法语助手
  • 关闭
automoteur, trice
a.
自动的
affût automoteur 自动炮架

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
canon automouvant,  automouvant
联想词
tracteur牵引的;engin械,器,器械;élévateur起重,升降,卷;wagon厢;camion,载重汽;canon炮,大炮;motorisé械化的, 动化的;fluvial江河的,河流的;blindé装甲的;chariot四轮运货;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

窃取、偷盗或非法贩运汽、大小船舰、飞、各类型火、配件或零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多国家除了担保权统一登记处外,还为某些类别的动产(例如船舶、航空器和辆)设立了专门的所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一个摩托化步兵营再加上两个坦、一个自行火炮炮兵连、一个地对空导弹系统炮兵连和两个多管火箭炮系统炮兵连被部署在安全区和武器限制区。

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

用履带或轮子自行推进的装甲战,有高度越野动性和高度自卫能力,空重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米的主炮。

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

用履带、半履带或轮子自行推进,有装甲保护和越野能力的辆或(a)其设计及装备是用来运载4人或4人以上的小步兵,或(b)配备至少12.5毫米口径的固定武器或制式武器,或配备导弹发射器。

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦、四百六十六(466)部M-113和NUROL型装甲人员输送、四百三十七(437)支各种射程的火炮和自行迫击炮、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦导弹和四百(400)支无后坐力炮106毫米反坦炮。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


暴弃, 暴燃, 暴燃器, 暴燃性的, 暴燃性物质, 暴热, 暴晒, 暴尸, 暴尸于市, 暴食,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,
automoteur, trice
a.
自动的
affût automoteur 自动炮架

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦克 www .fr dic. co m 版 权 所 有
义词:
canon automouvant,  automouvant
联想词
tracteur牵引的;engin机械,机器,器械;élévateur起重机,升降机,卷扬机;wagon车厢;camion卡车,载重汽车;canon炮,大炮;motorisé机械化的, 机动化的;fluvial江河的,河流的;blindé装甲的;chariot四轮运货车;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

窃取、偷盗或非法贩运汽车、大小船舰、飞机、各类型火车、配件或零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多国家除了担保权统一登记处外,还为某些类别的动产(例如船舶、航空器机动车辆)设立了专门的所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一摩托化步兵营再加上坦克中队、一自行火炮炮兵连、一地对空导弹系统炮兵连多管火箭炮系统炮兵连被部署在安全区武器限制区。

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

用履带或轮子自行推进的装甲战车,有高度越野机动性高度自卫能力,空车重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米的主炮。

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

用履带、半履带或轮子自行推进,有装甲保护越野能力的车辆或(a)其设计及装备是用来运载4人或4人以上的小队步兵,或(b)配备至少12.5毫米口径的固定武器或制式武器,或配备导弹发射器。

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦克、四百六十六(466)部M-113NUROL型装甲人员输送车、四百三十七(437)支各种射程的火炮自行迫击炮、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦克导弹四百(400)支无后坐力炮106毫米反坦克炮。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


暴脱, 暴痫, 暴泻, 暴性子, 暴牙, 暴饮暴食, 暴雨, 暴雨成灾, 暴雨倾盆, 暴躁,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,
automoteur, trice
a.
自动的
affût automoteur 自动炮架

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦克 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
canon automouvant,  automouvant
联想词
tracteur牵引的;engin机械,机器,器械;élévateur起重机,升降机,卷扬机;wagon车厢;camion卡车,载重汽车;canon炮,大炮;motorisé机械化的, 机动化的;fluvial江河的,河流的;blindé装甲的;chariot四轮运货车;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

窃取、偷盗法贩运汽车、大小船舰、飞机、各型火车、配件零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多国家除了担保权统一登记处外,还为某的动产(例如船舶、航空器和机动车辆)设立了专门的所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一个摩托化步兵营再加上两个坦克中队、一个自行火炮炮兵连、一个地对空导弹系统炮兵连和两个多管火箭炮系统炮兵连被部署在安全区和武器限制区。

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

用履带轮子自行推进的装甲战车,有高度越野机动性和高度自卫能力,空车重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米的主炮。

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

用履带、半履带轮子自行推进,有装甲保护和越野能力的车辆(a)其设计及装备是用来运载4人4人以上的小队步兵,(b)配备至少12.5毫米口径的固定武器制式武器,配备导弹发射器。

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦克、四百六十六(466)部M-113和NUROL型装甲人员输送车、四百三十七(437)支各种射程的火炮和自行迫击炮、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦克导弹和四百(400)支无后坐力炮106毫米反坦克炮。

声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


暴政, 暴注, 暴走, 暴卒, , 爆仓, 爆炒, 爆出冷门, 爆粗, 爆粗口,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,
automoteur, trice
a.

affût automoteur

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦克 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
canon automouvant,  automouvant
联想词
tracteur牵引的;engin机械,机械;élévateur起重机,升降机,卷扬机;wagon车厢;camion卡车,载重汽车;canon,大;motorisé机械化的, 机化的;fluvial江河的,河流的;blindé装甲的;chariot四轮运货车;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

窃取、偷盗或非法贩运汽车、大小船舰、飞机、各类型火车、配件或零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多国家除了担保权统一登记处外,还为某些类别的产(例如船舶、航空和机车辆)设立了专门的所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一个摩托化步兵营再加上两个坦克中队、一个自行火兵连、一个地对空导弹系统兵连和两个多管火箭系统兵连被部署在安全区和制区。

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

用履带或轮子自行推进的装甲战车,有高度越野机性和高度自卫能力,空车重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米的主

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

用履带、半履带或轮子自行推进,有装甲保护和越野能力的车辆或(a)其设计及装备是用来运载4人或4人以上的小队步兵,或(b)配备至少12.5毫米口径的固定或制式,或配备导弹发射

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦克、四百六十六(466)部M-113和NUROL型装甲人员输送车、四百三十七(437)支各种射程的火和自行迫击、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦克导弹和四百(400)支无后坐力106毫米反坦克

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


爆鸣的, 爆鸣混合气体, 爆鸣气, 爆破, 爆破弹, 爆破弹药, 爆破点, 爆破法开采, 爆破力, 爆破杀伤弹,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,
automoteur, trice
a.

affût automoteur 炮架

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦克 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
canon automouvant,  automouvant
联想词
tracteur牵引;engin机械,机器,器械;élévateur起重机,升降机,卷扬机;wagon车厢;camion卡车,载重汽车;canon炮,大炮;motorisé机械化, 机;fluvial江河,河流;blindé装甲;chariot四轮运货车;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

窃取、偷盗或非法贩运汽车、大小船舰、飞机、各类型火车、配件或零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多国家除了担保权统一登记处外,还为某些类别产(例如船舶、航空器和机车辆)设立了专门所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一个摩托化步兵营再加上两个坦克中队、一个行火炮炮兵连、一个地对空导弹系统炮兵连和两个多管火箭炮系统炮兵连被部署在安全和武器限

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

履带或轮子行推进装甲战车,有高度越野机性和高度卫能力,空车重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米主炮。

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

履带、半履带或轮子行推进,有装甲保护和越野能力车辆或(a)其设计及装备是来运载4人或4人以上小队步兵,或(b)配备至少12.5毫米口径固定武器或式武器,或配备导弹发射器。

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦克、四百六十六(466)部M-113和NUROL型装甲人员输送车、四百三十七(437)支各种射程火炮和行迫击炮、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦克导弹和四百(400)支无后坐力炮106毫米反坦克炮。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


爆胎, 爆笑, 爆羊肉, 爆音, 爆玉米花, 爆炸, 爆炸(用炸药), 爆炸班, 爆炸波, 爆炸车,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,
automoteur, trice
a.

affût automoteur 炮架

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦克 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
canon automouvant,  automouvant
联想词
tracteur牵引的;engin机械,机器,器械;élévateur起重机,升降机,卷扬机;wagon车厢;camion卡车,载重汽车;canon炮,大炮;motorisé机械化的, 机化的;fluvial江河的,河流的;blindé装甲的;chariot四轮运货车;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

盗或非法贩运汽车、大小船舰、飞机、各类型火车、配件或零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多国家除了担保权统一登记处外,还为某些类别的如船舶、航空器和机车辆)设立了专门的所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一个摩托化步兵营再加上两个坦克中队、一个自行火炮炮兵连、一个地对空导弹系统炮兵连和两个多管火箭炮系统炮兵连被部署在安全区和武器限制区。

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

用履带或轮子自行推进的装甲战车,有高度越野机性和高度自卫能力,空车重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米的主炮。

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

用履带、半履带或轮子自行推进,有装甲保护和越野能力的车辆或(a)其设计及装备是用来运载4人或4人以上的小队步兵,或(b)配备至少12.5毫米口径的固定武器或制式武器,或配备导弹发射器。

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦克、四百六十六(466)部M-113和NUROL型装甲人员输送车、四百三十七(437)支各种射程的火炮和自行迫击炮、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦克导弹和四百(400)支无后坐力炮106毫米反坦克炮。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


爆炸剂, 爆炸裂变反应, 爆炸螺栓, 爆炸铆钉, 爆炸膨胀, 爆炸品, 爆炸前峰, 爆炸声, 爆炸物, 爆炸物的破坏力,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,
automoteur, trice
a.
自动的
affût automoteur 自动炮架

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦克 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
canon automouvant,  automouvant
联想词
tracteur牵引的;engin机械,机器,器械;élévateur起重机,升降机,卷扬机;wagon厢;camion,载重汽;canon炮,大炮;motorisé机械化的, 机动化的;fluvial江河的,河流的;blindé装甲的;chariot四轮运货;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

窃取、偷盗或非法贩运汽、大小船舰、飞机、各类型件或零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多了担保权统一登记处外,还为某些类别的动产(例如船舶、航空器和机动辆)设立了专门的所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一个摩托化步兵营再加上两个坦克中队、一个自行炮炮兵连、一个地对空导弹系统炮兵连和两个多管箭炮系统炮兵连被部署在安全区和武器限制区。

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

用履带或轮子自行推进的装甲战,有高度越野机动性和高度自卫能力,空重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米的主炮。

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

用履带、半履带或轮子自行推进,有装甲保护和越野能力的辆或(a)其设计及装备是用来运载4人或4人以上的小队步兵,或(b)备至少12.5毫米口径的固定武器或制式武器,或备导弹发射器。

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦克、四百六十六(466)部M-113和NUROL型装甲人员输送、四百三十七(437)支各种射程的炮和自行迫击炮、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦克导弹和四百(400)支无后坐力炮106毫米反坦克炮。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


杯胃属, 杯形黏度计, 杯形柔轮, 杯形砂轮, 杯叶, 杯叶虫属, 杯芋, 杯芋属, 杯殖吸虫属, 杯中酒,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,
automoteur, trice
a.

affût automoteur 炮架

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦克 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
canon automouvant,  automouvant
联想词
tracteur牵引的;engin机械,机器,器械;élévateur起重机,升降机,卷扬机;wagon厢;camion,载重汽;canon炮,大炮;motorisé机械化的, 机化的;fluvial江河的,河流的;blindé装甲的;chariot四轮;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

窃取、偷盗或非法贩、大小船舰、飞机、各类型火、配件或零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多国家除了担保权统一登记处外,还为某些类别的产(例如船舶、航空器和机)设立了专门的所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一个摩托化步兵营再加上两个坦克中队、一个自行火炮炮兵连、一个地对空导弹系统炮兵连和两个多管火箭炮系统炮兵连被部署在安全区和武器限制区。

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

用履带或轮子自行推进的装甲战,有高度越野机性和高度自卫能力,空重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米的主炮。

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

用履带、半履带或轮子自行推进,有装甲保护和越野能力的或(a)其设计及装备是用来载4人或4人以上的小队步兵,或(b)配备至少12.5毫米口径的固定武器或制式武器,或配备导弹发射器。

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦克、四百六十六(466)部M-113和NUROL型装甲人员输送、四百三十七(437)支各种射程的火炮和自行迫击炮、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦克导弹和四百(400)支无后坐力炮106毫米反坦克炮。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


卑鄙<书>, 卑鄙的, 卑鄙的(人), 卑鄙的报复行为, 卑鄙的行为, 卑鄙的交易, 卑鄙的灵魂, 卑鄙的人, 卑鄙的手段, 卑鄙地,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,
automoteur, trice
a.
自动的
affût automoteur 自动

— n.m.
1. 汽艇

2. 【军事】(无塔)坦克 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
canon automouvant,  automouvant
tracteur牵引的;engin机械,机器,器械;élévateur起重机,升降机,卷扬机;wagon车厢;camion卡车,载重汽车;canon,大;motorisé机械化的, 机动化的;fluvial江河的,河流的;blindé装甲的;chariot四轮运货车;remorque拖,牵引;

Les larcins, le vol ou le trafic illicites de véhicules automoteurs, de navires, d'aéronefs, de bateaux, de trains en tous genres, de leurs éléments et accessoires.

窃取、偷盗或非法贩运汽车、大小船舰、飞机、各类型火车、配件或零件。

Bon nombre d'États tiennent cependant également des registres de propriété spécialisés pour certaines catégories de valeurs mobilières (par exemple, pour les navires, aéronefs et véhicules automoteurs) en plus des registres généraux de sûretés.

但许多国家除了担保权一登记处外,还为某些类别的动产(例如船舶、航空器和机动车辆)设立了专门的所有权登记处。

Un bataillon motorisé appuyé par deux escadrons de chars, une batterie de canons d'artillerie automoteurs, une batterie de systèmes de missiles sol-air et deux batteries de lance-roquettes multiples ont été déployés dans ces deux zones.

大约有一个摩托化步营再加上两个坦克中队、一个自行火连、一个地对空导弹系连和两个多管火箭连被部署在安全区和武器限制区。

Véhicules de combat blindés à chenilles ou à roues automoteurs dotés d'une grande mobilité tout terrain et d'un niveau élevé d'autoprotection, pesant au moins 16,5 tonnes métriques à vide, équipés d'un canon principal à tir direct à grande vitesse initiale d'un calibre d'au moins 75 millimètres.

用履带或轮子自行推进的装甲战车,有高度越野机动性和高度自卫能力,空车重量至少为16.5公吨,装有高初速、直接瞄准射击、口径至少75毫米的主

Véhicules à chenilles, semi-chenillés ou à roues automoteurs dotés d'une protection blindée et d'une capacité tout terrain, soit a) conçus et équipés pour transporter un groupe de combat d'infanterie de quatre fantassins ou plus, soit b) équipés d'un armement intégré ou organique d'un calibre d'au moins 12,5 millimètres ou d'un lanceur de missiles.

用履带、半履带或轮子自行推进,有装甲保护和越野能力的车辆或(a)其设计及装备是用来运载4人或4人以上的小队步,或(b)配备至少12.5毫米口径的固定武器或制式武器,或配备导弹发射器。

Par ailleurs, on compte trois cent quatre-vingt-six (386) chars de combat M48A5T2, quatre cent soixante-six (466) véhicules blindés de transport de troupes M-113 et NUROL, quatre cent trente-sept (437) canons d'artillerie et mortiers automoteurs à portées diverses, cent vingt (120) missiles antichar MILAN-TOW et quatre cent (400) canons antichar sans recul de 106 mm.

此外还有三百八十六(386)部M48A5T2型主要战斗坦克、四百六十六(466)部M-113和NUROL型装甲人员输送车、四百三十七(437)支各种射程的火和自行迫击、一百二十(120)枚MILAN-TOW型反坦克导弹和四百(400)支无后坐力106毫米反坦克

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 automoteur 的法语例句

用户正在搜索


卑不足道, 卑辞, 卑辞厚礼, 卑躬屈节, 卑躬屈节的人, 卑躬屈膝, 卑躬屈膝<俗>, 卑躬屈膝的家伙, 卑躬屈膝的人, 卑躬屈膝地恳求,

相似单词


automolite, automoniteur, automorphe, automorphique, automorphisme, automoteur, automotrice, automotriceDiesel, automouvant, automultiplication,