法语助手
  • 关闭
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

日夜交替着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈日夜不停地孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

为了债他不得不日夜工作。

Les jours et les nuits alternent.

日夜交替。

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

这便是他日夜思念,魂牵梦萦的恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

日夜更替。转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

日夜夜,我都很想你,你呢?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于这大地上,我编织着歌声,日夜不停。

Il travaille nuit et jour.

日夜工作。

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

他们被迫日夜听高音量的音乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

他们被迫日夜收听高音量的音乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,包括日夜随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

他是站在祭台上,是在日夜祈祷的人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于坦人日夜受侮辱,他们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已经度过了一生中400多个日日夜夜的大学有眷恋之情。

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

为了实现这个梦想,参与的科学家,工程师,飞行员和志愿者日夜工作。

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察日夜监视着我,我的电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周之久,日夜遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20来的日日夜夜,我没有放弃过他,但是今天,他已经不再需要我了。

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会不分日夜接收和回应任何组织所提出关于提供资料的要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


玻璃纤维布, 玻璃相, 玻璃岩, 玻璃样变性, 玻璃液位计, 玻璃仪器, 玻璃鱼缸, 玻璃皂, 玻璃增强聚酯层压品, 玻璃罩,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

日夜着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈日夜不停地孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

为了债他不得不日夜工作。

Les jours et les nuits alternent.

日夜

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

便是他日夜思念,魂牵梦萦的恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

日夜。年华流转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

日夜夜,我都很想你,你呢?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于大地上,我编织着歌声,日夜不停。

Il travaille nuit et jour.

日夜工作。

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

他们被迫日夜听高音量的音乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

他们被迫日夜收听高音量的音乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,包括日夜随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

他是站在祭台上,是在日夜祈祷的人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于巴勒斯坦人日夜受侮辱,他们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已了一生中400多个日日夜夜的大学有眷恋之情。

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

为了实现个梦想,参与的科学家,工程师,飞行员和志愿者日夜工作。

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察日夜监视着我,我的电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周之久,日夜遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20年来的日日夜夜,我没有放弃他,但是今天,他已不再需要我了。

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会不分日夜接收和回应任何组织所提出关于提供资料的要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


玻璃砖, 玻璃砖墙, 玻璃状的, 玻璃状断口, 玻璃状态, 玻璃状体, 玻璃状岩石, 玻璃走廊, 玻利维亚, 玻利维亚的,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

交替着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈不停地孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

为了债他不得不工作。

Les jours et les nuits alternent.

交替。

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

这便是他思念,魂牵梦萦恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

更替。年华流转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

,我都很想你,你呢?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于这大地上,我编织着歌声,不停。

Il travaille nuit et jour.

工作。

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

他们被迫乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

他们被迫乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,包括随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

他是站在祭台上,是在祈祷人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于巴勒斯坦人受侮辱,他们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已经度过了一生中400多个大学有眷恋之情。

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

为了实现这个梦想,参与科学家,工程师,飞行员和志愿者工作。

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察监视着我,我电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周之久,遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20年来,我没有放弃过他,但是今天,他已经不再需要我了。

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会不分接收和回应任何组织所提出关于提供资料要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


剥削雇员的老板, 剥削阶级, 剥削者, 剥洋葱, 剥洋葱皮, 剥啄, , 菠菜, 菠菜烯, 菠菜小牛肉,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

日夜交替着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈日夜不停孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

为了债他不得不日夜工作。

Les jours et les nuits alternent.

日夜交替。

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

便是他日夜思念,魂牵梦萦的恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

日夜更替。年华流转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

日夜夜,我都很想你,你呢?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于上,我编织着歌声,日夜不停。

Il travaille nuit et jour.

日夜工作。

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

他们被迫日夜听高音量的音乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

他们被迫日夜收听高音量的音乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,包括日夜随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

他是台上,日夜祈祷的人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于巴勒斯坦人日夜受侮辱,他们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已经度过了一生中400多个日日夜夜的学有眷恋之情。

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

为了实现个梦想,参与的科学家,工程师,飞行员和志愿者日夜工作。

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察日夜监视着我,我的电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周之久,日夜遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20年来的日日夜夜,我没有放弃过他,但是今天,他已经不再需要我了。

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会不分日夜接收和回应任何组织所提出关于提供资料的要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


播放员, 播幅, 播讲, 播客, 播弄, 播弄是非, 播撒, 播散性病变, 播散性红斑狼疮, 播散性狼疮,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

交替着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈地孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

为了工作。

Les jours et les nuits alternent.

交替。

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

这便是思念,魂牵梦萦的恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

更替。年华流转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

夜,我都很想你,你呢?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于这大地上,我编织着歌声,

Il travaille nuit et jour.

工作。

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

被迫听高音量的音乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

被迫收听高音量的音乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

是站在祭台上,是在祈祷的人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于巴勒斯坦人受侮辱,们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已经度过了一生中400多个夜的大学有眷恋之情。

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

为了实现这个梦想,参与的科学家,工程师,飞行员和志愿者工作。

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察监视着我,我的电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周之久,遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20年来的夜,我没有放弃过,但是今天,已经再需要我了。

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会接收和回应任何组织所提出关于提供资料的要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


驳杂, 驳枝, 驳嘴, , 帛画, 帛书, , , 泊岸, 泊车,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

交替着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈不停地孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

债他不得不

Les jours et les nuits alternent.

交替。

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

这便是他思念,魂牵梦萦的恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

更替。年华流转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

,我都很想你,你呢?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于这大地上,我编织着歌声,不停。

Il travaille nuit et jour.

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

他们被迫听高音量的音乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

他们被迫收听高音量的音乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,包括随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

他是站在祭台上,是在祈祷的人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于巴勒斯坦人受侮辱,他们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已经度过中400多个的大学有眷恋之情。

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

实现这个梦想,参与的科学家,工程师,飞行员和志愿者

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察监视着我,我的电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周之久,遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20年来的,我没有放弃过他,但是今天,他已经不再需要我

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会不分接收和回应任何组织所提出关于提供资料的要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


, 勃勃, 勃发, 勃艮第的, 勃艮第葡萄酒, 勃艮第人, 勃兰休属, 勃朗峰, 勃朗宁, 勃朗宁自动手枪,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

日夜着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈日夜不停地孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

为了债他不得不日夜工作。

Les jours et les nuits alternent.

日夜

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

这便是他日夜思念,魂牵梦萦的恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

日夜流转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

日夜夜,我都很想你,你呢?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于这大地上,我编织着歌声,日夜不停。

Il travaille nuit et jour.

日夜工作。

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

他们被迫日夜听高音量的音乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

他们被迫日夜收听高音量的音乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,包括日夜随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

他是站在祭台上,是在日夜祈祷的人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于巴日夜受侮辱,他们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已经度过了一生中400多个日日夜夜的大学有眷恋之情。

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

为了实现这个梦想,参与的科学家,工程师,飞行员和志愿者日夜工作。

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察日夜监视着我,我的电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周之久,日夜遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20来的日日夜夜,我没有放弃过他,但是今天,他已经不再需要我了。

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会不分日夜接收和回应任何组织所提出关于提供资料的要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


铂酸盐, 铂铁镍齐, 铂铱合金, 铂铱矿, 铂重整, 铂族元素, , , , 舶来,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

交替着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈不停地孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

为了债他不得不工作。

Les jours et les nuits alternent.

交替。

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

这便思念,魂牵梦萦的恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

更替。年华流转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

夜,我都很想,?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于这大地上,我编织着歌声,不停。

Il travaille nuit et jour.

工作。

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

他们被迫听高音量的音乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

他们被迫收听高音量的音乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,包括随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

祭台上,祈祷的人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于巴勒斯坦人受侮辱,他们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已经度过了一生中400多个夜的大学有眷恋之情。

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

为了实现这个梦想,参与的科学家,工程师,飞行员和志愿者工作。

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察监视着我,我的电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周之久,遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20年来的夜,我没有放弃过他,但今天,他已经不再需要我了。

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会不分接收和回应任何组织所提出关于提供资料的要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


, 博爱, 博爱主义, 博爱主义者, 博采众长, 博彩, 博茨瓦纳, 博大, 博大精深, 博导,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,
rìyè
le jour et la nuit ;
jour et nuit loc.adv

Les jours et les nuits s'alternent.

交替着。

Et puis elle les couve jour et nuit.

鸟妈妈地孵.

Il est obligé de travailler nuit et jour pour rembourser ses dettes.

债他工作。

Les jours et les nuits alternent.

交替。

C’est la fille à laquelle il pense jour et nuit et qui hante ses rêves.

这便是他思念,魂牵梦萦的恋人。

Jour et nuit changement. Love circulation.

更替。年华流转。

Du matin à la nuit, je pense beaucoup à vous,et vous?

,我都很想你,你呢?

Je foulerai la terre. Je tisserai des chants.Au soir et au levant.

行走于这大地上,我编织着歌声,

Il travaille nuit et jour.

工作。

En outre, ils étaient forcés à écouter de la musique forte jour et nuit.

他们被迫听高音量的音乐。

Elles étaient également contraintes d'écouter de la musique forte nuit et jour.

他们被迫收听高音量的音乐。

L'accessibilité doit être assurée, à tout moment, de jour comme de nuit.

实际使用必须可靠,包括随时都可使用。

Du côté des ostensoirs ou bien du côté de ceux qui le prient matin et soir?

他是站在祭台上,是在祈祷的人身边?

Que pouvaient faire les Palestiniens, alors qu'ils faisaient face à l'humiliation nuit et jour?

鉴于巴勒斯坦人受侮辱,他们可以做些什么?

J'ai passé une vie à plus de 400 jours et nuits de l'Université de sentiments nostalgiques.

我对已经度过了一生中400多个日的大学有眷恋

Pour réaliser ce rêve, des scientifiques, des ingénieurs et des volontaires ont travaillé jour et nuit.

了实现这个梦想,参与的科学家,工程师,飞行员和志愿者工作。

La police secrète me surveille jour et nuit.

秘密警察监视着我,我的电话被掐断,通信被监视,禁止我旅行……”。

L'auteur a ensuite été détenue au secret pendant quatre semaines, interrogée jour et nuit et battue.

她被单独关押达四周久,遭到审讯和殴打。

Nuit et jour, pendant vingt ans, je ne l’ai pas lâché mais, aujourd’hui, il n’a plus besoin de moi.

20年来的日,我没有放弃过他,但是今天,他已经再需要我了。

D'après l'article 4 de la décision, le Comité doit s'acquitter des tâches suivantes

因此,该委员会接收和回应任何组织所提出关于提供资料的要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 日夜 的法语例句

用户正在搜索


博古, 博古通今, 博卡日地区, 博卡日风光, 博卡日风光的, 博客, 博览, 博览会, 博览群书, 博落回属,

相似单词


日心说, 日心运动, 日新月异, 日薪, 日需饮食物, 日夜, 日夜操劳, 日夜兼程, 日夜三班倒, 日以继夜,