Centre de surveillance de la conservation de la nature
添加到生词本
- 监外执行jiān wài zhíxíng
mettre (un criminel) sous surveillance en dehors de la prison ;
purger une peine
- 在某人监视之下sous la surveillance de qn
- 动量守恒conservation de (l'impulsion, la quantité de mouvement)
- 动量守恒方程équation de conservation de la quantité de mouvement
- 角动量守恒定律loi de la conservation du mouvement cinétique
- 鱼鳞坑yúlínkēng
trous disposés en forme d'écailles servant à la conservation de l'eau et du sol à flanc
- 大地复苏le réveil de la nature
- 大自然的奥秘le mystère de la natureles secrets de la nature
- 大自然的景色le spectacle de la nature
- 大自然的壮丽la majesté de la nature
- 对大自然的研究l'étude de la nature
- 反骨fǎngǔ
nature de renégat ;
caractère traître ;
avoir la traîtrise dans le sang
- 改天换地 fond en comble ;
transformation complète de la nature
- 甘温除大热abaisser la haute fièvre avec drogue de saveur douce et de nature chaude
- 格物géwù
étudier les phénomènes de la nature ;
étudier la nature des choses
- 苦寒清气rafraîchir la chaleur avec drogue de nature froide et amère
- 巧夺天工ouvrage dont l'art surpasse l'œuvre de la nature
l'art l'emporte sur la nature
être d'une dextérité
- 人不为己，天诛地灭. (trad. litt.) | On pense d'abord à soi, c'est une loi de la nature.
- 人间蒸发rénjiān zhēngfā
disparaître comme par évaporation ;
disparaître dans la nature ;
partir sans
- 山河易改，本性难移 difficile de changer la nature d'une personne; La nature d'un homme est difficile à amender
- 死去 pas
payer la dette à la nature
payer sa dette à la nature
payer tribut à la nature
y rester
- 天趣tiānqù
agréments m.pl de la nature ;
charme naturel ;
grâce naturelle
- 天人合一 [la fusion] entre le Ciel et l'Homme ;
harmonie de l'Homme et de la nature ;
harmonie entre homme et
- 天物tiānwù
don du ciel ;
produit de la nature
- 天有不测风云，人有旦夕祸福 vicissitudes de la vie peuvent, tout comme les orages dans la nature, survenir à l'improviste. | Tel qui rit
用户正在搜索
超八,
超八毫米的,
超八毫米摄影机,
超八毫米影片,
超拔,
超版面行数,
超半圆拱顶,
超薄,
超薄切片机,
超倍体,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超常,
超车,
超车道,
超车距离,
超车绿灯信号,
超车视距,
超车所需距离,
超车信号,
超车信号灯,
超尘拔俗,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超出能及的范围,
超出其裁判权限,
超出问题的范围,
超出限度,
超出一般水平,
超船,
超雌性,
超大规模集成电路,
超大屏幕放映,
超大型油轮,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,