Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它将是利用广泛的大气湍修正技术的第一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新型焚化和其他燃烧过程中，根据下所谓的`3-T'标定是否属于可燃烧：高温、高湍充足的留存时间。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

大坝和堤岸不仅仅由建筑师和工程师建造，同样，制止非法小武器湍需要安理会、区域组织、会员国和民间社会都做出协调一致努力。

Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它将是利用广泛的大气湍流修正技术的第一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新和其他燃烧过程中，根据以下所谓的`3-T'标准来确定是否属于可燃烧：高温、高湍流以及充足的留存时间。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

大坝和堤岸不仅仅由和工程造，同样，制止非法小武器湍流需要安理会、区域组织、会员国和民间社会都做出协调一致努力。

Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它将是利用广泛大气湍流修正技术第一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新型焚化和其他燃烧过程中，根据以所`3-T'标准来确定是否属于可燃烧：高温、高湍流以及充足时间。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

大坝和堤岸不仅仅由建筑师和工程师建造，同样，制止非法小武器湍流需要安理会、区域组织、会员国和民间社会都做出协调一致努力。

Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它将是利用广泛的大气湍流修正技术的第一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新型焚化和其他燃烧过程中，根据所谓的`3-T'标准来确定是否属于可燃烧：高温、高湍流及充足的间。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

大坝和堤岸不仅仅由建筑师和工程师建造，同样，制止非法小武器湍流需要安理会、区域组织、会员国和民间社会都做出协调一致努力。

Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它将是利用广泛的大气湍流修正技术的第一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新型焚化和其他燃烧过程中，根据所谓的`3-T'标准来确定是否属于可燃烧：高温、高湍流及充足的间。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

大坝和堤岸不仅仅由建筑师和工程师建造，同样，制止非法小武器湍流需要安理会、区域组织、会员国和民间社会都做出协调一致努力。

Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它用广泛的大气湍流修正技术的第一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新型焚化其他燃烧过程中，根据以下所谓的`3-T'标准来确定否属于可燃烧：高温、高湍流以及充足的留存时。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

大坝堤岸不仅仅由建筑师工程师建造，同样，制止非法小武器湍流需要安理会、区域组织、会员国社会都做出协调一致努力。

Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它将是利用广泛湍流修正技术第一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新型焚化和其他燃烧过程中，根据以下所谓`3-T'标准来确定是否属于可燃烧：高温、高湍流以及充足留存时间。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

坝和堤岸不仅仅由建筑师和工程师建造，同样，制止非法小武器湍流需要安理会、区、会员国和民间社会都做出协调一致努力。

Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它将是利用广泛的气湍流修正技术的第一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新型焚化其他燃烧过，据以下所谓的`3-T'标准来确定是否属于可燃烧：高温、高湍流以及充足的留存时间。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

堤岸不仅仅由建筑师工师建造，同样，制止非法小武器湍流需要安理会、区域组织、会员国民间社会都做出协调一致努力。

Ce sera la première caméra haute résolution à champ large dotée d'une grande capacité de correction des effets des turbulences atmosphériques.

它将是利用广泛大气修正技一个高分辨率、宽视野摄像机。

Dans les technologies d'incinération et de combustion de dernière génération, une bonne combustion est déterminée par ce qu'on appelle « les trois T » : Température élevée, bonne Turbulence et Temps de séjour suffisant.

在最新型焚化和其他燃烧过程中，根据以下所谓`3-T'标准来确定是否属于可燃烧：高温、高以及充足留存时间。

Tout comme les barrages et les digues ne sont pas construits par un architecte et un ingénieur seulement, il faudra, pour freiner le torrent d'armes légères illicites, que le Conseil, les organisations régionales, les États Membres et la société civile coordonnent leurs efforts.

大坝和堤岸不仅仅由建筑师和工程师建造，同样，制止非法小武器要安理会、区域组织、会员国和民间社会都做出协调一致努力。