法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 〈古〉
2. 〈俗,贬〉 奇装异,可笑
Son accoutrement le fait ressembler à un clown.他穿了这套装后像个小丑。

Fr helper cop yright
近义词:
affublement (littéraire),  défroque,  équipage,  harnachement,  affublement,  attifement,  déguisement,  fagotage,  habillement,  tenue
联想词
vestimentaire;costume装;habit;déguisement化装;habillement穿衣,穿着;uniforme一样,同样;habillé穿着衣;vêtement装;habits;vêtu穿着衣;apparence外表,外貌,外形;

Un accoutrement datant du Moyen Age pour les guerriers d'une nation possédant l'arme nucléaire.

从中世纪流传下来奇装异”就这样穿在了一个国家身上,也正是这样一个国家,拥有着核武器。

Le fond du problème tient au fait que, pour les diverses confessions juives d'Israël, et pour la plupart des fidèles qui viennent prier à cet endroit du Mur, le port d'accoutrements masculins par des femmes représente un affront à leurs habitudes et pose un problème pour leurs propres modes de recueillement.

根本问题在于,对于以色列现有犹太教派和西墙大多数朝圣者而言,使用男子饰物女祈祷者违背了她们惯常做法,并对他们自己祈祷方法造成了威胁。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 accoutrement 的法语例句

用户正在搜索


不赖, 不烂之舌, 不滥说恭维话, 不滥用的, 不郎不秀, 不劳动者不得食, 不劳而获, 不劳无获, 不牢的, 不牢固,

相似单词


accourcie, accourcir, accourcissement, accourir, accourse, accoutrement, accoutrer, accoutumance, accoutumé, accoutumer,