法语助手
  • 关闭
zhì cǐ
1. (到里) venir ici; arriver ici
2. (到候或地步) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

她的故事至此并没有结

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

至此,据称已用尽一切国内补救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,至此所有国内补救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目140的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目143的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目144的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目148的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目150的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目152的审议。

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切国内法律补救办法至此已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

至此便确定了独立司法委员会的基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,至此已经用尽所有国内补救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目154的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目155的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

大会至此段对议程项目156的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

大会至此段对议程项目121的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

大会至此段对议程项目122的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

大会至此段对议程项目123的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

大会至此段对议程项目138的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

大会至此段对议程项目141的审议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被搅浑的, 被叫, 被叫付费号, 被觉察, 被接纳, 被接纳的(人), 被接收的, 被接受的, 被揭掉假面具的, 被劫,

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,
zhì cǐ
1. (到这里) venir ici; arriver ici
2. (到这个时候或这个) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

她的故事至此并没有结束。

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

至此,据称已用尽一切国内补救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,至此所有国内补救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目140的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目143的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目144的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目148的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目150的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目152的

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切国内法律补救办法至此已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

至此便确定了独立司法委员会的基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,至此已经用尽所有国内补救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目154的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目155的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

至此结束本阶段对程项目156的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

至此结束本阶段对程项目121的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

至此结束本阶段对程项目122的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

至此结束本阶段对程项目123的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

至此结束本阶段对程项目138的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目141的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被禁止做某事, 被警告的, 被纠缠的, 被拘留者, 被拘押的, 被拘押者, 被拒绝考虑的, 被开槽的, 被开除的, 被开除的(人),

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,
zhì cǐ
1. (到这里) venir ici; arriver ici
2. (到这个时候或这个地步) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

她的故事至此并没有结束。

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

至此,据称已用尽一切国内补救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,至此所有国内补救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目140的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目143的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目144的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目148的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目150的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目152的

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切国内法律补救办法至此已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

至此便确定了独立司法委员会的基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,至此已经用尽所有国内补救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目154的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目155的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

至此结束本阶段对程项目156的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

至此结束本阶段对程项目121的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

至此结束本阶段对程项目122的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

至此结束本阶段对程项目123的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

至此结束本阶段对程项目138的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目141的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被控制, 被控制的, 被控制感, 被框住<书>, 被困扰的(人), 被雷击, 被里, 被领导的, 被流放者, 被录取,

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,
zhì cǐ
1. (到这里) venir ici; arriver ici
2. (到这个时候或这个地步) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

故事至此并没有结束。

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

至此,据称已用尽一切国内补救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,至此所有国内补救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

大会至此结束现阶段对议程140审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

大会至此结束现阶段对议程143审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

大会至此结束现阶段对议程144审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

大会至此结束现阶段对议程148审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

大会至此结束现阶段对议程150审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

大会至此结束现阶段对议程152审议。

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切国内法律补救办法至此已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

至此便确定了独立司法委员会基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,至此已经用尽所有国内补救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

大会至此结束本阶段对议程154审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

大会至此结束本阶段对议程155审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

大会至此结束本阶段对议程156审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

大会至此结束本阶段对议程121审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

大会至此结束本阶段对议程122审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

大会至此结束本阶段对议程123审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

大会至此结束本阶段对议程138审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

大会至此结束本阶段对议程141审议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被膜剥除术(肾), 被膜瘤, 被膜形成, 被抹去, 被难, 被囊类, 被溺爱, 被弄得凹凸不平的, 被弄断的, 被弄碎,

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,
zhì cǐ
1. (到这里) venir ici; arriver ici
2. (到这个时候或这个地步) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

她的故事并没有结束。

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

,据称已用尽一切补救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,所有补救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

大会结束现阶段对议程项目140的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

大会结束现阶段对议程项目143的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

大会结束现阶段对议程项目144的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

大会结束现阶段对议程项目148的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

大会结束现阶段对议程项目150的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

大会结束现阶段对议程项目152的审议。

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切法律补救办法已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

便确定了独立司法委员会的基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,已经用尽所有补救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

大会结束本阶段对议程项目154的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

大会结束本阶段对议程项目155的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

大会结束本阶段对议程项目156的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

大会结束本阶段对议程项目121的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

大会结束本阶段对议程项目122的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

大会结束本阶段对议程项目123的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

大会结束本阶段对议程项目138的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

大会结束本阶段对议程项目141的审议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被抛弃, 被抛弃的, 被碰伤的, 被拼写, 被迫, 被迫从事繁重工作的场所, 被迫的, 被迫害的(人), 被迫迁居, 被迫做某事,

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,
zhì cǐ
1. (到这里) venir ici; arriver ici
2. (到这个这个地步) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

她的故事并没有

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

,据称已用尽一切国内补救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,所有国内补救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

大会现阶段对议程项目140的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

大会现阶段对议程项目143的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

大会现阶段对议程项目144的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

大会现阶段对议程项目148的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

大会现阶段对议程项目150的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

大会现阶段对议程项目152的审议。

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切国内法律补救办法已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

便确定了独立司法委员会的基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,已经用尽所有国内补救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

大会本阶段对议程项目154的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

大会本阶段对议程项目155的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

大会本阶段对议程项目156的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

大会本阶段对议程项目121的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

大会本阶段对议程项目122的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

大会本阶段对议程项目123的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

大会本阶段对议程项目138的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

大会本阶段对议程项目141的审议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被去势的人, 被染成紫红色, 被染红, 被人利用的人, 被人瞧不起, 被认出, 被认为, 被认为…的, 被任命的, 被任命者,

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,
zhì cǐ
1. (到这里) venir ici; arriver ici
2. (到这个时候或这个地步) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

她的故事至此并没有结束。

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

至此,据称已用尽一切国内补救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,至此所有国内补救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

大会至此结束现议程项目140的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

大会至此结束现议程项目143的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

大会至此结束现议程项目144的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

大会至此结束现议程项目148的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

大会至此结束现议程项目150的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

大会至此结束现议程项目152的审议。

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切国内法律补救办法至此已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

至此便确定了独立司法委员会的基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,至此已经用尽所有国内补救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

大会至此结束本议程项目154的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

大会至此结束本议程项目155的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

大会至此结束本议程项目156的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

大会至此结束本议程项目121的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

大会至此结束本议程项目122的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

大会至此结束本议程项目123的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

大会至此结束本议程项目138的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

大会至此结束本议程项目141的审议。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被撕碎, 被撕碎的, 被送交的, 被损坏的, 被他人土地围住的土地, 被淘汰的, 被套, 被提供的, 被通知的, 被同化,

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,
zhì cǐ
1. (到这里) venir ici; arriver ici
2. (到这个时候或这个地步) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

她的故事至此有结束。

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

至此,据称已用尽一切国内补救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,至此所有国内补救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目140的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目143的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目144的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目148的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目150的

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

至此结束现阶段对程项目152的

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切国内法律补救办法至此已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

至此便确定了独立司法委员会的基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,至此已经用尽所有国内补救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目154的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目155的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

至此结束本阶段对程项目156的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

至此结束本阶段对程项目121的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

至此结束本阶段对程项目122的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

至此结束本阶段对程项目123的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

至此结束本阶段对程项目138的

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

至此结束本阶段对程项目141的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被消化, 被写, 被许诺的, 被选举权, 被选举人, 被选举资格, 被选通的, 被雪覆盖的, 被询问的, 被驯服,

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,
zhì cǐ
1. (到这里) venir ici; arriver ici
2. (到这个时候或这个地步) être venu ce jour; avoir développé à ce point
法语 助 手

L'histoire de sa vie n'est pas close.

她的故事并没有结束。

Elle affirme avoir ainsi épuisé tous les recours internes qui lui étaient ouverts.

,据称已用尽一切救办法。

Les auteurs disent avoir ainsi épuisé tous les recours internes.

提交人声称,所有救办法已经用尽。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 140 de l'ordre du jour.

结束现阶段对议程项目140的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 143 de l'ordre du jour.

结束现阶段对议程项目143的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 144 de l'ordre du jour.

结束现阶段对议程项目144的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 148 de l'ordre du jour.

结束现阶段对议程项目148的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 150 de l'ordre du jour.

结束现阶段对议程项目150的审议。

L'Assemblée décide de conclure ce stade de l'examen du point 152 de l'ordre du jour.

结束现阶段对议程项目152的审议。

L'auteur a ainsi épuisé tous les recours internes.

据称,一切法律救办法已援用无遗。

Le cadre fondamental de la Commission est ainsi mis en place.

便确定了独立司法委员的基本框架。

Avec cette décision il n'y a plus aucun recours interne ouvert à l'auteur.

提交人声称,已经用尽所有救办法。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour.

结束本阶段对议程项目154的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour.

结束本阶段对议程项目155的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 156.

结束本阶段对议程项目156的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 121.

结束本阶段对议程项目121的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 122.

结束本阶段对议程项目122的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 123.

结束本阶段对议程项目123的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 138.

结束本阶段对议程项目138的审议。

L'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 141 de l'ordre du jour.

结束本阶段对议程项目141的审议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 至此 的法语例句

用户正在搜索


被压弯, 被阉割的人, 被淹没的, 被掩盖的, 被掩饰, 被掩饰的, 被一时钟情的人, 被遗漏, 被遗弃, 被遗弃的,

相似单词


至诚的朋友, 至诚高节, 至诚格天, 至诚所至,金石为开, 至迟, 至此, 至大至刚, 至大至公, 至当不易, 至多,