à ceux des dépôts de stockage.

其目标和范围与处置库类似。

Suivi et assistance éventuelle de l'ONUDC pour le dépôt de l'instrument de ratification.

禁毒办监测并可能协助提交保存批准书。

Un dépôt est un projet de gestion à long terme.

一座处置库一个长期管理项目。

Il inclut les comptes chèques, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.

本术语包括往来账户、存款账户和定期存款账户。

L'élimination nécessite des efforts importants et est particulièrement dangereuse dans les dépôts de munitions explosées.

排雷代价很高,在已爆炸弹药库方面尤其具有危险性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépôt 的法语例句

用户正在搜索


胆碱能性荨麻疹, 胆碱氧化酶, 胆碱乙酰化酶, 胆碱酯酶, 胆绞痛, 胆结石, 胆力, 胆量, 胆量<俗>, 胆瘘,

相似单词


dépositaire, déposition, dépositoire, déposséder, dépossession, dépôt, dépotage, dépotement, dépoter, dépotoir,