法语助手
  • 关闭
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
他忙得很,所以没有来。
2. (表示原因就在这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所以对他熟悉,是因为我和他一起工作过。
3. (表示实在的情由或适宜的举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
他的成就使他高兴得忘乎所以。



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和他一起工作过, ~对他比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 要不然我这样说呢!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
忘其~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


其他参考解释:
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有一份制作秘方,所以他的饭生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

快迟到了,所以大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为明天就到,所以要准备一间房间。

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

所以不来是因为病了。

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是甜味的,所以我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

他很贪吃,所以他变得圆滚滚的。

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

所以两个航天飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,所以要想一下才了解。

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过一遍了, 所以我更不想做了。

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于违反了公司纪律,所以被辞退了。

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法语:人生太短,所以笑吧,乘你现在还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第一次用英语表演,所以我非常努力的练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨天晚上已经查过字典了,所以进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,所以他的成绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

所以感情和头脑是不同的。

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱情有沧桑,所以我们还是年轻的模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

所以这里不能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多了,所以我不饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,所以必有严厉的使者,奉差攻击他。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


construire, consubstantialité, consubstantiation, consubstantiel, consubstantielle, consul, consulaire, consulat, consultable, consultant,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
他忙得很,所以没有来。
2. (表示原因就在这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所以对他熟悉,是因为我和他起工作过。
3. (表示实在的情由或适宜的举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
他的成就使他高兴得忘乎所以。



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和他起工作过, ~对他比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 要不然我怎么会这样!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
忘其~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


其他参考解释:
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有份制作秘方,所以他的饭生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快迟到了,所以大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为她明天就到,所以要准

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

她之所以不来是因为她病了。

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是甜味的,所以我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

他很贪吃,所以他变得圆滚滚的。

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

所以两个航天飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,所以要想下才会了解。

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过遍了, 所以我更不想做了。

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于她违反了公司纪律,所以她被辞退了。

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法语:人生太短,所以笑吧,乘你现在还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第次用英语表演,所以我非常努力的练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨天晚上已经查过字典了,所以进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,所以他的成绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

所以感情和头脑是不同的。

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱情怎么会有沧桑,所以我们还是年轻的模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

所以这里不能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多了,所以我不饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,所以必有严厉的使者,奉差攻击他。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


consumériste, contabescence, contact, contacter, contacteur, contactologie, contactologiste, contage, contagieux, contagion,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
他忙得很,所以没有来。
2. (表示原因在这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所以对他熟悉,是因为我和他一起工作过。
3. (表示实在的情由或适宜的举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
他的成使他高兴得忘乎所以。



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和他一起工作过, ~对他比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 要不然我怎么会这样说呢!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
忘其~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


其他参
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有一份制作秘方,所以他的饭生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快迟到了,所以大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为她到,所以要准备一间房间。

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

她之所以不来是因为她病了。

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是甜味的,所以我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

他很贪吃,所以他变得圆滚滚的。

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

所以两个航飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,所以要想一下才会了

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过一遍了, 所以我更不想做了。

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于她违反了公司纪律,所以她被辞退了。

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法语:人生太短,所以笑吧,乘你现在还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第一次用英语表演,所以我非常努力的练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨晚上已经查过字典了,所以进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,所以他的成绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

所以感情和头脑是不同的。

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱情怎么会有沧桑,所以我们还是年轻的模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

所以这里不能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多了,所以我不饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,所以必有严厉的使者,奉差攻击他。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


contamination, contaminatrice, contaminé, contaminer, contaminomètre, conte, Conté, contemplateur, contemplatif, contemplation,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
忙得很,所没有来。
2. (表示原因就这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所熟悉,是因为我和一起工作过。
3. (表示实由或适宜举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
成就使高兴得忘乎所



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和一起工作过, ~对比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 要然我怎么会这样说呢!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
忘其~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


参考解释:
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

有一份制作秘方,生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快迟到了,大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为她明天就到,要准备一间房间。

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

她之来是因为她病了。

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是甜味我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

很贪吃,变得圆滚滚

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

两个航天飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,要想一下才会了解。

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过一遍了, 我更想做了。

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于她违反了公司纪律,她被辞退了。

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍潮流法语:人生太短,笑吧,乘你现还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第一次用英语表演,我非常努力练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨天晚上已经查过字典了,进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,成绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

和头脑是

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱怎么会有沧桑,我们还是年轻模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

这里能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多了,饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,必有严厉使者,奉差攻击

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


continu, continuateur, continuation, continue, continuel, continuellement, continuer, continuité, continûment, continuo,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
他忙得很,所以没有来。
2. (表示原因在这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所以对他熟悉,是因为我和他一起工作过。
3. (表示实在的情由或适宜的举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
他的成使他高兴得忘乎所以。



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和他一起工作过, ~对他比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 要不然我怎么会这样说呢!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
忘其~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


其他参
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有一份制作秘方,所以他的饭生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快迟到了,所以大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为她到,所以要准备一间房间。

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

她之所以不来是因为她病了。

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是甜味的,所以我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

他很贪吃,所以他变得圆滚滚的。

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

所以两个航飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,所以要想一下才会了

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过一遍了, 所以我更不想做了。

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于她违反了公司纪律,所以她被辞退了。

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法语:人生太短,所以笑吧,乘你现在还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第一次用英语表演,所以我非常努力的练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨晚上已经查过字典了,所以进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,所以他的成绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

所以感情和头脑是不同的。

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱情怎么会有沧桑,所以我们还是年轻的模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

所以这里不能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多了,所以我不饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,所以必有严厉的使者,奉差攻击他。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


contre-filet, contrefort, contrefoutre, contre-fugue, contre-hermine, contre-hus, contre-indication, contre-indiqué, contre-indiquer, contre-insurrection, contre-interrogatoire, contre-jour, contre-la-montre, contre-latter, contremaître, contremander, contre-manifestant, contre-manifestation, contre-manifester, contremarche, contremarque, contremarquer, contre-mesure, contre-miner, contre-mur, contre-offensive, contre-offre, contre-OPA, contre-pal, contreparement,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
忙得很,所以没有来。
2. (表示原因就在这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所以对熟悉,是因为我和工作过。
3. (表示实在情由或适宜举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
成就使高兴得忘乎所以。



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和工作过, ~对比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 要不然我怎么会这样说呢!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
忘其~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


参考解释:
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

份制作秘方,所以生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快迟到了,所以大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为她明天就到,所以要准备间房间。

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

她之所以不来是因为她病了。

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是所以我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

很贪吃,所以变得圆滚滚

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以不可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

所以两个航天飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,所以要想下才会了解。

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过遍了, 所以我更不想做了。

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于她违反了公司纪律,所以她被辞退了。

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍潮流法语:人生太短,所以笑吧,乘你现在还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第次用英语表演,所以我非常努力练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨天晚上已经查过字典了,所以进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,所以成绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

所以感情和头脑是不同

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱情怎么会有沧桑,所以我们还是年轻模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

所以这里不能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多了,所以我不饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,所以必有严厉使者,奉差攻击

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


contre-réaction, contre-réforme, contre-révolution, contre-révolutionnaire, contrescarpe, contreseing, contresens, contresignataire, contresigner, contre-sujet,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
他忙得很,所以没有来。
2. (表示原因就在这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所以对他熟悉,是因为我和他一起工作过。
3. (表示实在的情由或适宜的举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
他的成就使他高兴得乎所以。



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和他一起工作过, ~对他比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 不然我怎么会这样说呢!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


他参考解释:
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有一份制作秘方,所以他的饭生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快迟到了,所以大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为她明天就到,所以一间房间。

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

她之所以不来是因为她病了。

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是甜味的,所以我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

他很贪吃,所以他变得圆滚滚的。

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

所以他不可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

所以两个航天飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,所以想一下才会了解。

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过一遍了, 所以我更不想做了。

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于她违反了公司纪律,所以她被辞退了。

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法语:人生太短,所以笑吧,乘你现在还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第一次用英语表演,所以我非常努力的练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨天晚上已经查过字典了,所以进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,所以他的成绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

所以感情和头脑是不同的。

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱情怎么会有沧桑,所以我们还是年轻的模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

所以这里不能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多了,所以我不饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,所以必有严厉的使者,奉差攻击他。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


controuver, controversable, controverse, controversé, controverser, controversiste, contumace, contumax, contus, contuse,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
忙得很,所没有来。
2. (表示原因就在这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所熟悉,是因为我和一起工作过。
3. (表示实在情由或适宜举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
就使高兴得忘乎所



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和一起工作过, ~对比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 要不然我怎么会这样说呢!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
忘其~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


参考解释:
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

有一份制作秘方,生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快迟到了,大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为她明天就到,要准备一间房间。

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

她之不来是因为她病了。

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是甜味我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

很贪吃,变得圆滚滚

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

不可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

两个航天飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,要想一下才会了解。

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过一遍了, 我更不想做了。

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于她违反了公司纪律,她被辞退了。

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍潮流法语:人生太短,笑吧,乘你现在还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第一次用英语表演,我非常努力练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨天晚上已经查过字典了,进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

感情和头脑是不同

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱情怎么会有沧桑,我们还是年轻模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

这里不能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多了,我不饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,必有严厉使者,奉差攻击

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


convalescent, convallamarine, convallarétine, Convallaria, convallarine, convallatoxine, convallatoxoside, convecteur, convectif, convection,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,
suǒ yǐ
1. (表示因果关系); comme un résultat
Il était occupé, donc, il ne pouvait pas venir.
他忙得很,所没有来。
2. (表示原因就在这里) la raison pour lequel
Je le connais bien parce qu'il était mon ancien collègue.
我所对他熟悉,是因为我和他起工作过。
3. (表示实在的情由或适宜的举动)
Enchanté par ses réalisations, il s'oublie.
他的成就使他高兴得忘乎所



[employé pour exprimer l'effet]
par conséquent
en conséquence
c'est pourquoi

我和他起工作过, ~对他比较熟悉.
Lui et moi, nous avons été collègues, donc, je le connais bien.


[employé pour exprimer la cause]
~呀, 要不然我怎么会这样说呢!
En voilà la raison. sinon, je ne l'aurais pas dit de cette façon.




[employé comme un complément d'objet]
忘其~
s'oublier
manquer de connaissance de soimême


其他参考解释:
donc
aussi
conséquemment
ainsi

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有作秘方,他的饭生意兴隆。

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快迟到,大踏步走。

Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.

因为她明天就到,要准备间房间。

Si elle ne vient pas,c'est qu'elle est malade.

她之不来是因为她病

Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !

因为糖果是甜味的,我非常喜欢糖果!

Il est gourmand, donc il devient rond.

他很贪吃,他变得圆滚滚的。

Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.

他不可能走远。

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

两个航天飞机都进入发射状态。

Comme il y a des nouveaux vocabulaires, il faudrait reflechir un peu.

3因为有些单字,要想下才会解。

J'ai d'autant moins envie de le faire que je l'ai déjà fait une fois.

我已经做过, 我更不想做

Comme elle a manqué à la discipline de l'entreprise, donc elle a été rejetée.

由于她违反公司纪律,她被辞退

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法语:人生太短,笑吧,乘你现在还有牙齿时。

La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.

这是我第次用英语表演,我非常努力的练习发音。

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

我昨天晚上已经查过字典进行得很顺利。

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,他的成绩非常好。

Donc, le sentiment et la tête est différent.

感情和头脑是不同的。

L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

因为爱情怎么会有沧桑,我们还是年轻的模样。

Teneis que llevarle al hospital a ella en coche.

这里不能用la来替代le。

Je n'ai pas faim car j'ai trop mangé à midi.

因为我中午吃多我不饿。

11Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.

11恶人只寻背叛,必有严厉的使者,奉差攻击他。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 所以 的法语例句

用户正在搜索


conventionnel, conventionnelle, conventionnellement, conventionnement, conventionner, conventions, conventuel, convenu, convergence, convergent,

相似单词


所需输入, 所需信号, 所需信噪比, 所学非所用, 所要求的, 所以, 所以然, 所有, 所有的, 所有的老人,