法语助手
  • 关闭
v. i.
1. (打弹子时)反弹
2. 打短工, 零活; 在里修修弄弄; 打杂谋生, 忙琐碎小事


vt.
1(自己动手)安装, 改装
2暂时稍加修理:

bricoler un moteur 把发动机暂时修理一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都在修修补补的活儿
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单修理了一下录音机,它看起来行了

  • réparer   v.t. 修理,修复;修补,整修;弥补,补偿;赔偿;补救

名词变化:
bricoleur, bricoleuse
近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
fabriquer制造,制作,生产;bosser工作,劳动;confectionner制造,制作;inventer发明,创造;bricolage零活,零星修补;peindre画,绘;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个周末都在修修补补活儿

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单修理了一下发动机,它看起来行了。

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

在程序事项上修修补补,对于我们走出当前的困境帮不了多大的忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带来后,回去路上车子了好几次,花了4天时间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们在裁军谈判会议上改动协商一致的原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果的讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


coquillière, coquimbite, coquin, coquine, coquiner, cor, Cora, Coracias, coracidium, coracite,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,
v. i.
1. (打弹子时)反弹
2. 打短工, 干零活; 在家里弄弄; 打杂谋生, 忙些琐碎小事


vt.
1(自己动手)安装, 改装
2暂时稍加

bricoler un moteur 把发动机暂时一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都在家干些补补的活儿
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单了一下录音机,它看

联想:
  • réparer   v.t. 复;补,整;弥补,补偿;赔偿;补救

名词变化:
bricoleur, bricoleuse
近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
联想词
fabriquer制造,制作,生产;bosser工作,劳动;confectionner制造,制作;inventer发明,创造;bricolage干零活,零星补;peindre画,绘;ranger使排成;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个周末都在家干些补补活儿

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单了一下发动机,它看了。

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

在程序事项上补补,对于我们走出当前的困境帮不了多大的忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带后,回去路上车子了好几次,花了4天时间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们想在裁军谈判会议上改动协商一致的原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果的讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


coralliaires, corallien, corallienne, coralliforme, corallin, coralline, Coralliocaris, Coralliophaga, corallite, coralloïde,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,
v. i.
1. (打弹子)反弹
2. 打短工, 零活; 在家里弄弄; 打杂谋生, 忙些琐碎小事


vt.
1(自己动手)安装, 改装
2稍加理:

bricoler un moteur 把发动机理一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都在家补补的活儿
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单理了一下录音机,它看起来行了

联想:
  • réparer   v.t. 理,复;补,整;弥补,补偿;赔偿;补救

名词变化:
bricoleur, bricoleuse
近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
联想词
fabriquer,制作,生产;bosser工作,劳动;confectionner,制作;inventer发明,;bricolage零活,零星补;peindre画,绘;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个周末都在家补补活儿

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单了一下发动机,它看起来行了。

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

在程序事项上补补,对于我们走出当前的困境帮不了多大的忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带来后,回去路上车子了好几次,花了4天间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们想在裁军谈判会议上改动协商一致的原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果的讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


corbeille-d'argent, corbeille-d'or, Corbière, corbières, corbillard, corbine, corbleu, Corbula, Corcborus, corce,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,
v. i.
1. (打弹子时)反弹
2. 打短工, 干零; 在家里修修弄弄; 打杂谋生, 忙些琐碎小事


vt.
1(自己动手)安装, 改装
2暂时稍加修理:

bricoler un moteur 把发动机暂时修理一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都在家干些修修补补
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单修理了一下录音机,它看起来行了

联想:
  • réparer   v.t. 修理,修复;修补,整修;弥补,补偿;赔偿;补救

近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
联想词
fabriquer制造,制作,生产;bosser工作,劳动;confectionner制造,制作;inventer发明,创造;bricolage干零,零星修补;peindre画,绘;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个周末都在家干些修修补补

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单修理了一下发动机,它看起来行了。

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

在程序事项上修修补补,对于我们走出当前困境帮不了多大忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带来后,回去路上车子了好几次,花了4天时间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们想在裁军谈判会议上改动协商一致原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


cordelière, corder, corderie, cordéroïte, cordés, Cordia, cordial, cordiale, cordialement, cordialité,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,
v. i.
1. (打弹子时)反弹
2. 打短工, 干零活; 在家里修修弄弄; 打杂谋生, 忙些琐碎小事


vt.
1(自己动手)安装, 改装
2暂时稍加修理:

bricoler un moteur 把发动机暂时修理一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个在家干些修修补补的活儿
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单修理了一下录音机,它看起来行了

联想:
  • réparer   v.t. 修理,修复;修补,整修;弥补,补偿;赔偿;补救

名词变化:
bricoleur, bricoleuse
近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
联想词
fabriquer,生产;bosser,劳动;confectionner;inventer发明,创;bricolage干零活,零星修补;peindre画,绘;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个在家干些修修补补活儿

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单修理了一下发动机,它看起来行了。

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

在程序事项上修修补补,对于我们走出当前的困境帮不了多大的忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带来后,回去路上车子了好几次,花了4天时间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们想在裁军谈判会议上改动协商一致的原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果的讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


cordon-bleu, cordonner, cordonnerie, cordonnet, cordonnier, cordopexie, cordotomie, cordoue, Cordyceps, cordyline,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,
v. i.
1. (打弹子时)反弹
2. 打短工, ; 在家里修修弄弄; 打杂谋生, 忙些琐碎小事


vt.
1(自己手)安装, 改装
2时稍加修理:

bricoler un moteur 把发时修理一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都在家些修修补补的
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单修理了一下录音,它看起来行了

联想:
  • réparer   v.t. 修理,修复;修补,整修;弥补,补偿;赔偿;补救

名词变化:
bricoleur, bricoleuse
近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
联想词
fabriquer制造,制作,生产;bosser工作,劳;confectionner制造,制作;inventer发明,创造;bricolage星修补;peindre画,绘;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个周末都在家修修补补

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单修理了一下发,它看起来行了。

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

在程序事项上修修补补,对于我们走出当前的困境帮不了多大的忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带来后,回去路上车子了好几次,花了4天时间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们想在裁军谈判会议上改协商一致的原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果的讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


Coreius, coreligionnaire, corélysis, corémium, corémorphose, corencite, Corentin, coréomètre, coréométrie, coréoplastie,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,
v. i.
1. (打弹子时)反弹
2. 打短工, 干零活; 在家里弄弄; 打杂谋生, 忙些琐碎小事


vt.
1(自己动手)安装, 改装
2暂时稍加理:

bricoler un moteur 把发动暂时理一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都在家干些的活儿
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单理了一下录音起来行了

联想:
  • réparer   v.t. 理,,整;弥偿;赔偿;

名词变化:
bricoleur, bricoleuse
近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
联想词
fabriquer制造,制作,生产;bosser工作,劳动;confectionner制造,制作;inventer发明,创造;bricolage干零活,零星;peindre画,绘;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个周末都在家干些活儿

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单了一下发动起来行了。

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

在程序事项上,对于我们走出当前的困境帮不了多大的忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带来后,回去路上车子了好几次,花了4天时间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们想在裁军谈判会议上改动协商一致的原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果的讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


corfou, coriace, coriamyrtine, coriandre, coriandrol, Coriaria, coriariacées, coricide, Corilla, corindite,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,
v. i.
1. (打弹子时)反弹
2. 打短工, 零活; 里修修弄弄; 打杂谋生, 忙些琐碎小事


vt.
1(自己动手)安装, 改装
2暂时稍加修理:

bricoler un moteur 把发动机暂时修理一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都些修修补补的活儿
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单修理了一下录音机,它看起来行了

  • réparer   v.t. 修理,修复;修补,整修;弥补,补偿;赔偿;补救

名词变化:
bricoleur, bricoleuse
近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
fabriquer造,作,生产;bosser工作,劳动;confectionner造,作;inventer发明,创造;bricolage零活,零星修补;peindre画,绘;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个周末都修修补补活儿

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单修理了一下发动机,它看起来行了。

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

程序事项上修修补补,对于我们走出当前的困境帮不了多大的忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带来后,回去路上车子了好几次,花了4天时间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们裁军谈判会议上改动协商一致的原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果的讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


corkscrew, Corkwood, cormacienne, corme, cormier, cormophyte, cormoran, corn, corn flakes, cornac,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,
v. i.
1. (打弹子时)反弹
2. 打短工, 干零活; 在家里弄弄; 打杂谋生, 忙些琐碎小事


vt.
1(自己动手)安装, 改装
2暂时稍加

bricoler un moteur 把发动机暂时一下

3<引>做假

常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都在家干些的活儿
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我简单一下录音机,它看起来行

联想:
  • réparer   v.t. 复;,整;弥

名词变化:
bricoleur, bricoleuse
近义词:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
联想词
fabriquer制造,制作,生产;bosser工作,劳动;confectionner制造,制作;inventer发明,创造;bricolage干零活,零星;peindre画,绘;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗乐,使高兴;démonter使落马;dessiner画;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每个周末都在家干些活儿

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

简单一下发动机,它看起来行

Bricoler avec des questions de procédure ne nous aidera pas à sortir de l'impasse actuelle.

在程序事项上,对于我们走出当前的困境帮不多大的忙。

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他们把我们带来后,回去路上车子好几次,花4天时间。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我们想在裁军谈判会议上改动协商一致的原则,单就这一问题,就会有一场长期无休止、无结果的讨论。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bricoler 的法语例句

用户正在搜索


cornéan, corned-beef, cornée, cornéen, cornéenne, corneille, cornéite, cornélian, cornélien, cornement,

相似单词


brick, Brickellia, brickérite, bricolage, bricole, bricoler, bricoleur, bridant, bride, bridé,