Bloc de la réforme et du changement
添加到生词本
- 寒温失调changement de la température du corps
changement du temps
déséquilibre entre froid et chaleur
- 头痛医头，脚痛医脚 au pied (trad. litt.) ;
traiter les symptômes et non la cause de la maladie ;
〈fig.〉résoudre une
- 四书五经sì shū wǔ jīng
Les Quatre Livres (La Grande apprentissage, La Doctrine de la moyenne, les
- 天有不测风云，人有旦夕祸福 la tempête est imprévisible. | L'homme, comme le temps, est sujet à des changements imprévus. | Les
- 旋转乾坤xuánzhuǎn-qiánkūn
effectuer un changement radical dans la nature ou dans l'ordre établi d'un pays
- 知机识变zhī jī shí biàn
saisir la situation et adapter à soi-même le changement de celui-ci
- 随行就市suí háng jiù shì
fluctuer avec les conditions du marché; fluctuer quand le marché change; vendre
- 明治维新Míngzhì Wéixīn
Réforme de Meiji (Meiji, empereur du Japon de 1868-1912, créateur du Japon moderne)
- 医改yīgǎi
réforme du système de santé
- 至死不改zhì sǐ bú gǎi
refuser du changement à la toute fin
- 退押tuì yā
retourner un dépôt, des dépôts retournés aux locataires dans la réforme foncière, la
- 戊戌变法Wùxū Biànfǎ
le Mouvement réformiste de 1898 ;
la Réforme constitutionnelle de 1898
- 节气jiē qì
les 24 périodes de l'année solaire marquant les changements du climat
- 七十二变 ' , qui est capable de se changer en 72 formes différentes) ;
〈fig.〉innombrables changements de tactique
- 鼎革 établir le nouveau ;
changement de dynastie
- 风云变色fēng yún biàn sè
Le vent et les nuages changent de couleurs--changement radical d'une situation
- 路必有弯，夜长梦多lù bì yǒu wān _ yè zhǎng mèng duō
Au cours d'un long trajet, il y aura pas mal de détours et on
- 物换星移Les choses changent et les étoiles se mouvent; tout passe; changement de saisons vicissitudes des
- 乍晴乍雨zhà qíng zhà yǔ
changement subit de pleuvoir à briller; briller pour un instant et pleuvoir pour
- 大学课程改革réforme du cursus
- 剧烈的社会变动changement violent de la société
- 抗原性变异changement de la forme d'antigènemodification de la forme d'antigène
- 容颜失色róng yán shī sè
changement de couleur en raison de la peur
- 夜长梦多 a de changements, de complications à craindre./Avec le temps la situation change.
- 鱼情yúqíng
état de la pêche ;
circonstances déterminant la migration des poissons (circonstances
用户正在搜索
背靠背,
背靠背房屋,
背宽,
背筐,
背阔肌,
背离,
背离原意,
背理,
背立面,
背令,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
背叛(对政党、事业等的),
背叛的,
背叛的(人),
背叛朋友,
背叛者,
背叛祖国,
背平卧位,
背坡,
背鳍,
背气,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
背山面海,
背山面水,
背神经节,
背十字架,
背时,
背世离俗,
背誓,
背誓的(人),
背手,
背书,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,