"Courageuse" jusqu'au bout, elle a été guillotinée en 1793 pour s'être rangée du côté des Girondins.

这位勇敢的先驱因吉伦特派阵营，于1793年被送上断头台。

Le 15 février, les deux Rapporteurs spéciaux ont envoyé un appel urgent au Gouvernement au sujet de menaces adressées au personnel d'un magazine intitulé La Guillotina.

15日，二位特别报告员就La Guillotina杂志的工作人员受到威胁之事向该国政府发出紧急呼吁。

Le 26 avril, les deux Rapporteurs spéciaux ont conjointement adressé au Gouvernement un appel urgent au sujet des menaces reçues par les employés de la revue La Guillotina.

4月26日两名特别报告员向政府发出紧急行动要求，其中提到La Guilotina杂志的工作人员受到的死亡威胁。