- loi通过了这条为了减少不平等现象的法律
n. f. 【宗教】命定, 宿命 n. f. 【经】价值规律: ~s économiques经济规律 ~s phonétiques语音规律 la~de l'
- traité和平条约
les traités inégaux不平等条约
Traité (traité) m. 论文; 论著Traité (traité) de Rate et d'Estomac 《脾胃论》
- abolirv. t. 废除, 取消: ~ les traités inégaux 废除不平等条约
常见用法
abolir une loi废除一项法律
abolir la peine de mort废除
- atténuer减少不平等
v. t. 【物理学】使衰减atténuer vt减轻pilule d'orange vert et amer pour atténuer la plénitude 枳实消痞丸
- déségrégation曾引发了大量事端。
2. 〈转〉废除不平等,消除歧视
www.fr hel per.com 版 权 所 有
- discrimination公平待遇
la lutte contre la discrimination raciale反对种族歧视的斗争
discrimination sociale社会歧视, 社会不平等
- égal势均力敌的
La partie est égale.(战斗中)双方旗鼓相当。
faire jeu égal 【体育】(比赛双方)打成平局
3. 平等的
être égal en droit在
- hommegalité parmi les hommes人与人之间的不平等
un homme du peuple一个老百姓
les toilettes pour hommes男洗手间
un homme assoiffé
- inégalinégal, ale; pl.~aux a.
1. 不等的;不平均的;不平等的
côtés inégaux d'un triangle scalène不等边三角形的不等边
cordes d
- inégalitairea. 不平等的
- inégalitén.f.
1. 不等;不平均;不平等
inégalité d'âge年龄不等
inégalité entre l'offre et la demande供求之间的不相等
inégalit
- inéglitaireadj. 不平等的
法语 助 手 版 权 所 有
- inéglitén. f. 1不等; 不平均; 不平等2[数]不等式: résoudre une ~ 解不等式 3高低不平; 不均匀4[书](脾气的)古怪, 变化无常5[天]均差
- nulle1. 泛指形容词【法律】无效的:déclarer~s et non avenus tous les traités inégaux宣布一切不平等条约无效 billet~par expiration
- ontéléphone?你不接电话啦? 4. [代替il, elle] Nous sommes restés bons amis; on me confie ses petites pensées.
- parmiparmi d'autres这是所有解决办法中的一个
l'inégalité parmi les hommes人与人之间的不平等
法语 助 手 版 权 所 有 assujettissement
- ségrégationn.f. 1. ségrégation raciale 种族隔离
2. 不平等,差异 La résidence secondaire constitue un facteur supplé-
- 待rester
Les enfants ne doivent pas rester dehors après quand il fait noir.
孩子们天黑后不应待在户外。
Il a fait un sé
- 等级děng jí
1. (按质量、程度、地位等的差异而作出的区别) grade; rang; classe
grade de salaire
薪金等级
2. (在社会地位和法律地位上不平等的
- accord协调, 使和谐
4. 【音乐】和音, 和弦;调音, 调音法
accords arpégés琶音和弦
accords consonants [dissonants]协和 [不协和] 和弦
- activismerenforcée par l'“activisme” des pouvoirs publics?(Le Monde)法国经济的国际化并不导致国家在工业领域内作用的减弱,相反(…)企业的力量不正是由于政府的“干涉
- aiden.f.
1. 帮助, 援助;支持, 依靠
aide au développement(工业发达国家对发展中国家或不发达国家的)发展援助
appeler qn à son aide ,
- ankylosen.f. 1. 〔医〕关节强直,关节强硬 ankylose du genou膝关节强硬
2. 〈转〉萧条,不景气 ankylose de l'économie经济萧条
3. 〈转〉迟钝
- antiéconomiquea. 不经济的 antiéconomique adj. 反经济的 法 语助 手
- balancen. f.
1.天平,磅秤,秤:
~ juste [fausse] 准确[不准确]的秤
~ à bascule 台秤,磅秤
~ romaine 提秤,杆秤
~ de pré
用户正在搜索
rousserolle,
Rousset,
roussette,
rousseur,
roussi,
roussier,
Roussillon,
Roussillonnais,
roussin,
roussir,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
routeur,
routhierite,
routier,
routière,
routine,
routing,
routinier,
routivarite,
routoir,
routoutou,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
roving,
rowéite,
rowlandite,
royal,
royale,
royalement,
royalisme,
royaliste,
royalties,
royanté,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,