法语助手
  • 关闭

重大事件

添加到生词本

grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个重大事件作出表态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是重大事件,因此更需要特别的装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地的解放是当今世界的重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期间没有重大事件的报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两年来的重大事件证实了这些令担忧的事态展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

大约1万了游行,间没有重大事件

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

本届会议对工业规划者来说是一项重大事件

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期间我国将要的四件重大事件

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

没有报告不准道主义机构进入的重大事件

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国代表团对该报告印象最深的是这样一个事实,即报告中没有提及某些最近和将来的重大事件

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世纪结束之际以及新世纪到来之前重大事件

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

近来的一些重大事件更使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃的关键紧急阶段已经过去,没有重大事件

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举行了第二届市政选举,未重大事件或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论的举行恰逢另一重大事件

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告了一些破坏制裁的重大事件

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀事件是该年引注目的重大事件

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理事会的首脑会议从许多方面来看都是一个重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无重大事件的报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个地区稳定的重大事件

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


城堡, 城堡或宫殿周围的地区, 城堡形的房子, 城堡中两个碉堡之间的护墙, 城堡主, 城堡主塔, 城北, 城池, 城雕, 城垛,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,
grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个重大事件作出表态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是生中重大事件,因此更需要特别的装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地的解放是当今世界的重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期间没有发生重大事件的报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两年来的重大事件证实了这担忧的事态发展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

大约1万参加了游行,间没有发生任何重大事件

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

本届会议对划者来说是一项重大事件

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期间我国将要发生的四件重大事件

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

没有报告发生不准道主义机构进入的重大事件

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国代表团对该报告印象最深的是这样一个事实,即报告中没有提及某最近和将来的重大事件

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世纪结束之际以及新世纪到来之前发生的重大事件

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

近来发生的一重大事件更使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃的关键紧急阶段已经过去,没有发生重大事件

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举行了第二届市政选举,未发生重大事件或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论的举行恰逢另一重大事件的发生。

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告了一破坏制裁的重大事件

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀事件是该年引注目的重大事件

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理事会的首脑会议从许多方面来看都是一个重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无任何重大事件的报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个地区稳定的重大事件

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


城壕, 城狐社鼠, 城隍, 城际, 城建, 城郊, 城郊工人住宅区, 城郊青年, 城郊住宅区, 城里灯光的闪烁,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,
grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个重大事件作出表态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是人生中重大事件,因此更需要特别的装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地的解放是当今世界的重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期有发生重大事件的报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两年来的重大事件证实这些令人担忧的事态发展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

大约1万人参加有发生任何重大事件

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

本届会议对工业规划者来说是一项重大事件

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期我国将要发生的四件重大事件

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

有报告发生不准人道主义机构进入的重大事件

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国代表团对该报告印象最深的是这样一个事实,即报告中有提及某些最近和将来的重大事件

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世纪结束之际以及新世纪到来之前发生的重大事件

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

近来发生的一些重大事件更使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃的关键紧急阶段已经过去,有发生重大事件

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举第二届市政选举,未发生重大事件或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论的举恰逢另一重大事件的发生。

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告一些破坏制裁的重大事件

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀事件是该年引人注目的重大事件

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理事会的首脑会议从许多方面来看都是一个重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无任何重大事件的报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个地区稳定的重大事件

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


城市, 城市病, 城市布局的匀称, 城市大公墓, 城市大墓地, 城市道路管理, 城市的, 城市的灯火, 城市的防卫设施, 城市的洁净,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,
grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个作出表态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是人生中,因此更需要特别装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地解放是当今世界

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期间没有发生报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两证实了这些令人担忧态发展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

约1万人参加了游行,间没有发生任何

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

本届会议对工业规划者说是一项

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期间我国将要发生四件

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

没有报告发生不准人道主义机构进入

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国代表团对该报告印象最深是这样一个实,即报告中没有提及某些最近和将

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世纪结束之际以及新世纪到之前发生

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

发生一些更使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃关键紧急阶段已经过去,没有发生

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举行了第二届市政选举,未发生或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论举行恰逢另一发生。

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告了一些破坏制裁

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀件是该引人注目

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理首脑会议从许多方面看都是一个

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无任何报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个地区稳定

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


城市照明, 城市自主权, 城头, 城外的, 城外的一些空地, 城下之盟, 城乡, 城乡差别, 城乡之间的差别, 城厢,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,
grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个重大作出表态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是人生中重大,因此更需要特别装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地解放是当今世界重大

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期间没有发生重大报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两年来重大证实了这些令人担态发展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

大约1万人参加了游行,间没有发生任何重大

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

对工业规划者来说是一项重大

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期间我国将要发生四件重大

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

没有报告发生不准人道主义机构进入重大

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国代表团对该报告印象最深是这样一个实,即报告中没有提及某些最近和将来重大

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世纪结束之际以及新世纪到来之前发生重大

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

近来发生一些重大更使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃关键紧急阶段已经过去,没有发生重大

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举行了第二市政选举,未发生重大或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论举行恰逢另一重大发生。

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告了一些破坏制裁重大

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀件是该年引人注目重大

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理首脑从许多方面来看都是一个重大

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无任何重大报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个地区稳定重大

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


乘车, 乘车穿过城市, 乘车兜风, 乘车逃票, 乘车走, 乘冲浪板, 乘冲浪板者, 乘出租汽车, 乘除, 乘船,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,
grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个事件作出态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是人生事件,因此更需要特别的装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地的解放是当今世界的事件

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期间没有发生事件的报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两年来的事件证实了这些令人担忧的事态发展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

约1万人参加了游行,间没有发生任何事件

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

本届会议对工业规划者来说是一项事件

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期间我国将要发生的四件事件

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

没有报告发生不准人道主义机构进入的事件

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国对该报告印象最深的是这样一个事实,即报告没有提及某些最近和将来的事件

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世纪结束之际以及新世纪到来之前发生的事件

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

近来发生的一些事件更使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃的关键紧急阶段已经过去,没有发生事件

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举行了第二届市政选举,未发生事件或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论的举行恰逢另一事件的发生。

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告了一些破坏制裁的事件

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀事件是该年引人注目的事件

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理事会的首脑会议从许多方面来看都是一个事件

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无任何事件的报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个地区稳定的事件

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,达内容亦不本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


乘二等车旅行, 乘法, 乘法表, 乘法器, 乘法群, 乘方, 乘方幂(数), 乘飞机旅行, 乘风破浪, 乘公共汽车,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,
grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个重大事件作出表态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是人生中重大事件,因此更需要特别的装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地的解放是当今世界的重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期间没有发生重大事件的报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两年来的重大事件证实了这些令人担忧的事态发展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

大约1万人参加了游行,间没有发生任何重大事件

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

本届会议对工业规划者来说是一项重大事件

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期间我国将要发生的四件重大事件

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

没有报告发生不准人道主义机构进入的重大事件

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国代表团对该报告印象最深的是这样一个事实,即报告中没有提及某些最近和将来的重大事件

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世之际以及新世到来之前发生的重大事件

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

近来发生的一些重大事件更使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃的关键紧急阶段已经过去,没有发生重大事件

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举行了第二届市政选举,未发生重大事件或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论的举行恰逢另一重大事件的发生。

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告了一些破坏制裁的重大事件

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀事件是该年引人注目的重大事件

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理事会的首脑会议从许多方面来看都是一个重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无任何重大事件的报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个地区稳定的重大事件

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


乘警, 乘客, 乘凉, 乘龙快婿, 乘轮船航行, 乘轮渡, 乘旅行车旅行, 乘旅行挂车的人, 乘旅行挂车旅游, 乘慢车,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,
grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个重大事件作出表态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是生中重大事件,因此更需要特别装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民放是当今世界重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期间没有发生重大事件报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两年来重大事件证实了这些令担忧事态发展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

大约1万参加了游行,间没有发生任何重大事件

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

本届会议对工业规划者来说是一项重大事件

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期间我国将要发生四件重大事件

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

没有报告发生道主义机构进入重大事件

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国代表团对该报告印象最深是这样一个事实,即报告中没有提及某些最近和将来重大事件

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世纪结束之际以及新世纪到来之前发生重大事件

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

近来发生一些重大事件更使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃关键紧急阶段已经过去,没有发生重大事件

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举行了第二届市政选举,未发生重大事件或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论举行恰逢另一重大事件发生。

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告了一些破坏制裁重大事件

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀事件是该年引注目重大事件

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理事会首脑会议从许多方面来看都是一个重大事件

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无任何重大事件报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个区稳定重大事件

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


乘数, 乘务, 乘务员, 乘务组, 乘隙, 乘隙而入, 乘兴, 乘兴而来,败兴而归, 乘性函数, 乘虚,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,
grand événement
grande événement www .fr dic. co m 版 权 所 有

Donc un événement.Aujourd’hui, Zinédine Zidane va s'exprimer.

所以,今天齐内迪内.齐达内将对这个事件作出表态。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚礼是人生中事件,因此特别装饰。

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地解放是当今世界事件

Aucun incident majeur n'a été signalé pendant la période d'inscription sur les listes électorales.

在选民登记期间没有发生事件报告。

Les importants événements intervenus dans les deux dernières années en sont des exemples patents.

过去两年来事件证实了这些令人担忧事态发展。

Quelque 10 000 personnes ont pris part à la manifestation, qui s'est tenue sans incident grave.

约1万人参加了游行,间没有发生任何事件

La présente session est un événement majeur pour les planificateurs industriels.

本届会议对工业规划者来说是一项事件

J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.

我呼吁各位成员注意在此期间我国将发生四件事件

Aucun cas important de refus d'accès à l'aide humanitaire n'a été signalé.

没有报告发生不准人道主义机构进入事件

Ma délégation est frappée par l'absence de référence à certains faits majeurs passés et futurs.

我国代表团对该报告印象最深是这样一个事实,即报告中没有提及某些最近和将来事件

Ce fut l'événement marquant de cette fin de siècle.

这是本世纪结束之际以及新世纪到来之前发生事件

Certains événements importants de date récente ont rendu la situation encore plus précaire.

近来发生一些事件使形势充满变数。

La phase d'urgence critique au Kosovo est dépassée, sans incident majeur.

科索沃关键紧急阶段已经过去,没有发生事件

Le 8 avril, la Bosnie-Herzégovine a tenu ses deuxièmes élections municipales, sans incidents ni troubles majeurs.

4月8日,波斯尼亚和黑塞哥维那举行了第二届市政选举,未发生事件或干扰。

Ce débat coïncide également avec un autre événement d'une importance capitale.

这次辩论举行恰逢另一事件发生。

Toutefois, certains incidents majeurs de violations des sanctions sont également mentionnés.

但也报告了一些破坏制裁事件

Ce meurtre est le fait le plus dramatique et significatif de l'année.

暗杀事件是该年引人注目事件

Le Sommet du Conseil de sécurité a été un événement d'importance à bien des égards.

安全理事会首脑会议从许多方面来看都是一个事件

Aucun incident majeur n'a été signalé depuis.

此后无任何事件报道。

Il s'agit d'un événement de première importance qui compromet la stabilité de toute la région.

这是涉及整个地区稳定事件

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 重大事件 的法语例句

用户正在搜索


程差, 程度, 程度(长度), 程度考试, 程函, 程控, 程控交换, 程控交换机, 程控器, 程门立雪,

相似单词


重大的, 重大的胜利, 重大的事件, 重大地, 重大计划, 重大事件, 重大侮辱, 重大原则问题, 重担, 重弹老调,