Les grands cimetières sous la lune
添加到生词本
- 大器晚成 dans la vie.; Il faut du temps pour que le talent mûrit.; Les grands hommes mûrissent lentement; Les
- 贵人多忘guì rén duō wàng
Un homme de la distinction a toujours une mauvaise mémoire; Les grands hommes
- 穷而后工 était dans l'aisance. | Les vers d'un poète tombé dans la pauvreté peuvent atteindre à la perfection
- 只许州官放火，不许百姓点灯 grands peuvent faire la pluie et le beau temps sur toute la planète], alors que le peuple n'a même pas le
- 花好月圆huā hǎo yuè yuán
Les fleurs sont en plein épanouissement et la lune est pleine: parfait bonheur
- 日月如梭rìyuè-rúsuō
Le soleil et la lune se succèdent l'un à l'autre, allant et venant comme la navette
- 星沉月落Les étoiles sont devenues indistinctes et la lune a disparu
- 对月伤怀，挑灯自叹duì yuè shāng huái _ tiāo dēng zì tàn
pleurer pour son destin sous la lune et soupir devant la
- 披星戴月 nuit; sortir sous un ciel étoilé et rentrer au clair de la lune
- 月老yuè lǎo
le Vieillard sous la lune; entremetteur de mariage
- 月下老人yuèxià lǎorén
le Vieillard sous la Lune ;
entremetteur de mariage
- 挨着大树有柴烧āizhe dàshù yǒu chái shāo
Ceux qui vivent sous les grands arbres ne manquent pas de bois à
- 昂首阔步áng shǒu kuò bù
marcher la tête haute et à grands pas; marcher d'une allure altière
- 百尺高楼平地起bǎi chǐ gāo lóu píng dì qǐ
des grands bâtiments sont constuits de la terre -- tout commence de la
- 摆架子prendre de grands airs
plastronner
faire l'important
se donner(prendre)de grands airs
le faire à la
- 豹头环眼bàotóu-huányǎn
la tête altière ornée de deux grands yeux bien ronds comme celle du léopard (se dit
- 戴高帽子dài gāomàozi
mettre un chapeau haut sur la tête de quelqu'un (trad. litt.) ;
faire de grands
- 兜百货公司faire la tournée des grands magasins
- 风尘仆仆 fouetté par le vent et la poussière des grands chemins
- 宫廷大臣grands officiers de la couronne
- 哗衆取宠gagner la faveur du public par des paroles flatteuses
gagner la confiance des masses par des
- 怒气冲天nù qì chōng tiān
se fâcher tout rouge; monter sur ses grands chevaux; être au paroxysme de la
- 气冲牛斗qìchōngniúdǒu
être écumant de rage ;
être au paroxysme de la fureur ;
monter sur ses grands chevaux
- 三大件sāndàjiàn
les trois grands articles de consommation dans un ménage (signes extérieurs de la
- 帵子wānzi
grands morceaux d'étoffe après la coupe ;
chutes
用户正在搜索
postassique,
postcinématique,
postclassique,
postcombustion,
postcommunion,
postcommunisme,
postcommuniste,
postcure,
postdate,
postdater,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
postentale,
poster,
postérieur,
postérieurement,
posteriori(à),
postériorité,
postériser,
postérité,
postéro,
postéroventral,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
postholithe,
posthume,
posthypophyse,
postiche,
posticheur,
postier,
postillon,
postillonner,
postimpressionnisme,
postimpressionniste,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,