Au poker, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸牌的含义，总想推翻我的解释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉一张纸牌。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您的运气,Black-jack试试这个视频扑克提出的,赌纸牌游戏misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392年，一位名叫贾克曼·尼的仁兄有幸奉命设计一套游戏纸牌，好让国王查理六世解闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了旅馆里的一副旧纸牌，那是在那些揩得不干净的桌子上经过五六年的摩擦变成满是油腻的，现在他拿着这副牌和妻子斗着一种名叫“倍西”的斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

附件3指出，举报机构的惯常客户和临时客户存入10 000美元以上等值本国货币的交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸牌、赛马及其代理进行达2 500美元等值本国货币的交易是例外，也应受管制。

Au poker, le brelan bat la paire.

在纸游戏中，三张一胜两张一。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸的含义，总想推翻我的解释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸游戏中，三张一胜两张一。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉一张纸。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您的运气,Black-jack试试这个视频扑克提出的,或轮盘赌或纸游戏misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392年，一位名叫贾克曼·格兰高尼的仁兄有幸奉命设计一套游戏纸，好让国王查理六世解闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了的一副旧纸，那是在那些揩得不干净的桌子上经过五六年的摩擦变成满是油腻的，现在他拿着这副和妻子斗着一种名叫“倍西格”的斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

附件3指出，举报机构的惯常客户和临时客户存入10 000美元或以上或等值本国货币的交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸、赛马及其代理进行达2 500美元或等值本国货币的交易是例外，也应受管制。

Au poker, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸牌的含义，总想推翻我的解释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉一张纸牌。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您的运气,Black-jack试试这个视频扑克提的,或轮盘赌或纸牌游戏misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392年，一位名叫贾克曼·格兰高尼的仁兄有幸奉命设计一套游戏纸牌，好让国王查理六世解闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了旅馆里的一副旧纸牌，那是在那些揩得不干净的桌子上经过五六年的摩擦变成满是油腻的，现在他拿着这副牌和妻子斗着一种名叫“倍西格”的斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

附件3，报机构的惯常客户和临时客户存入10 000美元或以上或等值本国货币的交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸牌、赛马及其代理进行达2 500美元或等值本国货币的交易是例外，也应受管制。

Au poker, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸牌的含义，总想推翻我的解释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉一张纸牌。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您的运气,Black-jack试试这个视频扑克提出的,或轮盘赌或纸牌游戏misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392年，一位名叫贾克曼·格兰高尼的仁兄有幸奉命设计一套游戏纸牌，好让国王查理六世解闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了旅馆里的一副旧纸牌，那是在那些揩得不干净的桌子上经过五六年的摩擦变成满是油腻的，现在他拿着这副牌和妻子斗着一种名叫“倍西格”的斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

件3指出，举报机构的惯常客户和临时客户存入10 000美元或以上或等值本国货币的交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸牌、赛马及其代理进行达2 500美元或等值本国货币的交易是例外，也应受管制。

Au poker, le brelan bat la paire.

在纸牌游中，三张色牌战胜两张色牌。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸牌的含义，总想推翻我的解释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸牌游中，三张色牌战胜两张色牌。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉张纸牌。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您的运气,Black-jack试试这个视频扑克提出的,或轮盘赌或纸牌游misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392，名叫贾克曼·格兰高尼的仁兄有幸奉命设计套游纸牌，好让国王查理六世解闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了旅馆里的副旧纸牌，那是在那些揩得不干净的桌子上经过五六的摩擦变成满是油腻的，现在他拿着这副牌和妻子斗着种名叫“倍西格”的斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

附件3指出，举报机构的惯常客户和临时客户存入10 000美元或以上或等值本国货币的交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸牌、赛马及其代理进行达2 500美元或等值本国货币的交易是例外，也应受管制。

Au poker, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸牌的含义，总想推翻我的解释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉一张纸牌。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您的运气,Black-jack试试这个视频扑克提出的,或轮盘赌或纸牌游戏misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392年，一位贾克曼·格兰高尼的仁兄有幸奉命设计一套游戏纸牌，好让国王查理六世解闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了旅馆里的一副旧纸牌，那是在那些揩得不干净的桌子上经过五六年的摩擦变成满是油腻的，现在他拿着这副牌和妻子斗着一种“西格”的斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

附件3指出，举报机构的惯常客户和临时客户存入10 000美元或以上或等值本国货币的交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸牌、赛马及其代理进行达2 500美元或等值本国货币的交易是例外，也应受管制。

Au poker, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸牌含义，总想推翻释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉一张纸牌。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您运气,Black-jack试试这个视频扑克提出,或轮盘赌或纸牌游戏misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392年，一位名叫贾克曼·格兰高尼仁兄有幸奉命设计一套游戏纸牌，好让国王查理六世闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了旅馆里一副旧纸牌，那是在那不干净桌子上经过五六年摩擦变成满是油腻，现在他拿着这副牌和妻子斗着一种名叫“倍西格”斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

附件3指出，举报机构惯常客户和临时客户存入10 000美元或以上或等值本国货币交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸牌、赛马及其代理进行达2 500美元或等值本国货币交易是例外，也应受管制。

Au poker, le brelan bat la paire.

在纸游戏中，三张一色两张一色。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸含义，总想推翻我解释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸游戏中，三张一色两张一色。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉一张纸。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您运气,Black-jack试试这个视频扑克提出,或轮盘赌或纸游戏misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392年，一位名叫贾克曼·格兰高尼仁兄有幸奉命设计一套游戏纸，好让国王查理六世解闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了旅馆里一副旧纸，那是在那些揩得不干净桌子上经过五六年摩擦变成满是油，在他拿着这副和妻子斗着一种名叫“倍西格”斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

附件3指出，举报机构惯常客户和临时客户存入10 000美元或以上或等值本国货币交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸、赛马及其代理进行达2 500美元或等值本国货币交易是例外，也应受管制。

Au poker, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.

他们显然知道纸牌含义，总想推翻我解释。

Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.

在纸牌游戏中，三张一色牌战胜两张一色牌。

Le prestidigitateur escamote une carte.

魔术师变掉一张纸牌。

Tentez votre chance au Poker vidéo, essayez le Black-jack, faites vos jeux à la Roulette ou misez tout sur les Rouleaux.

在您运气,Black-jack试试这个视频扑克提出,或轮盘赌或纸牌游戏misez所有关卷。

En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.

1392年，一位叫贾克曼·兰高尼仁兄有幸奉命设计一套游戏纸牌，好让国王查理六世解闷。

Loiseau, qui avait chipé le vieux jeu de cartes de l'auberge, engraissé par cinq ans de frottement sur les tables mal essuyées, attaqua un bésigue avec sa femme.

鸟老板偷了旅馆里一副旧纸牌，那是在那些揩得不干净桌子上经过五六年摩擦变成满是油腻，现在他拿着这副牌和妻子斗着一种叫“倍西”斗法。

Les opérations soumises à contrôle sont celles réalisées par les clients habituels ou occasionnels des entités concernées, telles que visées à l'annexe 3, d'un montant égal ou supérieur à 10 000 dollars des États-Unis ou à son équivalent en devise nationale; à l'exception des établissements de transfert de fonds, casinos, sociétés de loterie et maisons de jeux, y compris jeux de bingos, hippodromes et agences connexes, qui sont tenus d'enregistrer toute opération d'un montant égal à 2 500 dollars des États-Unis et plus ou à son équivalent en devise nationale.

附件3指出，举报机构惯常客户和临时客户存入10 000美元或以上或等值本国货币交易，应受管制；汇款公司、赌场、彩博及赌博公司，包括纸牌、赛马及其代理进行达2 500美元或等值本国货币交易是例外，也应受管制。