Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

历史学以周朝迁都前后为依据将其分为两段：西周（公元前1027年公元前771年）和东周（公元前771年公元前221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下的表发了言：贝宁（表非洲）、大韩民（表亚洲）、波兰（表东欧）、秘鲁（表拉丁美洲和加勒）、土耳其（表西周和其他）、美（东道）和德。

Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

历史学以周朝迁都前后为依据将其分为两段：西周（公元前1027年公元前771年）和东周（公元前771年公元前221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下的代表发了言：贝宁（代表非洲）、大韩民（代表亚洲）、波兰（代表东欧）、鲁（代表拉丁美洲和加勒比）、土耳其（代表西周和其他）、美（东道）和德。

Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

史学以周朝迁都前后为依据将其分为两段：西周（公元前1027年公元前771年）和东周（公元前771年公元前221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下的代表发了言：贝宁（代表非洲）、大韩民（代表亚洲）、波兰（代表东欧）、秘鲁（代表拉丁美洲和加勒比）、土耳其（代表西周和其他）、美（东道）和德。

Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

历史学家以周朝迁都前据将其分两段：西周（公元前1027年公元前771年）和东周（公元前771年公元前221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下家的发了言：贝宁（非洲家）、大韩民（亚洲家）、波兰（东欧家）、秘鲁（拉丁美洲和加勒比家）、土耳其（西周和其他家）、美（东道）和德。

Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

历史学家以周朝迁都后为依据将其分为两段：西周（1027年771年）和东周（771年221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下国家发了言：贝宁（非洲国家）、大韩民国（亚洲国家）、波兰（东欧国家）、秘鲁（拉丁美洲和加勒比国家）、土耳其（西周和其他国家）、美国（东道国）和德国。

Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

历史学家以朝迁都前后为依据将其分为两：西（公元前1027年公元前771年）和东（公元前771年公元前221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下国家的发了言：贝宁（洲国家）、大韩民国（亚洲国家）、波兰（东欧国家）、秘鲁（拉丁美洲和加勒比国家）、土耳其（西和其他国家）、美国（东道国）和德国。

Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

历史学家以周朝迁都前后为依分为两段：西周（公元前1027年公元前771年）和东周（公元前771年公元前221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下国家的代表发了言：贝宁（代表非洲国家）、国（代表亚洲国家）、波兰（代表东欧国家）、秘鲁（代表拉丁美洲和加勒比国家）、土耳（代表西周和他国家）、美国（东道国）和德国。

Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

历史学家以周朝迁都前后为依据将其分为两段：西周（公元前1027年公元前771年）和东周（公元前771年公元前221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下国家的发了言：贝宁（非洲国家）、大韩民国（亚洲国家）、波兰（东欧国家）、秘鲁（拉丁美洲和加勒比国家）、土耳其（西周和其他国家）、美国（东道国）和德国。

Les historiens ont divisé la dynastie Zhou en deux, suite à un changement de capitale. On trouvait ainsi les Zhou de l'Ouest (1027 - 771 av. J.-C.) et les Zhou de l'Est (771 - 221 av. J.-C.).

历史学以周朝迁都前后为依据为两段：西周（公元前1027年公元前771年）和东周（公元前771年公元前221年）。

Des déclarations sont faites par les représentants du Bénin (au nom des États d'Afrique), de la République de Corée (au nom des États d'Asie), de la Pologne (au nom des États d'Europe orientale), du Pérou (au nom des États d'Amérique latine et des Caraïbes), de la Turquie (au nom des États d'Europe occidentale et autres États), des États-Unis (en tant que pays hôte) et de l'Allemagne.

以下国的代表发了言：贝宁（代表非洲国）、民国（代表亚洲国）、波兰（代表东欧国）、秘鲁（代表拉丁美洲和加勒比国）、土耳（代表西周和他国）、美国（东道国）和德国。