法语助手
  • 关闭

n. f.
1. 许诺,允诺,约定;诺言:
faire une promesse 允诺,应许,答应
tenir sa promesse 遵守诺言,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背诺言,违约,食言
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉的诺言[指不会兑的诺言]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头支票,轻诺寡言

2.(童子军的)誓言
3.【宗】上帝的许诺:
les enfants de la promesse 上帝的选民
le peuple de la Promesse 希伯莱人

4.<书>希望,指望,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰收有望
jeune homme plein de promesses 有希望的年轻人



常见用法
un enfant plein de promesses 一有前途的孩子
Tu as ma promesse. 我答应你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头支票。

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre允许,允诺,答应;promis允诺的,许诺的,答应的;obligation义务,职责,责任;concrétisation具体, 落;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,指令,禁令,训令;contrepartie对等物,交换物,补偿物;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用他们假惺惺的承诺来收买我们

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

因为国王已准奏了,所以他必须信守承诺

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服务周到,信守承诺

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了希望那么进入这市场则需要坚持不懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、信守承诺、上门收购、金支付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众许诺了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己的诺言

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守信义,重质量,讲服务。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兑了我的诺言

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至,从不食言。

Cet homme manque à sa promesse.

男人违约。

Cette fille est pleine de promesses.

女孩前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守信用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听的承诺, 都不过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己的努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

他得到了该国政府的如下承诺

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要的是,我们必须要保持援助的承诺。

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、信守承诺金支付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌到红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴们必须履行其保证和承诺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


madelonnettes, mademoiselle, Madère, madérisation, madérisé, madériser, Madhuca, madhya pradesh, madi, madisonite,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

n. f.
1. 许,允,约定;
faire une promesse 允,应许,答应
tenir sa promesse 遵守,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背,违约,食
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉的[不会兑现的]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头支票,轻

2.(童子军的)誓
3.【宗】上帝的许:
les enfants de la promesse 上帝的选民
le peuple de la Promesse 希伯莱人

4.<书>希望,望,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰收有望
jeune homme plein de promesses 大有希望的年轻人



常见用法
un enfant plein de promesses 一个大有前途的孩子
Tu as ma promesse. 我答应你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头支票。

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre允许,允,答应;promis的,许的,答应的;obligation义务,职责,责任;concrétisation具体化, 实现, 落实;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,令,禁令,训令;contrepartie对等物,交换物,补偿物;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用他们假惺惺的来收买我们

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

已准奏了,所以他必须信守

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服务周到,信守

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中市场充满了希望那么进入这个市场则需要坚持不懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、信守、上门收购、现金支付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己的

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守信义,重质量,讲服务。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兑现了我的

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至,从不食

Cet homme manque à sa promesse.

这个男人违约。

Cette fille est pleine de promesses.

这个女孩大有前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守信用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听的, 都不过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在此而尽自己的努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

他得到了该政府的如下

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要的是,我们必须要保持援助的承

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、信守、现金支付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌到红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴们必须履行其保证和承

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


madre., madréporaire, Madréporaires, madrépore, madréporien, madréporique, madréporite, Madribon, madrid, madrier,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

n. f.
1. 许,约定;言:
faire une promesse 许,答
tenir sa promesse 遵守言,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背言,违约,食言
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉的言[指不会兑现的言]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头支票,轻寡言

2.(童子军的)誓言
3.【宗】上帝的许:
les enfants de la promesse 上帝的选民
le peuple de la Promesse 希伯莱人

4.<书>希望,指望,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰收有望
jeune homme plein de promesses 大有希望的年轻人



常见用法
un enfant plein de promesses 一个大有前途的孩子
Tu as ma promesse. 我答你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头支票。

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre许,,答;promis的,许的,答的;obligation,职责,责任;concrétisation具体化, 实现, 落实;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,指令,禁令,训令;contrepartie对等物,交换物,补偿物;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用他们假惺惺的来收买我们

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

因为国王已准奏了,所以他必须信守

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服,信守

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了希望那么进入这个市场则需要坚持不懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、信守、上门收购、现金支付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己的

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守信义,重质量,讲服

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兑现了我的

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至,从不食言。

Cet homme manque à sa promesse.

这个男人违约。

Cette fille est pleine de promesses.

这个女孩大有前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守信用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听的, 都不过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己的努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

他得了该国政府的如下

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要的是,我们必须要保持援助的承

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、信守、现金支付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴们必须履行其保证和承

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


maénaïte, maërl, Maes, maestoso, maestria, Maëstrichtien, maestro, maf, maf(f)ia, maf(f)ieux,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

n. f.
1. 许,约定;
faire une promesse ,应许,答应
tenir sa promesse 遵守,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背,违约,食
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉的[指不会兑现的]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头支票,轻

2.(童子军的)誓
3.【宗】上帝的许:
les enfants de la promesse 上帝的选民
le peuple de la Promesse 希伯莱人

4.<书>希望,指望,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰收有望
jeune homme plein de promesses 大有希望的年轻人



常见用法
un enfant plein de promesses 一个大有前途的孩子
Tu as ma promesse. 我答应你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头支票。

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre许,,答应;promis的,许的,答应的;obligation义务,职责,责任;concrétisation具体化, 实现, 落实;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,指令,禁令,训令;contrepartie对等物,交换物,补偿物;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用他们假惺惺的来收买我们

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

因为国王已准奏了,所以他必须

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服务

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了希望那么进入这个市场则需要坚持不懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、、上门收购、现金支付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己的

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守义,重质量,讲服务。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兑现了我的

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至,从不食

Cet homme manque à sa promesse.

这个男人违约。

Cette fille est pleine de promesses.

这个女孩大有前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听的, 都不过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己的努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

他得了该国政府的如下

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要的是,我们必须要保持援助的承

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、、现金支付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴们必须履行其保证和承

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


maghagendorfite, maghémite, maghreb, Maghrébin, maghzen, magicien, magie, Magilidae, magique, magiquement,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

n. f.
1. 诺,诺,约定;诺言:
faire une promesse 诺,应,答应
tenir sa promesse 遵守诺言,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背诺言,违约,食言
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉的诺言[指不会兑现的诺言]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头支票,轻诺寡言

2.(童子军的)誓言
3.【宗】上帝的诺:
les enfants de la promesse 上帝的选民
le peuple de la Promesse 希伯莱人

4.<书>希望,指望,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰收有望
jeune homme plein de promesses 大有希望的年轻人



常见用法
un enfant plein de promesses 一个大有前途的孩子
Tu as ma promesse. 我答应你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头支票。

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre诺,答应;promis诺的,诺的,答应的;obligation义务,职责,责任;concrétisation具体化, 实现, 落实;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,指令,禁令,训令;contrepartie对等物,交换物,补偿物;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用他们假惺惺的承诺来收买我们

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

因为国王已准奏了,所以他必须信守承诺

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服务周到,信守承诺

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了希望那么进入这个市场则需要坚持不懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、信守承诺、上门收购、现金支付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己的诺言

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守信义,重质量,讲服务。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兑现了我的诺言

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至,从不食言。

Cet homme manque à sa promesse.

这个男人违约。

Cette fille est pleine de promesses.

这个女孩大有前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守信用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听的承诺, 都不过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己的努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

他得到了该国政府的如下承诺

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要的是,我们必须要保持援助的承诺。

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、信守承诺、现金支付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌到红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴们必须履行其保证和承诺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


magmabasalte, magmatique, magmatisme, magmatiste, magmatite, magmatogène, magmatologie, magmosphère, magnafaciès, magnaflux,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

用户正在搜索


magnanimité, magnat, Magne, magnéferrite, magnélithe, magner, magnésamine, magnéscope, magnésianite, magnésico,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

n. f.
1. 许诺,允诺,约定;诺言:
faire une promesse 允诺,应许,答应
tenir sa promesse 遵守诺言,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背诺言,违约,食言
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉的诺言[指不会兑现的诺言]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头诺寡言

2.(童子军的)誓言
3.【宗】上帝的许诺:
les enfants de la promesse 上帝的选民
le peuple de la Promesse 希伯莱人

4.<书>希望,指望,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰收有望
jeune homme plein de promesses 大有希望的年



常见用法
un enfant plein de promesses 一个大有前途的孩子
Tu as ma promesse. 我答应你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre允许,允诺,答应;promis允诺的,许诺的,答应的;obligation义务,职责,责任;concrétisation具体化, 实现, 落实;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,指令,禁令,训令;contrepartie对等物,交换物,补偿物;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用惺惺的承诺来收买我

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

因为国王已准奏了,所以必须信守承诺

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服务周到,信守承诺

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了希望那么进入这个市场则需要坚持不懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、信守承诺、上门收购、现金付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众许诺了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己的诺言

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守信义,重质量,讲服务。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兑现了我的诺言

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至,从不食言。

Cet homme manque à sa promesse.

这个男人违约。

Cette fille est pleine de promesses.

这个女孩大有前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守信用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听的承诺, 都不过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己的努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

得到了该国政府的如下承诺

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要的是,我必须要保持援助的承诺。

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、信守承诺、现金付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌到红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴必须履行其保证和承诺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


magnésiocatophorite, magnésiochromite, magnésioclinoholmquistite, magnésioferrite, magnésiogédrite, magnésiohastingsite, magnésiolaumontite, magnésioludwigite, magnésiomagnétite, magnésioriebeckite,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

n. f.
1. 许诺,允诺,约定;诺言:
faire une promesse 允诺,应许,答应
tenir sa promesse 遵守诺言,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背诺言,违约,食言
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉的诺言[指不会兑现的诺言]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头支票,轻诺寡言

2.(童子军的)誓言
3.【宗】上帝的许诺:
les enfants de la promesse 上帝的选民
le peuple de la Promesse 伯莱

4.<书>,指,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰收有
jeune homme plein de promesses 大有的年轻



常见用法
un enfant plein de promesses 一个大有前途的孩子
Tu as ma promesse. 我答应你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头支票。

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre允许,允诺,答应;promis允诺的,许诺的,答应的;obligation义务,职责,责任;concrétisation具体化, 实现, 落实;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,指令,禁令,训令;contrepartie,补偿;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用他们假惺惺的承诺来收买我们

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

因为国王已准奏了,所以他必须信守承诺

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服务周到,信守承诺

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了那么进入这个市场则需要坚持不懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、信守承诺、上门收购、现金支付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众许诺了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己的诺言

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守信义,重质量,讲服务。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兑现了我的诺言

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满而至,从不食言。

Cet homme manque à sa promesse.

这个男违约。

Cette fille est pleine de promesses.

这个女孩大有前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守信用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听的承诺, 都不过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己的努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

他得到了该国政府的如下承诺

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要的是,我们必须要保持援助的承诺。

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、信守承诺、现金支付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌到红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴们必须履行其保证和承诺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


magnétiant, magnétique, magnétisabilité, magnétisable, magnétisant, magnétisante, magnétisation, magnétiser, magnétiseur, magnétisme,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

n. f.
1. 许诺,允诺,约定;诺言:
faire une promesse 允诺,应许,答应
tenir sa promesse 遵守诺言,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背诺言,违约,食言
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉的诺言[指现的诺言]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头支票,轻诺寡言

2.(童子军的)誓言
3.【宗】上帝的许诺:
les enfants de la promesse 上帝的选民
le peuple de la Promesse 希伯莱人

4.<书>希望,指望,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰收有望
jeune homme plein de promesses 大有希望的年轻人



常见用法
un enfant plein de promesses 一个大有前途的孩子
Tu as ma promesse. 答应你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头支票。

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre允许,允诺,答应;promis允诺的,许诺的,答应的;obligation义务,职责,责任;concrétisation具体化, 实现, 落实;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,指令,禁令,训令;contrepartie对等物,交换物,补偿物;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用他假惺惺的承诺来收买

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

为国王已准奏了,所以他必须信守承诺

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服务周到,信守承诺

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了希望那么进入这个市场则需要坚持懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、信守承诺、上门收购、现金支付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众许诺了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己的诺言

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守信义,重质量,讲服务。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

现了诺言

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至,从食言。

Cet homme manque à sa promesse.

这个男人违约。

Cette fille est pleine de promesses.

这个女孩大有前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守信用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听的承诺, 都过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己的努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

他得到了该国政府的如下承诺

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要的是,必须要保持援助的承诺。

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、信守承诺、现金支付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌到红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴必须履行其保证和承诺。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


magnétométrie, magnétométrique, magnétomoteur, magnétomotorique, magnétomotrice, magnéton, magnéto-optique, magnétopause, magnétophone, magnétophotophorèse,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,

n. f.
1. 许,允,约定;言:
faire une promesse 允,应许,答应
tenir sa promesse 遵守言,践约
violer sa promesse,manquer à sa promesse 违背言,违约,食言
promesse de mariage 婚约
promesse d'ivrogne 醉汉言[指不会兑言]
se ruiner en promesses <转><口>滥开空头支票,轻寡言

2.(童子军)誓言
3.【宗】上帝:
les enfants de la promesse 上帝选民
le peuple de la Promesse 希伯莱人

4.<书>希望,指望,前途,出息:
les promesses de la récolte 丰有望
jeune homme plein de promesses 大有希望年轻人



常见用法
un enfant plein de promesses 一个大有前途孩子
Tu as ma promesse. 我答应你。
Ce sont des promesses en l'air. 这些都是空头支票。

近义词:
annonce,  assurance,  parole,  engagement,  serment,  signe,  signal,  présage
义词:
menace
联想词
promettre允许,允,答应;promis,许,答应;obligation义务,职责,责任;concrétisation具体化, 实, 落实;proposition建议,提议;exigence要求,强求;déclaration宣布,宣告;injonction命令,指令,禁令,训令;contrepartie对等物,交换物,补偿物;garantie保证,担保;signature签字,签名;

Ces hommes politiques nous séduisent par leurs promesses.

这些政客用他们假惺惺我们

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

因为国王已准奏了,所以他必须信守

Prix raisonnable, la qualité, de service, à tenir sa promesse.

价格合理,保证质量,服务周到,信守

S’il est plein de promesses, y pénétrer demande de la persévérance.

如果中国市场充满了希望那么进入这个市场则需要坚持不懈。

Prix raisonnable, de tenir leurs promesses d'acheter la maison, payer comptant!

价格合理、信守、上门购、金支付!

Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?

可是已经当众了,怎么办呢?

Dans ces conditions, comment pouvez-vous tenir les promesses que vous vous faites?

像这样你怎么能坚持自己

La Société de nouveau contrat, scrupuleusement respecté sa promesse de qualité, de service souligne.

本公司重合同,守信义,重质量,讲服务。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兑了我

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至,从不食言。

Cet homme manque à sa promesse.

这个男人违约。

Cette fille est pleine de promesses.

这个女孩大有前途

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本公司重合同守信用。

Toutes ces belles promesses ne sont que du vent.

这些说得动听, 都不过是空话而已。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己努力

Il a reçu du Gouvernement les promesses suivantes.

他得到了该国政府如下

Surtout, nous devons tenir nos promesses d'assistance.

最重要是,我们必须要保持援助

La Société à un prix raisonnable, tenir leurs promesses à payer comptant!

本公司价格合理、信守金支付!

Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.

炙热。从威士忌到红茶伏特加,北京“夜晚”有自己规则

Les partenaires doivent assumer leurs promesses et leurs engagements.

伙伴们必须履行其保证和承

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 promesse 的法语例句

用户正在搜索


magnifique, magnifiquement, Magnin, magnioborite, magniophilite, magniotriplite, magnistor, magnitude, magno, magnocalcite,

相似单词


prolymphocyte, promenade, promener, promeneur, promenoir, promesse, promesse de vente, prométhazine, Prométhée, prométhéen,