Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个范，即美国的纳瓦霍族法院，它对纳瓦霍人和属于保留地管辖范围其他部落的美洲土著人所犯的罪行有刑事管辖权，对纳瓦霍族发生的任何行对部落有不利影响的行有民事管辖权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，她从发展中国家的角度论述了生态女权主义;Mitchell Capitan的发言谈到铀矿开采给他所居住的纳瓦霍地方社区人们的生活和健康造成的毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达国家地方上对水问题的努力。

Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个范例，即美的纳瓦霍族法院，它对纳瓦霍人和属于保留地管范围其他部落的美洲土著人所犯的罪行有刑事管权，对纳瓦霍族发生的任何行为或者对部落有不利影响的行为有民事管权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，从发展中家的角度论述了生态女权主义;Mitchell Capitan的发言谈到铀矿开采给他所居住的纳瓦霍地方社区人们的生活和健康造成的毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达家地方上对水问题的努力。

Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个范例，即国的纳瓦霍族法院，它对纳瓦霍人和属于保留地管辖范围其他部落的土著人所犯的罪行有刑事管辖权，对纳瓦霍族发生的任何行为或者对部落有不利影响的行为有民事管辖权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，她从发展中国家的述了生态女权主义;Mitchell Capitan的发言谈到铀矿开采给他所居住的纳瓦霍地方社区人们的生活和健康造成的毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达国家地方上对水问题的努力。

Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个例，即美国的纳瓦霍族法院，它对纳瓦霍人和属于保留地管辖部落的美洲土著人所犯的罪行有刑事管辖权，对纳瓦霍族发生的任何行为或者对部落有不利影响的行为有民事管辖权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，她从发展中国家的角度论述了生态女权主义;Mitchell Capitan的发言谈到铀矿开采给所居住的纳瓦霍地方社区人们的生活和健康造成的毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达国家地方上对水问题的努力。

Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个范例，即美国霍族法院，它霍人和属于保留地管辖范围其他部落美洲土著人所犯罪行有刑事管辖权，霍族发生任何行为或者部落有不利影响行为有民事管辖权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，她从发展中国家角度论述了生态女权主义;Mitchell Capitan发言谈到铀矿开采给他所居住霍地方社区人们生活和健康造成毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达国家地方上水问题努力。

Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个范例，即美国纳瓦霍族法院，它对纳瓦霍人和属于保留地管辖范围其他落美洲土著人所犯罪行有刑事管辖权，对纳瓦霍族发任何行为或者对落有不利影响行为有民事管辖权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，她从发展中国家角度论述了权主义;Mitchell Capitan发言谈到铀矿开采给他所居住纳瓦霍地方社区人们活和健康造成毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达国家地方上对水问题努力。

Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个范例，即国的纳瓦霍族法院，它对纳瓦霍人和属于保留地管辖范围其他部落的洲土著人所犯的罪行有刑事管辖权，对纳瓦霍族发生的任何行为或者对部落有不利影响的行为有民事管辖权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，她从发展中国家的角度生态女权主义;Mitchell Capitan的发言谈到铀矿开采给他所居住的纳瓦霍地方社区人们的生活和健康造成的毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达国家地方上对水问题的努力。

Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个范例，即美国霍族法院，它霍人和属于保留地管辖范围其他部落美洲土著人所犯罪行有刑事管辖权，霍族发生任何行为或者部落有不利影响行为有民事管辖权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，她从发展中国家角度论述了生态女权主义;Mitchell Capitan发言谈到铀矿开采给他所居住霍地方社区人们生活和健康造成毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达国家地方上水问题努力。

Un exemple est celui du tribunal de la nation Navajo, aux États-Unis, compétent en matière pénale pour juger les délits commis par les Navajos et les Amérindiens d'autres tribus soumis à la juridiction de la réserve, et en matière civile pour connaître de toute action commise au sein de la nation Navajo ou qui lui porte atteinte.

有一个范例，即美国纳瓦霍族法院，它对纳瓦霍人和属于保留地管辖范围其他部落美洲土著人所犯罪行有刑管辖权，对纳瓦霍族发生任何行为或者对部落有不利影响行为有管辖权。

Les intervenants étaient May East, qui a évoqué l'écoféminisme du point de vue du monde en développement; Mitchell Capitan, qui a parlé des effets dévastateurs de l'extraction d'uranium sur la vie et la santé de sa communauté Navajo locale; Suzanne Golas, qui a passé en revue les efforts déployés au plan local concernant l'eau dans les pays développés.

May East，她从发展中国家角度论述了生态女权主义;Mitchell Capitan发言谈到铀矿开采给他所居住纳瓦霍地方社区人们生活和健康造成毁灭性影响；Suzanne Golas提到发达国家地方上对水问题努力。