法语助手
  • 关闭
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
她的答复令人十分满意。



satisfait
content

他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考解释:
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意指数是73,保健方面的不满意指数是45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

承包商履约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

这一机制不能让所有人满意,而且这不求让所有人满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

我们会议结果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令人满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

我们这次会议的结果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在,我们确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

荷兰人保健体制并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证人的遴选令人不满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

我们能届会议的结果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

这一局面是不能令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有一个计策实际上做到完全令人满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

我们圆桌会议的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪一方是完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

在这方面,会员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可能的解决办法都不能令人满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局在Masnaa的房地看来状况令人满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事会这些会议的结果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

我们不能说我们你们的建议表示完全满意

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


藏品, 藏器待时, 藏青, 藏青色, 藏入地窖, 藏身, 藏身处, 藏身之处, 藏书, 藏书(图书馆、博物馆的),

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
的答复令人十分满意。



satisfait
content

他对他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考解释:
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意指数是73,保健方面的不满意指数是45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

对承包商履约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

这一机制不让所有人满意,而且这不求让所有人满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

对会议结果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令人满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

对这次会议的结果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在,确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

荷兰人对保健体制并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证人的遴选令人不满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

否对本届会议的结果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

这一局面是不令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有一个计策实际上做到完全令人满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚对刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

对圆桌会议的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪一方是完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

在这方面,会员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可的解决办法都不令人满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局在Masnaa的房地看来状况令人满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事会对这些会议的结果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

对你的建议表示完全满意

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


藏象学说, 藏药, 藏掖, 藏医, 藏医藏药, 藏语, 藏原羚, 藏在树后, 藏拙, 藏踪,

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
她的答复令十分满意。



satisfait
content

他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考解
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意指数是73,健方面的不满意指数是45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

承包商履约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

这一机制不能让所有满意,而且这不求让所有满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

我们会议结果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

我们这次会议的结果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在,我们确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

荷兰健体制并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证的遴选满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

我们能否本届会议的结果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

这一局面是不能令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有一个计策实际上做到完全令满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

我们圆桌会议的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪一方是完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

在这方面,会员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可能的解决办法都不能令满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局在Masnaa的房地看来状况令满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事会这些会议的结果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

我们不能说我们你们的建议表示完全满意

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


操船雷达, 操船设备, 操船水域, 操纯正法语, 操刀, 操典, 操舵, 操舵复滑车, 操舵滑车组, 操舵链,

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
她的答复令人十分满意。



satisfait
content

他对他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考解释:
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意指数是73,保健方面的不满意指数是45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

对承包商履约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

这一机制不让所有人满意,而且这不求让所有人满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

对会议结果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令人满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

对这次会议的结果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在,我确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

荷兰人对保健体制并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证人的遴选令人不满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

对本届会议的结果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

这一局面是不令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有一个计策实际上做到完全令人满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚对刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

对圆桌会议的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪一方是完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

在这方面,会员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可的解决办法都不令人满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局在Masnaa的房地看来状况令人满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事会对这些会议的结果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

说我对你的建议表示完全满意

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


操劳过度, 操劳过度而死, 操劳忙碌的(人), 操练, 操两种语言, 操盘, 操切, 操琴, 操神, 操胜券,

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
她的答复令十分满意。



satisfait
content

他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考解释:
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意指数是73,保健方面的不满意指数是45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

承包商履约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

这一机制不能让所有满意,而且这不求让所有满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

我们会议结果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

我们这次会议的结果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在,我们确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

保健体制并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证的遴选满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

我们能否本届会议的结果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

这一局面是不能令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有一个计策实际上做到完全令满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

我们圆桌会议的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪一方是完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

在这方面,会员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可能的解决办法都不能令满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局在Masnaa的房地看来状况令满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事会这些会议的结果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

我们不能说我们你们的建议表示完全满意

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


操纵基因, 操纵离合器, 操纵某人, 操纵木偶的人, 操纵盘, 操纵市场, 操纵室, 操纵台, 操纵系统, 操纵性, 操纵一切, 操纵者, 操纵装置, 操作, 操作(机器、武器的), 操作标识符, 操作层次, 操作方法, 操作规程, 操作记录仪, 操作卡, 操作力矩, 操作时间, 操作手, 操作手册, 操作系统, 操作线, 操作元件, 操作员指南, , 糙话, 糙粮, 糙米, 糙面白云岩, 糙皮病样的, 糙象甲属, 糙纸, , , 嘈杂, 嘈杂的, 嘈杂的叫喊声, 嘈杂的咖啡馆, 嘈杂的人群, 嘈杂地, 嘈杂声, , 漕渡, 漕河, 漕粮,

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
她的答复令人十分满意。



satisfait
content

他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意指数是73,方面的不满意指数是45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

承包商履约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

这一机制不能让所有人满意,而且这不求让所有人满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

我们会议结果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令人满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

我们这次会议的结果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在,我们确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

荷兰人体制并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证人的遴选令人不满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

我们能否本届会议的结果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

这一局面是不能令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有一个计策实际上做到完全令人满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

我们圆桌会议的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪一方是完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

在这方面,会员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可能的决办法都不能令人满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局在Masnaa的房地看来状况令人满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事会这些会议的结果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

我们不能说我们你们的建议表示完全满意

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


艚子, , 草氨酸, 草案, 草包, 草包(榨油橄榄时用的), 草本, 草本的, 草本植物, 草本植物群落,

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
她的答复令人十分满意。



satisfait
content

他对他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考解释:
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意指数是73,保健方面的不满意指数是45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

对承包商履约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

不能让所有人满意,而且这不求让所有人满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

我们对果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令人满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

我们对这次果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在,我们确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

荷兰人对保健体并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证人的遴选令人不满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

我们能否对本届果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

局面是不能令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有个计策实际上做到完全令人满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚对刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

我们对圆桌的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪方是完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

在这方面,员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可能的解决办法都不能令人满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局在Masnaa的房地看来状况令人满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事对这些果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

我们不能说我们对你们的建表示完全满意

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


草测, 草场, 草虫, 草锄, 草创, 草刺儿, 草丛, 草袋, 草的, 草的茂密,

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
她的答复令人十分满意。



satisfait
content

他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考解释:
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意指数是73,保健方面的不满意指数是45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

这一机制不能让所有人满意,而且这不求让所有人满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

会议结果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令人满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

这次会议的结果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在,确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

荷兰人保健体制并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证人的遴选令人不满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

能否本届会议的结果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

这一局面是不能令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有一个计策实际上做到完全令人满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

圆桌会议的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪一方是完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

在这方面,会员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可能的解决办法都不能令人满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局在Masnaa的房地看来状况令人满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事会这些会议的结果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

不能说的建议表示完全满意

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


草豆蔻, 草堆, 草堆肥, 草垛, 草二醋酸, 草房, 草秆, 草稿, 草稿本, 草稿纸,

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,
mǎn yì
satisfaire
Sa réponse est satisfaisante.
她的答复令人十分满意。



satisfait
content

他对他新的工作很~.
Il trouve bon son nouveau travail.


其他参考解释:
satisfaction
être content(e) à
contentement
aise
félicité

L'indice d'insatisfaction est de 73 % pour l'éducation et de 45,41 % pour la santé.

教育方面的不满意73,保健方面的不满意45.41。

Les prestations sont notées exceptionnelles, très bonnes, satisfaisantes et insuffisantes.

对承包商履约情况可评定为优、良、满意或不满意

Un tel mécanisme ne peut satisfaire chacun, et d'ailleurs tel n'est pas son objectif.

这一机制不能让所有人满意,而且这不求让所有人满意

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

对会议结果感到满意

Le système de transmissions est jugé satisfaisant.

通讯系统的情况令人满意

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

对这次会议的结果感到满意

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现确实有理由感到满意

Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.

荷兰人对保健体制并不完全满意

Le choix des témoins à charge laissait également à désirer.

起诉方证人的遴选令人不满意

Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?

能否对本届会议的结果感到完全满意

La délégation espagnole estime que cette situation n'est pas satisfaisante.

这一局面不能令西班牙代表团满意的。

Aucun de ces remèdes n'a vraiment donné pleinement satisfaction.

没有一个计策实际上做到完全令人满意

Le Nigéria exprime sa satisfaction à l'égard du document qui vient d'être adopté.

尼日利亚对刚通过的文件表示满意

Notre satisfaction est d'autant plus grande que cette table ronde a été couronnée de succès.

对圆桌会议的成功感到特别满意

Cela signifie que personne n'est totalement satisfait.

这表明,没有哪一方完全满意的。

Les États membres ont exprimé leur satisfaction à cet égard.

这方面,会员国已经表示满意

Aucune des trois solutions possibles n'est satisfaisante.

三种可能的解决办法都不能令人满意

L'état des locaux de la Sûreté générale à Masnah est apparemment satisfaisant.

国家总局Masnaa的房地看来状况令人满意

Le Conseil des ministres s'est déclaré satisfait des résultats de ces réunions.

部长理事会对这些会议的结果表示满意

Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.

不能说对你的建议表示完全满意

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向正。

显示所有包含 满意 的法语例句

用户正在搜索


草鸡, 草菅人命, 草剪得很齐, 草荐, 草芥, 草芥不如, 草茎, 草就, 草楷小写体, 草寇,

相似单词


满孝, 满心, 满心欢喜, 满眼, 满以为, 满意, 满意的, 满溢, 满有希望的市场, 满于现状,