法语助手
  • 关闭

décoincer 音标：[dekwɛ̃se]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 取楔， 楔：
décoincer des rails 铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没法开被卡住的抽屉

近义、反义、派生词典
近义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没法开被卡住的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

笃, 笃爱, 笃诚, 笃定, 笃笃地敲房门, 笃厚, 笃疾, 笃深, 笃实, 笃守,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的抽

近义、反义、派生词典
词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser，断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行开，用力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开被卡住的抽。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

堵, 堵车, 堵出铁口, 堵击, 堵截, 堵孔板, 堵口, 堵漏, 堵漏垫, 堵漏垫底角索,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 只卡住的屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉被卡住的屉

近义、反义、派生词典
近义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行，用力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，;péter;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉被卡住的屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

堵塞水道, 堵塞水流的装置, 堵塞言路, 堵塞一通道, 堵塞用的布团, 堵塞走廊, 堵斯, 堵死, 堵心, 堵言,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的抽屉

近义、反义、派生词典
词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振，抖;casser，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开被卡住的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

赌博, 赌博大输, 赌博的赔率, 赌博时作弊, 赌博时作弊者, 赌博者, 赌场, 赌场中收付赌金的人, 赌东道, 赌犯,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的抽屉

近义、反义、派生词典
近义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联词
secouer动，抖动;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开被卡住的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

赌气, 赌气不吃饭, 赌气的(人), 赌钱, 赌钱一赢就走, 赌输, 赌徒, 赌瘾很大的人, 赌赢, 赌友,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽一只卡住的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的
je n'arrive pas à décoincer le tiroir没办法拉被卡住的抽屉

近义、反义、派生词典
近义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄，破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

没办法拉被卡住的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

杜比降噪, 杜比降噪系统, 杜比斯组, 杜父鱼, 杜父鱼的俗称, 杜父鱼属, 杜衡, 杜基酸, 杜鹃, 杜鹃花,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的抽屉

近义、反义、派生词典
近义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开被卡住的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

杜康, 杜克雷氏菌苗, 杜拉铝, 杜拉树, 杜拉蚓属, 杜朗家的孩子们, 杜朗一家, 杜梨, 杜罗[西班牙古银币名], 杜马,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. （卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开卡住的抽屉

近义、反义、派生词典
近义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振，抖;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再，重新登;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开卡住的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

杜瓦瓶, 杜烯, 杜烯酚, 杜英属, 杜宇, 杜仲, 杜仲胶, 杜仲皮, 杜仲属, 杜撰,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取楔， 楔：
décoincer des rails 铁轨的楔钉

2. 松动（的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开的抽屉

近义、反义、派生词典
近义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

肚脐, 肚痛, 肚子, 肚子变肥大, 肚子吃得发胀, 肚子饿, 肚子饿得厉害, 肚子发胀, 肚子肥大的, 肚子绞痛,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,