La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸的定义应当只是未经同意的性交。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意性交的法定龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

的与非固定伙伴性交时使用避孕套。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

异性性交是柬埔寨艾滋病毒传播的主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险性交时的保险套使用率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为性交易目的的贩运通常涉及未成。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止与未成性交，这合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

与未满18岁的性交被认为是一种应受监禁处罚的犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》的定义，强奸是以暴力手段进行性交。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

多数男子认为，他们有权想什么时候与妻子性交就什么时候与她性交。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

她的理解是，成和未成间的性交没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新的奴役形式，尤其是以性交易为目的的经营对瑞士是有害的。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

这些被贩卖有许多原因：成为家庭佣工；成为劳工，或成为性交易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

定义应当改为“未征得受害同意”的性交。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然性行为是夫双方都应承担的一项婚姻义务，然而，从法律上看，只是无权拒绝性交。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖口罪的数量可能与剥削性交易受害者的犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病传播给的主要途径是与被感染伴侣性交。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病毒感染的主要渠道是异性性交，尽管男性间性交也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球成艾滋病毒感染中70％是异性性交造成的。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

这些孤儿放弃了学业，处于受到性交易引诱的境地。

La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸的定义应当只是未经同意的性交。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意性交的法定年龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

的妇女在与非固定伙伴性交时使用避孕套。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

异性性交是柬埔寨艾滋病毒传播的主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险性交时的保险套使用率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为性交易目的的贩运通常涉及未成年人。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止与未成年人性交，这合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

与未满18岁的人性交被认为是一种应受监禁处罚的犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》的定义，强奸是以暴力手段进行性交。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

数男子认为，他们有权想什么时候与妻子性交就什么时候与她性交。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

她的理解是，成年人和未成年人之间的性交没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新的奴役形式，尤其是以性交易为目的的经营对瑞士是有害的。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

这些人被贩卖有原因：成为家庭佣工；成为劳工，或成为性交易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

定义应当改为“未征得受害人同意”的性交。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然性行为是夫妇双方都应承担的一项婚姻义务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝性交。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖人口罪的数量可能与剥削性交易受害者的犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病传播给妇女的主要途径是与被感染伴侣性交。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病毒感染的主要渠道是异性性交，尽管男性之间性交也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球成年人艾滋病毒感染中70％是异性性交造成的。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

这些孤儿放弃了学业，处于受到性交易引诱的境地。

La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸的定义应当只是未经同意的。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意的法定年龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

的妇女在与非固定伙伴时使用避孕套。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

异是柬埔寨艾滋病毒传播的主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险时的保险套使用率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为易目的的贩运通常涉及未成年。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止与未成年，合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

与未满18岁的被认为是一种应受监禁处罚的犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》的定义，强奸是以暴力手段进行。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

多数男子认为，他们有权想什么时候与妻子就什么时候与她。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

她的理解是，成年和未成年之间的没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新的奴役形式，尤其是以易为目的的经营对瑞士是有害的。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

被贩卖有许多原因：成为家庭佣工；成为劳工，或成为易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

定义应当改为“未征得受害同意”的。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然行为是夫妇双方都应承担的一项婚姻义务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖口罪的数量可能与剥削易受害者的犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病传播给妇女的主要途径是与被感染伴侣。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病毒感染的主要渠道是异，尽管男之间也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球成年艾滋病毒感染70％是异造成的。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

孤儿放弃了学业，处于受到易引诱的境地。

La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸的定义应当只是未经同意的性交。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意性交的法定年龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

的妇女在与非固定伙伴性交使用避孕套。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

异性性交是柬埔寨艾滋病的主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险性交的保险套使用率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为性交易目的的贩运通常涉及未成年人。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止与未成年人性交，这合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

与未满18岁的人性交被认为是一种应受监禁处罚的犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》的定义，强奸是以暴力手段进行性交。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

多数男子认为，他们有权想什与妻子性交就什与她性交。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

她的理解是，成年人和未成年人之间的性交没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新的奴役形式，尤其是以性交易为目的的经营对瑞士是有害的。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

这些人被贩卖有许多原因：成为家庭佣工；成为劳工，或成为性交易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

定义应当改为“未征得受害人同意”的性交。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然性行为是夫妇双方都应承担的一项婚姻义务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝性交。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖人口罪的数量可能与剥削性交易受害者的犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病给妇女的主要途径是与被感染伴侣性交。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病感染的主要渠道是异性性交，尽管男性之间性交也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球成年人艾滋病感染中70％是异性性交造成的。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

这些孤儿放弃了学业，处于受到性交易引诱的境地。

La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸的义应当只是未经同意的性交。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意性交的法龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

的妇女在与非固性交时使用避孕套。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

异性性交是柬埔寨艾滋病毒传播的主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险性交时的保险套使用率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为性交易目的的贩运通常涉及未。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止与未性交，这合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

与未满18岁的性交被认为是一种应受监禁处罚的犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》的义，强奸是以暴力手段进行性交。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

多数男子认为，他们有权想什么时候与妻子性交就什么时候与她性交。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

她的理解是，和未之间的性交没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新的奴役形式，尤其是以性交易为目的的经营对瑞士是有害的。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

这些被贩卖有许多原因：为家庭佣工；为劳工，或为性交易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

义应当改为“未征得受害同意”的性交。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然性行为是夫妇双方都应承担的一项婚姻义务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝性交。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖口罪的数量可能与剥削性交易受害者的犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病传播给妇女的主要途径是与被感染侣性交。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病毒感染的主要渠道是异性性交，尽管男性之间性交也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球艾滋病毒感染中70％是异性性交造的。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

这些孤儿放弃了学业，处于受到性交易引诱的境地。

La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸的定义应当只是未经同意的交。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意交的法定年龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

的妇女在非固定伙伴交时使用避。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

交是柬埔寨艾滋病毒传播的主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险交时的保险使用率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为交易目的的贩运通常涉及未成年人。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止未成年人交，这合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

未满18岁的人交被认为是一种应受监禁处罚的犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》的定义，强奸是以暴力手段进行交。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

多数男子认为，他们有权想什么时候妻子交就什么时候交。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

的理解是，成年人和未成年人之间的交没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新的奴役形式，尤其是以交易为目的的经营对瑞士是有害的。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

这些人被贩卖有许多原因：成为家庭佣工；成为劳工，或成为交易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

定义应当改为“未征得受害人同意”的交。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然行为是夫妇双方都应承担的一项婚姻义务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝交。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖人口罪的数量可能剥削交易受害者的犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病传播给妇女的主要途径是被感染伴侣交。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病毒感染的主要渠道是交，尽管男之间交也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球成年人艾滋病毒感染中70％是交造成的。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

这些孤儿放弃了学业，处于受到交易引诱的境地。

La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸的定义应当只是未经同意的性交。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意性交的法定年龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

的妇女在与非固定伙伴性交时避孕。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

异性性交是柬埔寨艾滋病毒传播的主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险性交时的保险率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为性交易目的的贩运通常涉及未成年人。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止与未成年人性交，这合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

与未满18岁的人性交被认为是一种应受监禁处罚的犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》的定义，强奸是手段进行性交。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

多数男子认为，他们有权想什么时候与妻子性交就什么时候与她性交。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

她的理解是，成年人和未成年人之间的性交没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新的奴役形式，尤其是性交易为目的的经营对瑞士是有害的。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

这些人被贩卖有许多原因：成为家庭佣工；成为劳工，或成为性交易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

定义应当改为“未征得受害人同意”的性交。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然性行为是夫妇双方都应承担的一项婚姻义务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝性交。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖人口罪的数量可能与剥削性交易受害者的犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病传播给妇女的主要途径是与被感染伴侣性交。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病毒感染的主要渠道是异性性交，尽管男性之间性交也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球成年人艾滋病毒感染中70％是异性性交造成的。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

这些孤儿放弃了学业，处于受到性交易引诱的境地。

La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸当只是未经同意性交。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意性交法年龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

妇女在与非固伙伴性交时使用避孕套。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

异性性交是柬埔寨艾滋病毒传播主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险性交时保险套使用率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为性交易贩运通常涉及未成年人。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止与未成年人性交，这合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

与未满18岁人性交被认为是一种受监禁处罚犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》，强奸是以暴力手段进行性交。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

多数男子认为，他们有权想什么时候与妻子性交就什么时候与她性交。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

她理解是，成年人和未成年人之间性交没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新奴役形式，尤其是以性交易为经营对瑞士是有害。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

这些人被贩卖有许多原因：成为家庭佣工；成为劳工，或成为性交易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

当改为“未征得受害人同意”性交。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然性行为是夫妇双方都承担一项婚姻务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝性交。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖人口罪数量可能与剥削性交易受害者犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病传播给妇女主要途径是与被感染伴侣性交。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病毒感染主要渠道是异性性交，尽管男性之间性交也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球成年人艾滋病毒感染中70％是异性性交造成。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

这些孤儿放弃了学业，处于受到性交易引诱境地。

La définition du viol doit se limiter aux relations sexuelles sans consentement.

强奸的定义应当只是未经同意的性交。

L'âge du consentement pour les relations sexuelles est de 16 ans.

可同意性交的法定年龄是16岁。

Lors de rapports sexuels avec un partenaire occasionnel, 71 % des femmes utilisent un préservatif.

的妇女在与非固定伙伴性交时避孕。

Les rapports hétérosexuels sont la principale voie de transmission.

异性性交是柬埔寨艾滋病毒传播的主要途径。

L'utilisation de préservatifs lors du dernier rapport sexuel à haut risque.

最近一次高风险性交时的保险率。

La traite à des fins sexuelles touche souvent des mineurs.

为性交易目的的贩运通常涉及未成年人。

Est-il vrai que les rapports sexuels avec des mineurs ne sont pas interdits en Gambie?

冈比亚不禁止与未成年人性交，这合适？

Avoir des rapports sexuels avec un mineur est considéré comme un délit passible d'emprisonnement.

与未满18岁的人性交被认为是一种应受监禁处罚的犯罪。

La définition du viol donnée par le Code est une connaissance charnelle avec violence.

根据《刑法典》的定义，强奸是手段进行性交。

Les hommes croient volontiers qu'ils ont le droit à tout moment d'avoir des rapports sexuels avec leur femme.

多数男子认为，他们有权想什么时候与妻子性交就什么时候与她性交。

L'oratrice croit comprendre que les rapports sexuels entre adultes et mineurs ne sont pas interdits.

她的理解是，成年人和未成年人之间的性交没有被禁止。

Les nouvelles formes d'esclavage, et plus particulièrement l'exploitation à des fins sexuelles affectent la Suisse.

新的奴役形式，尤其是性交易为目的的经营对瑞士是有害的。

La traite d'êtres humains sert à fournir des travailleurs domestiques, des travailleurs, des travailleuses sexuelles.

这些人被贩卖有许多原因：成为家庭佣工；成为劳工，或成为性交易对象。

Le viol devrait plutôt être défini comme une relation sexuelle « sans le consentement » de la victime.

定义应当改为“未征得受害人同意”的性交。

Elle n'est pas non plus censée prendre l'initiative de rapports sexuels et y trouver du plaisir.

虽然性行为是夫妇双方都应承担的一项婚姻义务，然而，从法律上看，只是妇女无权拒绝性交。

Il pourrait donc exister une corrélation entre ces délits et le nombre de délits d'exploitation.

因此，拉皮条罪和贩卖人口罪的数量可能与剥削性交易受害者的犯罪数量有某种关系。

La transmission du sida aux femmes se fait principalement par contact sexuel avec des partenaires infectés.

艾滋病传播给妇女的主要途径是与被感染伴侣性交。

Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du virus mais les rapports sexuels entre hommes y concourent.

艾滋病毒感染的主要渠道是异性性交，尽管男性之间性交也是一个因素。

Soixante-dix pour cent de l'ensemble des adultes contaminés l'ont été par le biais de rapports hétérosexuels.

全球成年人艾滋病毒感染中70％是异性性交造成的。

Ces orphelins ont quitté le chemin de l'école et se retrouvent entraînés vers le commerce du sexe.

这些孤儿放弃了学业，处于受到性交易引诱的境地。