La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这一结果是巴巴多斯和马尔代夫之间通过一种“结对子”安排，以及在哥斯达黎加机构支持下取得。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

后者，捐助者和东道国政府之间某一作出结对子安排，能够运作带来长期稳定，并让捐助者和区域或分区域各国建立起伙伴系。

La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这一结果是巴巴多斯和马尔代夫之一种“结对子”安排，以及在哥斯达黎加的机构支持下取得的。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

关于后者，捐助者和东道政府之某一中心作出结对子安排，能够为中心的运作带来长期的稳定，并让捐助者和区域或分区域各起伙伴关系。

La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这结果是巴巴多斯和马尔代夫通过种“结对子”安排，以及在哥斯达黎加的机构支持下取得的。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

关于后者，捐助者和东道国政心作出结对子安排，能够为心的运作带来长期的稳定，并让捐助者和区域或分区域各国建立起伙伴关系。

La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这一结果是巴巴多斯和马尔代夫之间通过一种“结对子”安排，以及在哥斯达黎加的机构支持下取得的。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

关于后者，捐助者和东道国政府之间某一中心作出结对子安排，能够为中心的运作带来长期的稳定，并让捐助者和区域或分区域各国建立起伙伴关系。

La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这一结果是巴巴多斯代夫之间通过一种“结对子”安排，以及在哥斯达黎加的机构支持下取得的。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

于后者，捐助者东道国政府之间某一中心作出结对子安排，能够为中心的运作带来长期的稳定，并让捐助者区域或分区域各国建立起伙伴。

La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这一结果是巴巴多斯和马尔代夫之间通过一种“结对子”安排，以及在哥斯达黎加的机构支持下取得的。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

关于后者，捐助者和东道国政府之间某一中心作出结对子安排，能够为中心的运作带来长期的稳定，并让捐助者和区域或分区域各国建立起伙伴关系。

La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这结果是巴巴多斯和马尔代夫通过种“结对子”安排，以及在哥斯达黎加的机构支持下取得的。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

关于后者，捐助者和东道国政心作出结对子安排，能够为心的运作带来长期的稳定，并让捐助者和区域或分区域各国建立起伙伴关系。

La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这一结果是巴巴多斯和马尔代夫之一种“结对子”安排，以及在哥斯达黎加的机构支持下取得的。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

关于后者，捐助者和东道政府之某一中心作出结对子安排，能够为中心的运作带来长期的稳定，并让捐助者和区域或分区域各起伙伴关系。

La réalisation de ce projet repose sur la création d'un jumelage entre la Barbade et les Maldives, avec un appui institutionnel du Costa Rica.

这一结果是巴巴马尔代夫之间通过一种“结对子”安排，及在哥达黎加的机构支持下取得的。

En ce qui concerne ces derniers, le jumelage d'un donateur avec le gouvernement hôte d'un centre pourrait procurer à celui-ci une stabilité à plus long terme au plan du fonctionnement et donner lieu à un partenariat entre le donateur et les pays d'une région ou sous-région particulière.

关于后者，捐助者东道国政府之间某一中心作出结对子安排，能够为中心的运作带来长期的稳定，并让捐助者区域或分区域各国建立起伙伴关系。