Pour sauver sa race
添加到生词本
- 从井救人 sans profit pour autrui ;
risquer sa vie pour sauver autrui
- 毁家纾难 ;
ruiner sa fortune familiale pour sauver sa patrie ;
sacrifier ses intérêts personnels pour
- 卖身投靠se vendre à qn pour chercher sa protection(ou : pour sauver sa peau); être à la solde de q
- 舍己救人shě jǐ jiù rén
se sacrifier pour les autres; sacrifier sa propre vie pour sauver les autres
- 舍身救人faire le sacrifice de sa vie pour sauver qn; sauver qn au mépris de sa propre vi
- 死要面子sǐyàomiànzi
tenir mordicus à sa dignité ;
vouloir à tout prix sauver la face ;
accorder une
- 偷生tōu shēng
vivoter; végéter; sauver sa vie au prix d'une lâcheté; vivre au jour le jour
- 偷生怕死tōu shēng pà sǐ
sauver sa vie au prix d'une lâcheté et avoir peur de mort
- 自身难保zì shēn nán bǎo
ne pas pouvoir se défendre; ne peut pas même être sûr de sa propre sûreté
- 割鸡焉用牛刀gē jī yān yòng niúdāo
Pour tuer un poulet, faut-il prendre un couteau à tuer un bœuf. (trad. litt
- 罗掘luójué
Pour nourrir son armée cernée, on prend des moineaux au filet et l'on creuse la terre pour
- 能中有能，强中有强néng zhōng yǒu néng _ qiáng zhōng yǒu qiáng
Pour chaque personne en mesure, il y a toujours
- 擒贼擒王qínzéi-qínwáng
Pour arrêter les bandits, il faut d'abord capturer leur chef. | s'attaquer au plus
- 数风流人物，还看今朝shǔ fēngliú rénwù, hái kàn jīnzhāo
Pour trouver des hommes vraiment grands, regardons plutôt le
- 无缘无故wú yuán wú gù
Il est sans rime ni raison. Pour aucune raison du tout, pour rien du tout, ni rime
- 予人口实yǔ rén kǒu shí
Pour la population
- 只能智取，不可力敌 nécessaire d'utiliser la stratégie; Pour utiliser la force contre … ne sert à rien.
- 知己知彼，百战百胜zhī jǐ zhī bǐ _ bǎi zhàn bǎi shèng
Pour connaître ses propres forces et l'ennemi est le moyen
- 知言知人zhī yán zhī rén
Pour connaître la force des mots est de savoir les hommes.
Fr helper cop yright
- 知易行难zhī yì háng nán
Pour en savoir est facile, mais à faire est difficile.
- 阿尔卑斯种人race alpine
- 白人bái rén
homme ou femme de race blanche; blanc, blanche; présomption
- 不分种族或宗教sans distinction de race ni de confession
- 出身名门être de race noble
- 纯种动物animal de race pure
用户正在搜索
battitures,
battle-dress,
battoir,
battre,
battre (un record),
battre des mains,
battu,
battue,
batture,
batukite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Baudouin,
baudrier,
Baudrimont,
baudroie,
baudruche,
Baudry,
bauérite,
bauge,
bauger,
bauhinia,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bauquière,
bauranoïte,
bauxite,
bauxitique,
bauxitisation,
bauxitite,
bav,
bavage,
bavalite,
bavard,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,