法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 醒,
réveil brusque突然醒来
au réveil 在醒来时

2. 叫醒, 唤醒;起床号, 起床鼓
battre le réveil 击起床鼓
sonner le réveil 吹起床号

3. 〈转义〉苏醒;觉醒, 醒悟;重新活跃
le réveil de la nature大地
le réveil d'un peuple个民族的觉醒
le réveil d'un volcan éteint座死火山的

4. 闹钟[réveillematin的缩写]
mettre le réveil à sept heures把闹钟拨到7点钟闹

5. 【宗教】

常见用法
mettre le réveil à 7 heures把闹钟拨到7点
réveil brutal突然醒来
la sonnerie du réveil闹钟的铃声
réveille-toi !(你)醒醒!
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲过去关闹钟
aussitôt que le réveil sonne, il se lève闹钟响,他就起来了

法 语 助手

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲过去关闹钟

Elle a mis le réveil à 7 heures.

她把把闹钟拨到7点。

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢喝加了奶油的咖啡。

On entend sonner le réveil.

闹钟响了

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟响,他就起来了。

Jean met le réveil à 7 heures.

让把闹钟拨到7点。

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能把桌上的闹钟拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹着玩将闹钟拨慢了1个小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上醒来都能看到个全新的世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有闹钟

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦醒时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

起床把我从床上叫起来。

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你醒来的时候,生命的旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

在苏联,我们处于精神与宗教苏之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天叫醒我的不是闹钟,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─个漫长旳梦,婚姻是闹钟旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

唤醒你接受我没有理由,也许有天我们在街上见面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7点,闹钟响了。

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”床头上的时钟响了早如常。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


茶杯, 茶杯摔得粉碎, 茶苯海明, 茶博士, 茶场, 茶炊, 茶炊(有加热装置的), 茶丹宁, 茶道, 茶点,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,
n.m.
1. , 睡
réveil brusque突然
au réveil 来时

2. 叫, 唤;起床号, 起床鼓
battre le réveil 击起床鼓
sonner le réveil 吹起床号

3. 〈转义〉苏;觉, 悟;重新活跃
le réveil de la nature大地复苏
le réveil d'un peuple个民族的觉
le réveil d'un volcan éteint座死火山的复活

4. 闹钟[réveillematin的缩写]
mettre le réveil à sept heures把闹钟拨到7点钟闹

5. 【宗教】信仰复兴

常见用法
mettre le réveil à 7 heures把闹钟拨到7点
réveil brutal突然
la sonnerie du réveil闹钟的铃声
réveille-toi !(你)
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲过去关闹钟
aussitôt que le réveil sonne, il se lève闹钟响,他就起来了

法 语 助手

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲过去关闹钟

Elle a mis le réveil à 7 heures.

她把把闹钟拨到7点。

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢喝加了奶油的咖啡。

On entend sonner le réveil.

闹钟响了

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟响,他就起来了。

Jean met le réveil à 7 heures.

让把闹钟拨到7点。

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能把桌上的闹钟拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹着玩将闹钟拨慢了1个小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上都能看到个全新的世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有闹钟

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

起床把我从床上叫起来。

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你的时候,生命的旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

在苏联,我们处于精神复苏与宗教复苏之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天叫我的不是闹钟,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─个漫长旳梦,婚姻是闹钟旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

你接受我没有理由,也许有天我们在街上面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7点,闹钟响了。

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”床头上的时钟响了早如

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


茶壶, 茶壶保暖罩, 茶壶盖, 茶壶浇包, 茶壶式浇包, 茶花女, 茶话会, 茶会, 茶几, 茶碱,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,
n.m.
1. 醒, 睡醒
réveil brusque突然醒来
au réveil 在醒来时

2. 叫醒, 唤醒;起号, 起
battre le réveil
sonner le réveil 吹起

3. 〈转义〉苏醒;觉醒, 醒悟;重新活跃
le réveil de la nature大地复苏
le réveil d'un peuple个民族的觉醒
le réveil d'un volcan éteint座死火山的复活

4. 闹钟[réveillematin的缩写]
mettre le réveil à sept heures把闹钟拨到7点钟闹

5. 【宗教】信仰复兴

常见用法
mettre le réveil à 7 heures把闹钟拨到7点
réveil brutal突然醒来
la sonnerie du réveil闹钟的铃声
réveille-toi !(你)醒醒!
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲过去关闹钟
aussitôt que le réveil sonne, il se lève闹钟响,他就起来

法 语 助手

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲过去关闹钟

Elle a mis le réveil à 7 heures.

她把把闹钟拨到7点。

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢奶油的咖啡。

On entend sonner le réveil.

闹钟

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟响,他就起来

Jean met le réveil à 7 heures.

让把闹钟拨到7点。

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能把桌上的闹钟拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹着玩将闹钟拨慢1个小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上醒来都能看到个全新的世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有闹钟

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦醒时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

把我从上叫起来。

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你醒来的时候,生命的旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

在苏联,我们处于精神复苏与宗教复苏之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天叫醒我的不是闹钟,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─个漫长旳梦,婚姻是闹钟旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

唤醒你接受我没有理由,也许有天我们在街上见面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7点,闹钟

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”头上的时钟早如常。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


茶农, 茶盘, 茶铺子, 茶钱, 茶青, 茶色, 茶色玻璃, 茶色的, 茶商, 茶食,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,
n.m.
1. 醒, 睡醒
réveil brusque突然醒来
au réveil 在醒来时

2. 叫醒, 唤醒;起床号, 起床鼓
battre le réveil 击起床鼓
sonner le réveil 吹起床号

3. 〈转义〉醒;觉醒, 醒悟;重新活跃
le réveil de la nature大地复
le réveil d'un peuple个民族觉醒
le réveil d'un volcan éteint座死火山复活

4. [réveillematin缩写]
mettre le réveil à sept heures拨到7点

5. 【教】信仰复兴

常见用法
mettre le réveil à 7 heures把拨到7点
réveil brutal突然醒来
la sonnerie du réveil铃声
réveille-toi !(你)醒醒!
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲过去关
aussitôt que le réveil sonne, il se lève响,他就起来了

法 语 助手

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲过去关

Elle a mis le réveil à 7 heures.

她把把拨到7点。

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢喝加了奶油咖啡。

On entend sonner le réveil.

响了

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

响,他就起来了。

Jean met le réveil à 7 heures.

让把拨到7点。

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能把桌上拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

着玩将拨慢了1个小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上醒来都能看到个全新世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦醒时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

起床把我从床上叫起来。

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你醒来时候,生命旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

联,我们处于精神教复之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天叫醒我不是,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─个漫长旳梦,婚姻是旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

唤醒你接受我没有理由,也许有天我们在街上见面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7点,响了。

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”床头上响了早如常。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


查明, 查明来历, 查明某人的身份, 查明属实, 查目录, 查帕病, 查票, 查票员, 查铺, 查讫,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,
n.m.
1. 醒, 睡醒
réveil brusque突然醒
au réveil 在醒

2. 叫醒, 唤醒;起床号, 起床鼓
battre le réveil 击起床鼓
sonner le réveil 吹起床号

3. 〈转义〉苏醒;觉醒, 醒悟;重新活跃
le réveil de la nature大地复苏
le réveil d'un peuple个民族的觉醒
le réveil d'un volcan éteint座死火山的复活

4. 闹钟[réveillematin的缩写]
mettre le réveil à sept heures把闹钟拨到7点钟闹

5. 【宗教】信仰复兴

常见用法
mettre le réveil à 7 heures把闹钟拨到7点
réveil brutal突然醒
la sonnerie du réveil闹钟的铃声
réveille-toi !(你)醒醒!
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲闹钟
aussitôt que le réveil sonne, il se lève闹钟响,他就起

法 语 助手

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲闹钟

Elle a mis le réveil à 7 heures.

她把把闹钟拨到7点。

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢喝加奶油的咖啡。

On entend sonner le réveil.

闹钟

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟响,他就起

Jean met le réveil à 7 heures.

让把闹钟拨到7点。

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能把桌上的闹钟拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹着玩将闹钟拨慢1个小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上都能看到个全新的世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有闹钟

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦醒时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

起床把我从床上叫起

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你的时候,生命的旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

在苏联,我们处于精神复苏与宗教复苏之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天叫醒我的不是闹钟,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─个漫长旳梦,婚姻是闹钟旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

唤醒你接受我没有理由,也许有天我们在街上见面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7点,闹钟

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”床头上的时钟早如常。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


查寻器, 查巡, 查询, 查询地址, 查询电话, 查询某一数据库, 查询账户状况, 查验, 查谣言, 查夜,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,

用户正在搜索


, , 产孢子的, 产层, 产成品, 产程, 产出, 产床, 产雌单性生殖, 产道,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,
n.m.
1. 醒, 睡醒
réveil brusque突然醒来
au réveil 在醒来时

2. 叫醒, 唤醒;起床号, 起床鼓
battre le réveil 击起床鼓
sonner le réveil 吹起床号

3. 〈转义〉苏醒;觉醒, 醒悟;重新活跃
le réveil de la nature大地复苏
le réveil d'un peuple族的觉醒
le réveil d'un volcan éteint座死火山的复活

4. 闹钟[réveillematin的缩写]
mettre le réveil à sept heures把闹钟拨到7点钟闹

5. 【宗教】信仰复兴

常见用法
mettre le réveil à 7 heures把闹钟拨到7点
réveil brutal突然醒来
la sonnerie du réveil闹钟的铃声
réveille-toi !(你)醒醒!
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲过去关闹钟
aussitôt que le réveil sonne, il se lève闹钟响,他就起来了

法 语 助手
近义词:
renaissance,  retour,  revivification,  reviviscence,  résurrection,  regain,  renouveau,  réveille-matin,  pendulette,  régénération,  réapparition,  résurgence
反义词:
assoupissement,  attiédissement,  diminution,  sommeil,  endormissement,  étourdissement,  évanouissement
联想词
réveiller叫醒;sursaut惊跳,震惊;sommeil睡眠;matinal早晨的;réveillée苏醒;matin早晨;lendemain次日,翌日;crépuscule暮色,黄昏;sonné已敲过的;coucher使上床睡下;endormi睡着的;

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲过去关闹钟

Elle a mis le réveil à 7 heures.

她把把闹钟拨到7点。

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢喝加了奶油的咖啡。

On entend sonner le réveil.

闹钟响了

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟响,他就起来了。

Jean met le réveil à 7 heures.

让把闹钟拨到7点。

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能把桌上的闹钟拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹着玩将闹钟拨慢了1小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上醒来都能看到全新的世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有闹钟

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦醒时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

起床把我从床上叫起来。

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你醒来的时候,生命的旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

在苏联,我们处于精神复苏与宗教复苏之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天叫醒我的不是闹钟,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─漫长旳梦,婚姻是闹钟旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

唤醒你接受我没有理由,也许有天我们在街上见面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7点,闹钟响了。

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”床头上的时钟响了早如常。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


产妇, 产妇(的), 产羔, 产果, 产果的, 产后, 产后败血症, 产后痹证, 产后遍身疼痛, 产后病痉,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,
n.m.
1. , 睡
réveil brusque突然
au réveil 来时

2. , 唤;起床号, 起床鼓
battre le réveil 击起床鼓
sonner le réveil 吹起床号

3. 〈转义〉苏;觉, 悟;重新活跃
le réveil de la nature大地复苏
le réveil d'un peuple个民族的觉
le réveil d'un volcan éteint座死火山的复活

4. 闹钟[réveillematin的缩写]
mettre le réveil à sept heures闹钟拨到7点钟闹

5. 【宗教】信仰复兴

常见用法
mettre le réveil à 7 heures闹钟拨到7点
réveil brutal突然
la sonnerie du réveil闹钟的铃声
réveille-toi !(你)
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲过去关闹钟
aussitôt que le réveil sonne, il se lève闹钟响,他就起来了

法 语 助手

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲过去关闹钟

Elle a mis le réveil à 7 heures.

闹钟拨到7点。

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢喝加了奶油的咖啡。

On entend sonner le réveil.

闹钟响了

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟响,他就起来了。

Jean met le réveil à 7 heures.

闹钟拨到7点。

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能桌上的闹钟拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹着玩将闹钟拨慢了1个小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上都能看到个全新的世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有闹钟

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

起床我从床上起来。

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你的时候,生命的旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

在苏联,我们处于精神复苏与宗教复苏之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天我的不是闹钟,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─个漫长旳梦,婚姻是闹钟旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

你接受我没有理由,也许有天我们在街上见面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7点,闹钟响了。

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”床头上的时钟响了早如常。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


产蜡昆虫, 产粮区, 产量, 产量成倍增长, 产量定额, 产量猛增, 产量日增, 产量与日俱增, 产量直綫上升, 产量周期,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,
n.m.
1. 醒, 睡醒
réveil brusque醒来
au réveil 在醒来时

2. 叫醒, 唤醒;起床号, 起床鼓
battre le réveil 击起床鼓
sonner le réveil 吹起床号

3. 〈转〉苏醒;觉醒, 醒悟;重新活跃
le réveil de la nature大地复苏
le réveil d'un peuple个民族的觉醒
le réveil d'un volcan éteint座死火山的复活

4. 闹钟[réveillematin的缩写]
mettre le réveil à sept heures把闹钟拨到7钟闹

5. 【宗教】信仰复兴

常见用法
mettre le réveil à 7 heures把闹钟拨到7
réveil brutal醒来
la sonnerie du réveil闹钟的铃声
réveille-toi !(你)醒醒!
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲过去关闹钟
aussitôt que le réveil sonne, il se lève闹钟响,他就起来了

法 语 助手

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲过去关闹钟

Elle a mis le réveil à 7 heures.

她把把闹钟拨到7

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢喝加了奶油的咖啡。

On entend sonner le réveil.

闹钟响了

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟响,他就起来了。

Jean met le réveil à 7 heures.

让把闹钟拨到7

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能把桌上的闹钟拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹着玩将闹钟拨慢了1个小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上醒来都能看到个全新的世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有闹钟

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦醒时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

起床把我从床上叫起来。

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你醒来的时候,生命的旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

在苏联,我们处于精神复苏与宗教复苏之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天叫醒我的不是闹钟,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─个漫长旳梦,婚姻是闹钟旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

唤醒你接受我没有理由,也许有天我们在街上见面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7闹钟响了。

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”床头上的时钟响了早如常。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


产卵鸡, 产卵量, 产卵鸟, 产卵期, 产卵窝, 产酶的, 产门, 产盟果, 产沫弧菌, 产奶,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,
n.m.
1. 醒, 睡醒
réveil brusque突然醒来
au réveil 在醒来时

2. 叫醒, 唤醒;起床号, 起床鼓
battre le réveil 击起床鼓
sonner le réveil 吹起床号

3. 〈转义〉苏醒;觉醒, 醒悟;重新活跃
le réveil de la nature大地复苏
le réveil d'un peuple个民族的觉醒
le réveil d'un volcan éteint座死火山的复活

4. 闹钟[réveillematin的缩写]
mettre le réveil à sept heures把闹钟拨到7点钟闹

5. 【宗教】信仰复

常见用法
mettre le réveil à 7 heures把闹钟拨到7点
réveil brutal突然醒来
la sonnerie du réveil闹钟的铃声
réveille-toi !(你)醒醒!
il bondit sur son réveil pour l'éteindre他冲过去关闹钟
aussitôt que le réveil sonne, il se lève闹钟响,他就起来了

法 语 助手

Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.

她冲过去关闹钟

Elle a mis le réveil à 7 heures.

她把把闹钟拨到7点。

Elle aime bien boire un café crème au réveil.

她早上很喜欢喝加了奶油的咖啡。

On entend sonner le réveil.

闹钟响了

Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.

闹钟响,他就起来了。

Jean met le réveil à 7 heures.

让把闹钟拨到7点。

Qui peut ôter ce réveil de la table !

谁能把桌上的闹钟拿走!

Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

谁闹着玩将闹钟拨慢了1个小时?

Le monde m'est nouveau à mon réveil, chaque matin.

对我而言,每天早上醒来都能看到个全新的世界。

Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.

他住在2公里外,没有闹钟

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉,唉,梦醒时分,多遗憾!

La sonnerie du réveil m'arracha du lit.

起床把我从床上叫起来。

Et à ton réveil la vie reprend son train.

当你醒来的时候,生命的旅程继续展开。

Non pas encore, il est en salle de réveil.

“还不方便,他现在在观察室。”

En URSS nous assistons à un réveil spirituel et religieux.Cela ne peut être qu’un bonne chose.

在苏联,我们处于精神复苏与宗教复苏之中,这是件好事。

Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.

每天叫醒我的不是闹钟,而是梦想。

L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !

爱情像─个漫长旳梦,婚姻是闹钟旳铃声。

Réveil sans raison tu m'acceptes.Peut-être un jour,On se rencontre dans la rue.

唤醒你接受我没有理由,也许有天我们在街上面。

Le réveil sonne à 7 heures.

7点,闹钟响了。

“Bip…Bip…Bip…”, le réveil sur la table de nuit a sonné de bonne heure comme d’habitude.

“哔哔...哔......”床头上的时钟响了早如

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 réveil 的法语例句

用户正在搜索


产品测试, 产品打入一国家, 产品的掺假, 产品的低廉价格, 产品的淘汰, 产品定位, 产品附加税, 产品跟踪, 产品固有质量, 产品规格,

相似单词


revdanskite, revdinite, rêve, rêvé, revêche, réveil, réveillée, réveille-matin, réveiller, réveillon,