Théorie de la diffraction sur un cristal
添加到生词本
- 汗碱hànjiǎn
taches blanches de sueur sèche (laissée sur les habits) ;
cristaux de sueur
- 一颗纯洁的心un cœur de cristal
- 抱拳bào quán
refermer les deux poings l'un sur l'autre devant la poitrine en signe de salutation
- 出警chūjǐng
(la police) envoyer des agents sur un lieu de crime ou d'accident après avoir reçu un appel
- 打冷枪dǎ lěngqiāng
décharger son fusil (sur ou contre qn) à la dérobée ;
tirer (un coup de feu) sur qn à
- 戴高帽子dài gāomàozi
mettre un chapeau haut sur la tête de quelqu'un (trad. litt.) ;
faire de grands
- 骨瘦如柴maigre comme une allumette
n'avoir que la peau sur les os
maigre comme un clou
maigre comme un coup
- 落款luò kuǎn
écrire les noms de l'auteur ou de l'expéditeur et du destinataire ou la dédicace dans
- 扪心自问mén xīn zì wèn
faire un retour sur soi-même
mettre pour la main sur le cœur; faire un retour sur
- 铺炕pūkàng
faire son (étendre la literie sur un lit de briques chauffé par-dessous)
- 气话qìhuà
parole prononcée sur le coup de la colère ;
mot proféré dans un moment de colère
- 如法炮制reproduire de la même manière; agir d'après un modèle; se modeler sur
- 舍近就远shě jìn jiù yuǎn
laisser ce qui est proche pour aller à la recherche de ce qui est loin; aller
- 舍近求远laisser ce qui estproche pour aller à la recherche de ce qui est loin
aller chercher bien loin ce
- 神道碑shéndàobēi
stèle funéraire érigée à l'entrée de l'allée menant à un tombeau ;
épitaphe gravée sur
- 推人落井，落井下石 sur lui; verser de l'eau sur la noyade d'un homme lapider qn déjà tombé dans le puits
- 往桌上猛击一拳donner un furieux coup de poing sur la table
- 羊毛出在羊身上yángmáo chū zài yáng shēnshang
On ne peut tondre la laine que sur le dos d'un mouton. (trad. litt
- 一言既出，驷马难追yīyán-jìchū, sìmǎ-nánzhuī
Une parole lâchée, un quadrige la rattrape difficilement [un attelage de
- 遇事生风 tempête à l'occasion d'un incident ;
verser de l'huile sur le feu ;
une tempête dans un verre d'eau Fr
- 在火漆上盖封印imprimer un cachet sur de la cire
- 在火漆上盖印presser un cachet sur de la cire
- 在砧板上切肉hacher de la viande sur un billot
- 仗势欺人appuyant sur la puissance d'un autre
- 只许州官放火，不许百姓点灯 interdisant au peuple d'allumer un lumignon. | Le préfet se permet de mettre le feu comme bon lui semble [Les
用户正在搜索
雕笔石属,
雕虫小技,
雕虫篆,
雕刀,
雕弓,
雕红漆,
雕花,
雕花玻璃,
雕花的,
雕花的颜色,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
雕刻工艺品,
雕刻家,
雕刻品,
雕刻师,
雕刻石版,
雕刻石头,
雕刻术,
雕刻术(刻模),
雕刻铜板,
雕刻铜版法,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
雕镂的花纹,
雕镂首饰,
雕漆,
雕砌,
雕蚀菌属,
雕饰,
雕塑,
雕塑陈列馆,
雕塑的,
雕塑的人头像,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,