- indépendantindépendant, e
a. (m) 1独立的; 自主的peuple indépendant 独立自主的人
2不受束缚的elle est trop indépendante pour
- affranchiaffranchi, e
a.
1. 获得自由的, 被解放的 [指奴隶等]
2. (思想)不受束缚的, 解脱的, 无拘无束的
3. 生活放荡的, 道德败坏的
4. 〈俗语〉得到消息的
- aliénantaliénant, e a. 1. 〔哲〕使异化的
2. 〈转〉束缚人的,奴化的,奴役的 travail aliénant束缚人的工作
- aliénationaliénation de l'individu 工作导致个人的束缚
n. f. 【法律】让与:~à titre gratuit无偿让与 n. f. 【哲】异化aliénation f. 精神错乱;
- aliénertoutes les sympathies. 这个行动使他失去了所有同情。 4. [转]丧失, 失去: aliéner son indépendance 丧失独立 5. [哲]使异化6. [转]束缚, 使变成
- astreinten.f. 1. 〈书〉束缚,压制,强迫,强制 Il s'était peu à peu dégoûté de la vie scolaire, de sa monotonie, de ses
- bouletn. m 1( 14~19世纪时的)圆炮弹2犯人脚镣上拖的铁球avoir un boulet au pied 受束缚
3煤球4(马的)球节5负担, 束缚
常见用法
être un
- brassièren.f. 1. 婴儿的长袖内衣
2. 〈加〉胸罩
3. pl. (背包、背篓等的)背带
4. 〈古〉短睡衣
5. 〈转,俗〉束缚 mettre[tenir] être en
- camisolen.f. 1. 〈旧〉女短上衣
2. (16、17世纪时)男式外套 camisole de cérémonie国王在加冕仪式上所穿的长袍
3. camisole de force (束缚
- captif束缚住的, 受严格约束的
3. ballon captif 用绳索系住的气球, 系留气球
nappe captive【地质】受压蓄水层
4. marché captif 【经济学】 垄断
- chaînesn. f. pl. 1[转, 书]束缚, 奴役2[汽车](轮胎上的)防滑链
常见用法
mettre les chaînes套防滑链
alimentateur à chaînes 链式进
- combinée1. adj. f 【化学】化合物
2. adj. f 【军事】联合作战
1. adj. f 【空】(直升机—飞机)组合式飞行器
2. adj. f 【体】多项联合比赛eau combinée 束缚
- contrainten. f. 1强制, 强迫;
user de contrainte 采取强制手段
2[机]应力;
3约束, 拘束, 束缚, 限制
contrainte du droit 法律约束
- dégagerfoule 挤出人群
faire des efforts pour se dégager 尽力脱身
2. 摆脱…的约束, 摆脱 …束缚:
se dégager des routines 摆脱常规
- délivrer释去重负se délivrer de ses liens 摆脱束缚 2. 被交付, 被发给 Le bureau où se délivrent les passeports 发护照的办事处
常见用法
- désaliénervt. 使摆脱异化; 使摆脱束缚, 解放
- désenlacerv.t. 1. 解开束缚 désenlacer une guirlande de roses解开玫瑰花环 Leurs mains se désenlacèrent enfin et ils se
- désentraverv.t. 1. 去掉绊索 On désentrave un cheval après l'avoir ferré.给马钉完马掌后替它去掉绊索。
2. 〈转〉排除障碍,解除束缚
- eaueau combinée 束缚水eau d'alimentation 给水eau d'appoint 补给水eau d'arrosage 喷淋水eau d'exudations 点滴水eau d'
- électronlectron m. 电子électron (de liaison, intercalé) 束缚电子électron Auger 俄歇电子électron Compton 康普顿电子électron
- émancipateurémancipateur, trice a.
(精神、道德或思想上)解放的, 使摆脱束缚的
mouvement émancipateur 解放运动
— n.
解放者 法 语助 手
- émancipationn.f.
1. 【法律】(对未成年人的)解除监护
émancipation d'un mineur未成年人的解除监护
2. 〈转义〉解放, 恢复自由, 获得自由;摆脱束缚
l'é
- émancipermancipant toute l'humanité. 只有解放全人类才能最后解放无产阶级自己。 s'émanciper v. pr. 1. 得到解放, 获得自由, 摆脱束缚: Les peuples
- emmaillotement〈转〉束缚
- emmailloterv.t.
1. 〈旧语,旧义〉包襁褓
2. 〈引申义〉包, 裹, 包扎;〈转义〉束缚
emmailloter son doigt blessé包扎弄破的手指
s'emmailloter
用户正在搜索
惨案,
惨白,
惨白的,
惨败,
惨败<俗>,
惨变,
惨不忍睹,
惨不忍闻,
惨怛,
惨淡,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
惨烈,
惨情,
惨然,
惨杀,
惨事,
惨死,
惨痛,
惨痛的教训,
惨无人道,
惨笑,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
灿,
灿灿,
灿烂,
灿烂的,
灿烂的光辉,
灿烂的未来,
灿烂的阳光,
灿烂地,
灿烂夺目的色彩,
灿烂日照,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,